كل الموسم 16 الحلقة 11
ذوي الياقات البيضاء تستمر الليلة بحلقة جديدة كاملة تسمى ، حصة أخيرة. في عرض الليلة ، يتعين على نيل أن يسحب سرقة متحف وقحة تحت أنف مكتب التحقيقات الفيدرالي. هل شاهدت حلقة الأسبوع الماضي؟ فعلنا ونحن تلخيصها هنا من أجلك.
في عرض الأسبوع الماضي ، كلف بيتر نيل معالجًا جديدًا للتحقيق في السوق السوداء عبر الإنترنت ، ولكن تم اختبار ولاء نيل عندما اكتشف أن المسار قد يؤدي إلى Mozzie.
في عرض الليلة بينما يستقر بيتر في منصب مرقى في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، يتعين على نيل أن يسحب سطوًا وقحًا لمتحف تحت أنف مكتب التحقيقات الفيدرالي. خطأ واحد صغير ، وسيتعين على بيتر النظر بشكل أعمق في عملية نيل. هذا لا يثبت أنه شيء جيد.
نجوم ذوي الياقات البيضاء ، مات بومر ، تيم ديكاي ، تيفاني ثيسين ، ويلي جارسون ، هيلاري بيرتون ، شريف أتكينز ، مارشا توماسون.
يبدو أن الحلقة 3 من الموسم الخامس من الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا احرص على متابعة تغطيتنا المباشرة لشبكة USA Network’s ذوي الياقات البيضاء الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا مدى حماسك للموسم الخامس الحلقة 3 من White Collar الليلة.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
يحصل نيل على قهوته الصباحية عندما يجده ديفيد. يقول إنه رأى من خلال شاشة كاحله أنه كان بالخارج وتساءل عما إذا كان سيأتي إلى العمل. نيل يقول إذا كان سيراقبه عن كثب أنه سوف يستنفد نفسه. يقول ديفيد إنه يحتاج إلى مساعدته وسأله نيل عن الحالة ويقول إنها ليست قضية ، إنه بحاجة إلى شقة. يقول له نيل إن كنت تعيش في المدينة هو انعكاس لمن أنت.
يسأل نيل عما إذا كان مطلقًا للتو ويقول إنه رآه يدور حلقة لم تعد موجودة. إنه مندهش عندما اكتشف أن ديفيد ليس لديه ميزانية لأنه ثري سرا. أخبره نيل أن ينتقل إلى القرية. يسأل ديفيد كيف اختار المكان الذي يعيش فيه ويقول إنه كان في نصف قطره (الذي على شاشته). يقول له ديفيد ألا يدع أي شخص في المكتب يعرف أنه ثري.
اتصل بيتر بنيل وأخبره أن الهولندي خرج من السجن لأسباب فنية بسبب إتلاف بعض الأدلة. يقول أنه ربما يختفي. يقول بيتر إنهم قطعوا شوطًا طويلاً منذ تلك القضية ويقول نيل إن بيتر قد قطع شوطًا طويلاً - يقول إنه لم يفعل ذلك. يذكره بيتر بأنه رصيد لا يقدر بثمن. يتلقى نيل رسالة نصية من متصل محظور لمقابلته في غضون 30 دقيقة.
بالطبع إنه الهولندي. يجتمعون في متحف. أخبره هاجن أن السجن غيره ويقول نيل إنه لم يتغير. نيل يقول أنه انتهى ، وهاغن يقول إنه ليس كذلك. أخبر نيل أن هناك شيئًا ما يريد نيل أن يسرقه من أجله.
يضحك نيل ويقول إنه لا يستطيع أن يسرق من أجله. يقول إنه على شاشة عرض في الكاحل والآن يعرف مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه موجود في المتحف وإذا فقدت اللوحة فسوف يعرفون أنه هو وسيعود إلى السجن. يعرض عليه الهولندي كتابًا - مخطوطة موسكوني - هذا ما يريده. أخبر نيل أن لديه 48 ساعة. أخبره نيل أنه على لوحة ضغط ستضيء المكان بأجهزة إنذار إذا قام بتحريكه. أخبره هاجن ألا يحركه وأنه يحتاج فقط إلى الفصل 13.
