الليلة على ABC قلعة تستمر بطولة Nathan Fillion مع حلقة جديدة بالكامل يوم الاثنين 10 نوفمبر ، الموسم 7 الحلقة 6 تسمى وقت حياتنا . في حلقة الليلة ، Castle’s [ناثان فيليون] أُلقيت في عالم بديل أثناء تحقيق جريمة قتل ، وبيكيت [ستانا كاتيك] ، إسبوزيتو [جون هويرتاس] وريان [شيموس واجب] ينظر إليه على أنه غريب في هذا العالم ، لذلك يجب عليه إقناعهم بالسماح له بمساعدتهم. بعد ذلك ، تجد Castle التجربة ملهمة للغاية.
في الحلقة الأخيرة ، عندما كان على شبكة الإنترنتنجاح كبيرقُتل ، اكتشف كاسل وبيكيت عالم شهرة الإنترنت المبهرج. لكن عندما نشر القاتل صوراً من مسرح الجريمة على موقع لمشاركة الصور ، أدركوا أنهم يواجهون أوسائل التواصل الاجتماعيالمعتل اجتماعيا الذي قد يضرب مرة أخرى. هل شاهدت الحلقة الاخيرة؟ إذا فاتتك ذلك ، فلدينا ملخص كامل ومفصل لك هنا.
في حلقة الليلة حسب ملخص ABC ، يؤدي تحقيق في جريمة قتل إلى إطلاق Castle إلى ما يبدو أنه عالم بديل حيث لم يقابل كيت بيكيت مطلقًا. يتعين على Castle إقناع بيكيت وإسبوزيتو وريان - وهم الآن غرباء تمامًا - للسماح له بالمشاركة في تحقيقهم حتى يتمكن من العودة إلى عالمه الخاص. هذا يلهم Castle & Beckett للقيام أخيرًا برحلة إلى المذبح.
ستكون حلقة الليلة رائعة ، لذا تأكد من الاستماع إلى CASTLE على ABC في الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. سنقوم بتدوين كل الأحداث ، تأكد من إرسال التعليقات وإخبارنا برأيك في هذا الموسم الجديد.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
رجل يجلس في صندوق سيارة مكبل اليدين إلى معصمه. يسأل السائق كيف كانت رحلته ولكن بعد ذلك توقفت سيارة ، ومنعتهم ، وقتلت السائق ، وقتلت الرجل بالحقيبة وقطع يده للحصول على القضية. تسأل كيت ريتشارد عن سبب عدم نومه ويقول إنه كان يتابع ما فاته على Facebook. تدخل مارثا وتقول إنها صائمة من أجل الوضوح - عليها أن تقرر ما إذا كانت مسيرتها التمثيلية ستنتهي.
ترى القلعة مظروفًا فاخرًا وتقول إن صديقها السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي سوف يتزوج. يقول إنه أنقذها من ذلك الملل. يسأل أين كانت ستكون بدونه وتقول القبطان ويقول إنه سيكون لديه بوليتزر. إنهم يمزحون بأنهم سيئون لبعضهم البعض. في مسرح الجريمة ، أخبروا أن كيت ماتياس جينسلر هي الضحية. إنه سويسري وشهود عيان وصفوا الهجوم وقطع ذراعه. يكتشف كاسل بصمة حذاء على صدره ويتساءل عما كان في الحقيبة.
جاء من مهبط طائرات خاص وكان السائق رينزو يمتلك السيارة وخدمة السيارات. تظهر لاني وتحاول هي وجافي توضيح أنهما عالقان في زحمة السير. يشم الجثة ويقول لكيت إنها ليست قذارة - يقول إنها فحم. يقول إنه استخدم دليلًا كهذا في أحد كتبه. يقول إن هناك محطة فحم مهجورة قريبة ربما كانت نقطة انطلاقهم. يتوجهون إلى مصنع الفحم ثم إلى المجال الجوي.
توقفوا في الخارج وسأل عما إذا كانت ستحضر حفل زفاف ويل لكن كيت تقول إنها ليست فكرة جيدة. تقول إنها ليست مستعدة ليوم مثالي لشخص آخر ويقول إنه كان سيغير ما حدث لحفل زفافهما إذا استطاع. تقول إنها تعرف. ترى كيت وكاسل مركبة القاتل وتطلب النسخ الاحتياطي. لقد اكتشفوا نوعًا من القطع الأثرية في القضية. تلمسه القلعة وينطلق جرس إنذار ويتم إطلاق النار عليهم.
