الليلة على CW هارت أوف ديكسي يعود موسمًا جديدًا بالكامل وحلقة جديدة تسمى ، ما رأيك بي الآن؟ في الحلقة الخامسة من الموسم الثالث الليلة ، كان لافون (كريس ويليامز) يائسًا من أن يكون جزءًا من تقويم جازيبو في ألاباما ، ولكن عندما يهدد خطأ فادح في الزهور خطته ، يتوسل لافون إلى ليمون (خايمي كينغ) للمساعدة في إنقاذ الموقف. هل شاهدت حلقة الأسبوع الماضي؟ إذا كنت ترغب في اللحاق بالركب قبل حلقة الليلة ، فهناك حلقة كاملة و تلخيص تفصيلي هنا.
في حلقة الأسبوع الماضي بعد تداعيات ليمون مع بيلز ، تم إدراجها في القائمة السوداء من حفلة تنكرية لدوري الهالوين في Junior League ، لذلك اتصلت بجدتها بيتي ، للحصول على المساعدة وحصلت على موعد مع أحد أكثر العزاب المؤهلين في ولاية ألاباما. كانت لافون مفاجأة كبيرة في ذكرى زواجها مع آنابيث ، ولكن عندما شعرت بالخوف الصحي ، التفتت إلى زوي لمساعدتها. في هذه الأثناء ، أثناء الحفلة ، كان على جورج أن يقوم بمكافحة الضرر مع قضاة المدينة وظل وايد يجد نفسه في مشكلة مع السيدات غير المؤهلات.
في عرض الليلة ، تسعد زوي بسعادة عندما ترى مدى تأقلم جويل (النجم الضيف جوش كوك) مع بلوبيل ، إلى أن علمت أن سكان البلدة قد يكون لديهم رأي مختلف عنه. رغبة في تحسين الأمور ، تطوعت زوي بنفسها وجويل لمرافقة Go Girl Tween Adventure Camp ، ولكن عندما رفضت Joel المضي قدمًا ، تُركت لإصلاح تصور المدينة بنفسها. بعد بداية صعبة مع لينلي ، تفاجأ جورج بسرور عندما علم أنهما يعملان معًا بشكل جيد. في هذه الأثناء ، لافون يائس من أن يكون جزءًا من تقويم جازيبو في ألاباما ، ولكن عندما يهدد خطأ فادح في الزهور خطته ، يتوسل لافون إلى ليمون للمساعدة في إنقاذ الموقف. كما يلعب دور البطولة ويلسون بيثيل وتيم ماثيسون وكايتلين بلاك. قام ديفيد بايمر بإخراج الحلقة التي كتبها سارة كوسيركا وفيرونيكا ويست.
يبدو أن حلقة الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا تأكد من متابعة تغطيتنا الحية لـ CW's Hart of Dixie في الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا مدى حماسك بالموسم الجديد ، حتى الآن! يمكنك أيضًا إلقاء نظرة خاطفة على حلقة الليلة أدناه!
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
يجد Zoe جورج في Rammer Jammer ويجلب له علاجًا كإيماءة لوضع تاريخهم وراءهم وكونهم أصدقاء. يرفض الهدية ويقول إنهم ليسوا أصدقاء. تذكره بأنها ثبتت يده على الخبيث عندما لا يريد أن يلجأ إلى بريك وهذا يجعلهما أصدقاء. يرفضها جورج ويقول إنه اتصل بها بدافع اليأس فقط. أخبرته في المرة القادمة التي ينحشر فيها أحد الزوائد في سحاب شخص ما للاتصال بريك. هي تبتعد.
في RJ ، يأمر جويل بوجبة الإفطار المعتادة من Wade بينما تظهر Zoe. جويل سعيد لأنه في مكان ما مع روتين ولديه المعتاد. يقول إنه يكتب ، ويتناول الغداء ، ثم يستقل سيارة أجرة إلى أقرب مقهى ستاربكس ليحصل على قهوته بعد الظهر. أخبرته أنه بحاجة إلى تعلم القيادة وأخبرها أنه يحتفظ بشركة سيارات الأجرة في العمل.