يطلب نيل من المحاضر الإذن بدراسة كتاب. تسأل عن أي واحد ويقول المخطوطة. أخبرته أنه لا يمكن فحصه أو حتى فتحه. تقول إنه لغز ملفوف في لغز ملفوف في صندوق زجاجي مقاوم للكسر. تقول إنها ستعطي أي شيء لتتمكن من النظر فيه. وتقول إن موسكوني زعمت أن الكتاب يحتوي على أكبر ثروة في العالم. يقول يجب عليهم التحقق من ذلك. تقول إن المالك أمر بأنه لا يمكن لمسها ويسأل من هو المالك وتقول إنه مجهول. توضح له أن كل فصل تفصله صفحة مذهبة ، لذا فإن الشيء الوحيد الذي يعرفونه هو أن هناك 25 فصلاً.
توقف بيتر ليجد نيل الذي أخبره أنه كان يتلاعب مع ديفيد. يقول إنه يتناول القهوة كل يوم أمام البنوك والمتاحف لتعذيبه. يخبره بيتر بكل شيء عن مزايا وظيفته الجديدة. يقول إن هناك ميزة رائعة حقًا. لقد عادوا إلى المكتب وقام بترقية كلينتون - أعتقد أن الترويج للأشخاص الذين يحبهم هو الجزء الذي يفضله أكثر.
نيل يهنئ كلينتون ويخبره أنه يستحق ذلك. دعاه كلينتون للذهاب للاحتفال معهم وهو يرفض التسول أعباء عمل ثقيلة.
يوافق Moz على مساعدة Neal طالما أنه لا يعرف أي شيء عما يوجد في الكتاب. إنه يعمل على تمويه جديد لإبعاده عن رادار ديفيد. لقد توصلوا إلى خطة لجعل شخص آخر يسرق المتحف حتى يتمكن نيل من التحقيق وسرقة الفصل. يقول Moz إنهم يجب أن يفسدوا زيف - الرجل الذي سرق إحدى خطط Moz الرئيسية. يقول إنه لص فكرة يحتاج إلى النزول.
يتحدث Moz إلى شخص آخر عن خطة سرقة المتحف حيث يعرف أن زيف يمكن أن يسمعه. أخبر نيل ديفيد أنه سمع حديثًا عن سرقة محتملة في المتحف. يقول ديفيد إنه سيرشده لبيتر لكن نيل يقول إنه يستطيع عرضه حتى لا يبدو سيئًا إذا لم يحدث شيء. ديفيد يفعل كما يأمل نيل ويحصل على الملكية ويطرحها لبطرس نفسه. يقول بيتر إنه يود الاستمرار في المراقبة لكن نيل يذكره بأن لديه مباراة يانكيز مع بعض البدلات المهمة. يوافق على المراقبة ويقلع نيل وديفيد.
بيتر يوقع الأوراق وهو بائس. أخبره كلينتون أن المدير القديم لديه ختم بتوقيعه ويقول بيتر مع نيل من حوله أنه لا يمكنه المخاطرة بذلك. يسأل كلينتون عما إذا كان من الغريب رؤية نيل يركض مع معالج آخر. يقول بيتر إن كل التغييرات جيدة. سأل كلينتون متى فحص خلخال نيل آخر مرة وقال قبل 10 دقائق وأنه ربما يرسم في المنزل شيئًا لا يجب أن يكون عليه.
مؤامرة موز ونيل. يعمل Moz على صفحات لإدخالها في الكتاب. يقول نيل إن الصفحات يمكن أن تكون فارغة ويقول Moz أن هذه فرصته لنشر بيانه. يقول إن زيف مستعد تمامًا للدخول حتى يتمكنوا من القبض عليه واعتقاله. من المفترض أن يذهب نيل قبل 10 دقائق للتلاعب بالكتاب. يسأل Moz كيف سيدخل.
ينتظر نيل خارج المتحف ويقابل المحاضر. تقدم نفسها على أنها ريبيكا. أخبرها أن لديه شيئًا كان يأمل أن تساعده فيه. يغازلها ويرفع شاراتها. انها تقلع بشكل محرج. خارج Gershon ، التقى به ديفيد وقال إنه سعيد لرؤيته هناك مبكرًا. أخبره ديفيد أنه كان يبحث عن شقة في القرية مثلما أوصى به نيل ويقول إنه محق فيما يتعلق بالبيتزا الجيدة. حتى أنه أحضر بعضًا من أجل نيل.