يلقي شخص ما قنبلة دخان ويقفز Castle لتجنب الرصاص. لم يصب بأذى ويذهب للبحث عن كيت. لا يستطيع أن يجدها في أي مكان! تأتي القلعة إلى المحطة وتقول إنه يعتقد أن كيت قد اختطفت. اتصلوا بالكابتن بيكيت وتأتي وقالت إنها لم تر هذا الرجل من قبل في حياتها. تقول كاسل أن هذا مضحك وتسأل كيف عادت إلى هناك من محطة توليد الكهرباء. أخبرته أنها لا تعرفه وتحتاج إلى المغادرة.
يذهب رايان وجافي لسحبه للخارج ويسأل عما إذا كانا يعاقبانه ويسألان كيف أقاموه ويصفان أثر الفحم واليد المقطوعة. لقد ذهلوا من كيفية معرفته بقضيتهم. يجرونه إلى الاستجواب ويسحبون خلفيته. يسألون أين كان بين الثانية والرابعة صباحًا ويقول إنه كان في السرير مع بيكيت. يغضبون منه بسبب ذلك.
يقول إنهم ليسوا حقيقيين ويجب أن يكون لديه ارتجاج في المخ من الانفجار. يقرأ ملفه حول الغناء Let It Go مع Idina Menzel عندما قفز على منصة تعويم. يقول إنه لن يغني ذلك أبدًا كثنائي. يضرب بالنافذة ويدعو كيت. تخبر الرجال أن يغادروا وتقول إنها تستطيع التعامل معها. تجلس وتسأل أين التقيا. يقول إنهم التقوا في حفل الكتاب الخاص به قبل ست سنوات عندما طلبت منه التشاور بشأن نسخة من جريمة قتل قطة.
تقول إنه التقى بالمحقق ماكنولتي وساعد في حل القضية. يقول إنه استيقظ بجانبها هذا الصباح. تقول إنه ليس لهما علاقة ولم يلتقيا ويسأل من يمكنهم الاتصال به. يتصلون بوالدته ويحبها الرجال ويطلبون التوقيعات. أخبرت ريتشارد أنه يشبه الجحيم وأخبرت رجال الشرطة أنه يقتل فقط على الورق. تقول مارثا إنه ليس لديها وقت لفتحه ومامي في غضون يومين.
تقول إنه كان يحتفل بشدة. يرى لاني تتمايل خلال الحمل ويقول إنه شارك بشدة وهذا لا يمكن أن يكون جيدًا. تقول مارثا إنه سيقع في المنزل بشكل أفضل. يذهبون إلى الشقة وقد أعادت بناؤها بالكامل. تقول إنه منذ أن راهن وأهدر ماله ، فإنهم يتشاركون في الرهن العقاري. يرى كتابًا فظيعًا تقول إنه كتبه.
تأتي أليكسيس - شعرها أسود قاتم وكانت تعيش في لوس أنجلوس. ينزعج القلعة وتقول إنه انتهى. أخبرتها مارثا أنه قضى ليلة عصيبة. يقول إنه في غيبوبة أو هلوسة. يقول إنه أنهى الأمر ويضع وعاءًا من الماء المثلج على المنضدة ويغمس رأسه فيه. يقول أن الوقت قد حان للاستيقاظ. إنه يبتلعها مرارًا وتكرارًا لكنه لا يستيقظ.
يقول أليكسيس إنه ربما يكون في عالم بديل ويطلبون منه الذهاب والاستلقاء. يوافق لكنه يذهب للبحث عن أعراض ورم في المخ. هناك امرأة تدعوه ريتشي وتقول إنها استخدمت المفتاح المخفي الذي أخبرها به. قال لها إنه لا يستطيع فعل هذا ويقول إنها تبدو لطيفة ، لكن عليها أن تغادر. أصبحت غاضبة وتقول إن الكتاب غريبون للغاية. هى تغادر.