تخبر إليزابيث بيتر بأن صندوق المالك كان رائعًا ولكنها تريد أن تعرف سبب تشتيت انتباهه. يخبرها أنه يفتقد الحصة. يقول إنه لا يزال بإمكانه الانضمام إليهم للحصول على الحصة ، لكنها تشجعه على التوقف عن الديك الرومي البارد.
أخبره ديفيد أن عائلته أصبحت غنية من أزرار المصعد وكان نيل مفتونًا. يسأل لماذا مكتب التحقيقات الفدرالي. يقول إنه نشأ محاطًا بالمحتالين - فقط كانوا يرتدون البدلات.
أخبره ديفيد أنه من المثير الجلوس خارج متحف في انتظار شخص ما لسرقة لوحة. يقول إنه كان أكثر إثارة عندما كان يسرق اللوحات. يقول ديفيد إنه يحب نيل لأنه إما سيحقق أو يكسر مسيرته. يتجول Moz متخفيًا ويشير إليه نيل. يقترح أن يتبعه أحدهم في حال كان هو المحتال ولكن يجب على المرء البقاء في حال لم يكن كذلك. ديفيد يأمره بالبقاء في وضعية القفز ويقفز. نيل ينتظر لحظة وبعد ذلك على وشك الخروج أيضا ولكن بعد ذلك يجلس بيتر في مقعد السائق. فاجأ نيل ولديه 8 دقائق فقط للحصول على السرقة والقيام بالسرقة!
ديفيد يتبع Moz الذي يتصل بـ Neal لمعرفة مكانه ولكن لا يحصل على إجابة. ينظر بيتر إلى صندوق البيتزا الفارغ ويقول إنه كان يجب أن يحتفظ له بشريحة. يقول نيل إنه لم يكن يعلم أنه قادم. يقول بيتر إنه سيبقي مقعد ديفيد دافئًا. يقول نيل إنه لا ينبغي أن يكون هناك - يقول إنهم لم يعودوا شركاء ، وإذا أراد الذهاب فعليه الذهاب. يقول بيتر أنه على حق ويغادر. إنها 5:54. بقيت ست دقائق. يقفز ويتصل بـ Moz للتأكد من إيقاف تشغيل الكاميرات. هم وهم ويستخدمون شارة ريبيكا للدخول.
أوقف ديفيد الرجل الذي كان يتابعه ويفحص حقيبته. تحتوي على سلة نزهة بداخلها. يدرك ديفيد أنه كان يضيع وقته. يخبره موز أن ديفيد يتجه عائداً إلى السيارة ويخبره نيل أن يظل مشغولاً. يظهر Zev ويقول نيل إنه يجب أن يصرف انتباهه عن Zev لأنهم بحاجة إلى سرقته. لا يستطيع Moz السماح لديفيد برؤية وجهه لأنه سيتعرف عليه من Little Star.
زيف في المتحف ويقطع اللوحة من إطارها. نيل ينزلق الفصل الذي يحتاجه والفصل المزيف فيه. زيف يشمر اللوحة. ديفيد يلاحق Moz. ثم ينطلق الإنذار وتنغلق الأبواب المعدنية كلها. يقول نيلز لموز إنني اعتقدت أنك قلت إن زيف كان جيدًا ، ويقول موز إن رغبته في الانتقام ربما تسببت في المبالغة في تقديره.
يصل نيل إلى مكان وجود ديفيد ويتوجهون للتعامل مع الإنذار. لكن زيف أفلت! يتلقى بيتر نصًا يفيد بأن اللوحة قد سُرقت. يمضغ بيتر نيل وديفيد لأنه ترك اللص يسرق اللوحة تحت أنوفهما. يقول بيتر إن لديه دليلًا - يقول إن موظفة استخدمت شارتها قبل السرقة وربما كانت تعمل مع المجرم. سوف يتحدث معها الآن. نيل يحب الإجهاد. إذا تعرفت عليه ، فقد انتهى!