إنه يبحث عن أكوان متوازية ويشاهد مقاطع فيديو تصف ظروفًا مشابهة لظروفه وهناك قطعة أثرية لمسها! يسأل العنوان عما إذا كان يمكن أن يكون بوابة إلى عالم آخر. في الصباح ، يُظهر مطبوعة لأمه وابنته. إنها مقالة عن قطعة أثرية من حضارة الإنكا تتصل ببوابة الإنكا للآلهة.
أخبرهم أنه يحملها في يده وكان يعتقد أنه ربما لم يكن جيدًا لكيت وقد تكون أفضل إذا لم يلتقيا أبدًا. يقول أن السنوات الست الماضية لم تحدث أبدًا. يسأل Alexis من هي Kate ويقول إنه لم يلتق بها أبدًا ، ولم يكتب نيكي هيت مطلقًا ، ثم اضطرت مارثا إلى النجاح. تقول إن ذلك بسبب موهبتها. يغادر مضطربًا وتقول أليكسيس لهذا السبب تعيش مع والدتها.
تأتي القلعة لرؤية كيت وتخبرها أنه يؤلف كتابًا جديدًا يعتمد على شخصية مثلها. يقول إنه كان مرهقًا جدًا واستيقظ لعدة ليال في الكتابة دون توقف. يقول إنه يعرف ما كان في الحقيبة وإلى أين تذهب. يقول إنه استمع إلى ماسح الشرطة. يأتي كيفن ليخبرهم بما كان في الحقيبة لكن كاسل تقاطعها وتخبرها عن شيء الإنكا.
يقول إنه يعرف من المتورط في السرقة. يشير إلى الطريق إلى المختبر لكن السيارة كانت خارج المسار. يقول كاسل إن السائق لا بد أنه كان بداخلها لكنهم أطلقوا النار عليه لإسكاته. كيت ترسل رايان للبحث عن السائق. أخبرت كاسل أنه كان مفيدًا بشكل مدهش. يطلب الالتفاف وترسله إلى غرفة الاستراحة. يأتي Javi ويسأل عن كيفية معرفته بمصنع الفحم.
يقول Javi أنه فحصها ووجد نفس آثار الإطارات الموجودة في مسرح الجريمة. تخبره القلعة أن لديه موهبة - إنه يعرف الأشياء. يلعب دور روحاني ويخبر Javi أنه يعرف أنه كان لديه شيء مع امرأة ذات الأحرف الأولى من LP لكنها انتقلت. يعتقد أن ريان أخبره. يأتي ريان ويقول إن لديهم شيئًا. يتبعه Javi ثم Castle تفعله أيضًا.
كان السائق يستخدم هاتفًا عموميًا في مطعم مغلق. يطلب Castle الركوب ويقول رايان إنه يستطيع ذلك لأنه يريد مقاعد في المنزل للعب مارثا. يسأل كاسل عما إذا كانت كيت تواعد أي شخص ثم يشكو جافي إلى ريان لإخباره عن لاني. كيفن يصر على أنه لم يفعل. يقول إن لديه موهبة ويمكنه رؤية الأشياء عندما ينظر إلى الناس.
يسأل كيفن عما يراه عندما ينظر إليه ويقول له حليب العسل. يقول كيفن إن جيني اعتادت أن تصنع له حليبًا من العسل وأنه كان من الممكن أن تكون هي. يسأل كاسل عما حدث ويقول ريان عندما جعلت كيت قبطانًا ، تضاعف عبء العمل وانهار. أخبروه أن يهتم بشؤونه ودفعوه إلى المقعد الخلفي. يصلون إلى المطعم المغلق ويطلبون منه الانتظار في السيارة. يسأل عما إذا كان بإمكانهم كسر النافذة.
يتوجه الرجال إلى الداخل ويشكو Javi من كون كاسل معهم ولكن كيفن يقول إنه ليس بهذا السوء. يتسلل القلعة من خلفهم ويذهب للاستكشاف بمفرده. يرى نفس المقالة التي طبعها والحقيبة والقطعة الأثرية على طاولة. يلتقطها ويخبرها بأخذه إلى المنزل. لا شيء يحدث. هناك امرأة تحمل سكينًا على رقبته وتطلب منه تسليمه أو يموت.
تسأل القلعة عما يعرفه ويقول إن الشيء أرسله. كيفن وريان يدخلان بالبنادق ويسقطانه. يقول كاسل إنه لا يستطيع العودة إلى المنزل الآن ولكنه يدرك بعد ذلك أن الشخص الحقيقي لن ينكسر أبدًا لأنه مصنوع من نيزك. يضربونه بالأصفاد وتمضغه كيت. يقول أنه ساعد ، القبض على الجاني. يأتي ريان ويقول إن المرأة هي ماريا سانشيز ، سفاح بيروفي يسرق القطع الأثرية.
تطلب القلعة المساعدة في التحدث إليها لكن كيت قامت بسحبه خارج المنطقة. هي تذمر في Javi لتغلق القضية. تعود كيت لقراءة كتاب كاسل الذي كان قد أمسك بها في وقت سابق. تتسلل القلعة مرة أخرى إلى مركز الشرطة وتتسلل من الباب إلى الباب. يذهب لمشاهدة الاستجواب. يقول سانشيز إن القطعة الأثرية تخص شعب الإنكا وهي كنز وطني.
تقول إن رينزو كان ابن عمها وقد خدّر الساعي حتى يتمكنوا من إعادته لكنهم تعرضوا للهجوم بعد ذلك. تسأل 'رايان' من يعرف أيضًا المسار الذي تم تغييره لكنها تقول إن رجلاً في المطار كان على علم بذلك. تقول أن رينزو رشوة خدمة سيارات لمنحه الحفلة. وجدته كيت هناك ورمته في زنزانة. تشكو كاسل لزميلته في الزنزانة وتأتي كيت وتقول إن مارثا رفضت أن تأتي إليه مرة أخرى.
يقول إنها تدور حول الحب القاسي. تفتح الزنزانة وتطلب منه العودة إلى المنزل. تقول إنهم التقوا من قبل وتقول إنها جاءت لتوقيع كتاب ديريك ستورم. يقول إنها لم تخبره بذلك مطلقًا وتقول إنهم لم يعرفوا بعضهم البعض إلا في اليوم. تسأل لماذا قتل ديريك ستورم ولكن بعد ذلك جافي هناك للتحدث معها. تخبر القلعة بالعودة إلى المنزل.
مسلسل Shameless الموسم السادس الحلقة 6 السادسة مترجمة
يقول كيفن إن الرماة كانوا يتربصون خارج المطار. القلعة تراقب من خلال الستائر في غرفة أخرى. وجدوا أيضًا وشمًا على أحد الرماة الذين سوف ينظرون فيه. تنظر كاسل إلى السبورة ثم تأتي للتحدث إلى كيت في مكتبها. يطلب منها أن تأتي لتناول مشروب ويقول إنه سيخبرها لماذا قتل ديريك ستورم.
يهنئها لكونها أصغر نقيب على الإطلاق وتقول إنه إذا كان يعتمد عليها ، فسيكون كتابًا مملًا. تقول إن وظيفتها هي في الغالب الأعمال الورقية والسياسة. قالت إنها لم تكن تقصد أن تكون محققة جرائم قتل لأن القضية التي أرادت حلها ، لم تستطع ذلك مطلقًا. لاحظت وشمًا على النادل وأدركت أنه لا يزال يعمل في القضية.
لكنها لاحظت بعد ذلك الرجل الذي يريدونه في الحانة. تومض شارتها ويذهب للركض لكن Castle تعثر عليه. أخبرها أنهم يشكلون فريقًا جيدًا. كانت تنظر إليه منزعجًا قليلاً لكنها مفتونة. أخبرت كيت كاسل أن الجرم لديه محامٍ باهظ الثمن لذا لن يتحدث. تقول إنهم عثروا على عربة جي في منزل الرجل ولكن ليس القطعة الأثرية.
تقول Castle إنهم بحاجة إلى العثور على مطلق النار الآخر لأنهم بحاجة إلى الأداة. تقول إن هذا الرجل عسكري سابق ومن المرجح أن يعقد صفقة. تقول أن هذا يتم كما يحدث ويتم ذلك. أخبرها أن كيت بيكيت لن تتنازل عن مثل هذا. أخبرته أنهم انتهوا وتطلب منه المغادرة. عاد إلى المنزل ليجد ألكسيس البديل لا يزال قائماً ويقول إن الممر كان باردًا ولم يتمكن من العثور على القطعة الأثرية.