بيتر لديه ريبيكا في غرفة المقابلة. ديفيد ونيل يشاهدان من مكتب آخر. يقول ديفيد إنه لا يشعر بسعادة كبيرة بعد محاضرته الأولى لبيتر بيرك. يسأل عما إذا كان نيل سيأتي ويتبعه. إنه يلعب دورًا في أنه كان يقوم بالاستطلاع لأنه اعتقد أنه قد يكون عملًا داخليًا. يسألون ما إذا كان يمكن لأي شخص أن يسرقها - جار جديد ، غريب في مترو الأنفاق.
أخبرها بيتر أن ديفيد سيواصل المقابلة. قام بسحب نيل للخارج وقال إنه خطأه في تشتيت انتباهه على العمود. يقول إنه لا يريد أن تكون علامة سوداء على سجل ديفيد. يسأل عما إذا كان يعتقد أن ريبيكا متورطة ويقول نيل لا.
يخبر Moz نيل أنه يتعين عليهم القبض على Zev لأن هذه هي المرة الثانية التي يسرق فيها فكرة سرقة منه. نيل أكثر قلقًا بشأن ريبيكا. يقول Moz أن الخبر السار هو أنه سرق الفصل الصحيح. قام بعمل نسخة حتى يتمكنوا من دراستها بعد أن يقدموا النسخة الأصلية إلى هاغن. يقول له Moz أن يتظاهر وكأنه يحل القضية وبهذه الطريقة يمكنهم الإمساك بزيف. يشعر نيل بالقلق إذا لم يحلها بسرعة ، حيث سيلقي نظرة فاحصة على المتحف ويكتشف أن هناك شيئًا آخر مفقودًا.
يلتقي بيتر بنيل في المتحف ويخبره أنهما سيحلان المشكلة معًا - حالة أخيرة. في الغرفة مع مجلد المخطوطات ، يقومون بتعبئة المعروضات. يقول بيتر إن المالك يريد استعادتها بسبب السرقة. يقول بيتر إنهم يفحصون القطع قبل أن يعودوا. يذهب شخص ما لفتح الكتاب لكن ريبيكا تدهسهم وتوبخهم.
بيتر ونيل في الغرفة يعيدان تمثيل الجريمة. يوضح نيل كيف سيخرج من لوحة الأمان للالتفاف حول الباب. خلع قفازاته وأدركوا أن هذا ما فعله اللص على الأرجح. يظهر مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى الحانة حيث يشرب زيف نخب مع أصدقائه لاعتقاله بتهمة السرقة. أعتقد أنه ترك بصمات.
نيل وديفيد يتحدثان. أخبره ديفيد أنهما كلاهما عصاميان بطرق مختلفة. أخبره أنه يعلم أن نيل يمكنه التخلص من خلخاله في أي وقت يريده ، ويقول إن نيل يختار القيام بعمل جيد هناك. جاء بيتر وقال ديفيد إنه كان ينبغي أن ينسب لبيتر الفضل في التمثال النصفي ، لكن بيتر يقول إن هذه كانت حالته.
يتحدث نيل وموز أثناء سيرهما. نيل يجلب الفصل إلى هاجن. يعلق الهولندي قائلا إنه أثار ضجة كبيرة. نيل يريد أن يعرف متى ينتهون ويقول هاجن عندما يحصل على ما يريد. يجلس ديفيد في سيارة يشاهد دردشة هاجن ونيل من مسافة بعيدة. لا يبدو سعيدا.
يعود نيل إلى المتحف مع الطاقم عندما يعودون للوحة. يسأل كلينتون عن سبب وجوده هناك ويقول إن شخصًا مثله لا يستطيع في كثير من الأحيان إعادة شيء مسروق. يكتشف كلينتون ريبيكا ويقول إنه كان يجب أن يعرف أن الأمر يتعلق بفتاة. تقول ريبيكا لنيل إنها طُردت بسبب سرقة بطاقتها الرئيسية. وتقول إن هذا لا يهم لأن أملها كان أن تتمكن من دراسة المخطوطة وبما أن ذلك غير ممكن فلا يهم. تمشي بعيدا.
في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، يدخل نيل بينما يحدق الناس. يصعد إليه بطرس ، ولا يقول شيئًا ويذهب بعيدًا. يتبع نيل. في الشارع يقفون فوق جسد داود. لقد أصيب برصاصة في قلبه وأخبره بيتر أن التقرير كان خطأ في السرقة.