تقول إنه عالق معهم ويسأل عما حدث بينهم ليجعلها تنتقل إلى لوس أنجلوس. تقول إنه قرأ كل المراجعات السيئة في تأليفه الرائع واستسلم. تقول إنها لم تستطع الوقوف لمشاهدته. تقول إنها تفهمها الآن لأنها أرادت تغيير العالم ولكن المؤسسة غير الربحية التي تعمل فيها لا تساعد أي شخص. يلقيها خطاباً مشجعاً وتقول إنها اشتقت إليه. عناق.
يستيقظ لمارثا في قناع وجه ويقول إنه يعرف لماذا أرسله الكون إلى هنا. يقول إنها أفضل حالًا معه ويحتاج إلى أن يثبت لبيكيت كم هي غير عادية حتى يتمكنوا من العثور على القطعة الأثرية. يطلب القهوة ويطلب سيارة أجرة ولكن بعد ذلك اقترب منه مسلح ويطلب منه الحضور. يقول القلعة أنه يكره هذا.
أخذه الرجل لرؤية ماركوس لارك ويقول كاسل إنه يعلم أنه قتل رجلين من أجل القطعة الأثرية. يقول لارك إنه سمع أنه يتصرف بجنون وهذا إما ليس عالمه أو أنه مصاب بالذهان. يقول لارك إنه كان يبحث عن هذا منذ سنوات. يقول إنهم اعتقدوا من شعوب الإنكان أنها كانت بوابة للآلهة ، لكنه يقول إنها مدخل إلى اللامحدود ويمكنه تغيير مصيره.
تقول لارك إنها تعرف كل شيء ولكن كيف يعمل. يسأل القلعة كيف تعمل. يقول إنه لا يعرف. لارك يخبر الحمقى أن يطلقوا النار على ركبته. كيت هناك وتأخذ الحمقى لأسفل ثم تضغط القلعة على لارك. يسأل عن سبب وجودها وتقول إنها لا تستطيع التوقف عن التفكير فيما قاله عن التسوية.
تأتي Lark بمسدس في ذلك الوقت ، وتتقدم Castle أمامها وتلتقط الرصاصة ، ولا تزال القطعة الأثرية في يده. تسأل لماذا فعل ذلك ويقول إنه لأنه يحبها. تدعوه السيد كاسل وتتوسل إليه أن يبقى معها. هناك ضوء أزرق وعاد إلى العالم الصحيح مع كيت تحاول إيقاظه. قال لها إنه عاد وأنه لم يمت.
يسأل عن مدة رحيله وتقول إنها لا تعرف - لكن يبدو الأمر مجرد بضع لحظات. لديهم أصفاد لارك وتقول كيت إنه كان وراء السرقة. تقول كيت إنهم لم يتمكنوا من العثور على الشيء الذي كان في الحقيبة. تسلمها القلعة لها لكنها تخبرها ألا تتساءل عن أي سيناريو آخر. في وقت لاحق ، أخبرها عن الكون البديل الغريب. هي تعتقد أنه كان حلما.
يقول إن العالم الآخر الوحيد الذي يرغب في الوصول إليه هو العالم الذي لم يفوت فيه حفل زفافهما. يسأل كيف تجاوزوا هذا وتقول إنها تتمنى لو عرفت. يقول أن لديه الجواب. يطلب منها الزواج منه. تذكره بأنها قالت نعم بالفعل لكنه يطلب منها الزواج منه الآن. يدعو مارثا وأليكسيس والوزير. قابلوه وأخبرها أن تذهب للاختبار وهي تشكره.
ثم تظهر كيت ووالدها يسير بها في الممر. انها مجرد عائلة و القس. سلمت باقة زهورها إلى أليكسيس ويتزوجان مع غروب الشمس. ترتدي الخاتم وتقول إن مقابلته جعلت حياتها غير عادية. تقول إنه قوي عندما تكون ضعيفة وتحبه. أدخل خاتمًا في إصبعها وقال إنه في اللحظة التي التقيا فيها ، أصبحت حياته غير عادية.
يقول إنها علمته عن نفسه وهي الفرح في قلبه. يقول لها إنه يحبها. يتم نطق الزوج والزوجة والقبلة. يطلب منها رقصة ويشغل أغنية على هاتفه. إنهم يرقصون على أنغام Andrew Belle’s In My Veins.
النهاية!