يقوم جويل بتوصيل مصباح المكتب والكمبيوتر المحمول الخاص به هناك في RJ للوصول إلى العمل ويسأل Wade Zoe إذا كان سيضرب المنفذ ويقول إن Frank لن يكون سعيدًا. أخبر زوي Wade أنه من الجيد أن جويل يستقر وأنه حتى كونه صديقًا في وايد. تنظر واندا إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بها وتضحك - قالت إنه أحدث استطلاع رأي على مدونة داش. يبدو أن 13٪ فقط من Blue Bellians يعتقدون أن جويل هو الرجل المناسب لها. تقول ما لا يعجبها وتنظر إليه وهو يتصرف بغرابة حقًا - سماعات رأس ومصباح مكتبي في RJ ...
الليمون في الزبدة عندما تجد الكريكيت ثرثرة عنها. أخبرتها أنها تخلت عن تانر لأنها قابلت شخصًا أفضل لكنه ذهب إلى اسكتلندا وكندا للعمل. يقول صديق كريكيت أن صديقها خيال كندي. عندما سمع ميتبول أن ليمون يصنعون أصدقائهم ، فإنه يعتقد أنها يائسة بما يكفي لمنحه فرصة أخرى.
قال لافون لليمون أن شرفة المراقبة ذات الجرس الأزرق وضعت تقويم ألاباما جازيبوس ولديهم شهر فبراير. إنه غير راضٍ لأنه أقصر شهر في السنة. يقول كريكيت إن فريق بيل سوف يفعل ذلك للحصول على شهر أفضل. لقد هربت وأخبر ليمون لافون بأنه مجنون لإعطاء هذه المهمة للكريكيت لأنها في حالة فوضى عارمة. يطلب مساعدتها وتقول لا بحزم.
يجد زوي لافون ليخبره عن نتائج الاستطلاع الكارثية. تقول إنها كانت قلقة للغاية بشأن جعل جويل يحب بلو بيل لدرجة أنها نسيت أن تجعل بلو بيل مثل جويل. إنها تريد من لافون أن يؤيد جويل كشخص محبوب. أخبرته أنه أفضل صديق لها وقال إن ذلك مرهق. تقول إنها ستعتني به لأنها تحب نفسها بشكل أفضل وتخرج - لافون تعتني بها بحزن وتقول لا ، لا ، لا.
يأتي لينلي إلى مكتب جورج ويخاف ويحاول حملها على الذهاب. أخبرته أنها أخذت تمرينًا على LSAT ولم تفعل شيئًا سيئًا على الرغم من أنها كانت تغازل بدلاً من الدراسة عندما كانا معًا. تقدم له هدية شكر - كتاب - وتقول له إنها لن تزعجه مرة أخرى.
تقرر زوي إجبار جويل على تعلم القيادة. يقول أن لديه اعتراضات بيئية ونيويوركر. تضع مفاتيح السيارة في يده وقبعة رعاة البقر على رأسه وعليه أن يسأل ما الأمر. أخبرته أنهم بحاجة إلى أن يصبحوا أكثر تكاملاً في المجتمع. تقوم بتشغيل السيارة وتجبره على وضع قدمه على البنزين. يحرثون القس! داش هناك وتبدأ قصة إخبارية عن كيف أنهى جويل الكاهن!
في مكتب الطبيب ، أخبرت زوي القس أن كل ذلك كان خطأها لأنها كانت مستاءة من الاستطلاع. يقول القس إن جويل رجل لطيف وهو جديد ويتعلم طريقه في جميع أنحاء المدينة. يقول إن جويل رجل لطيف وإنه سعيد لأنها قابلته. تسأل زوي لماذا لا يحب قريبك الجديد خطبة يوم الأحد. أخبرها أنه لا يقبل الطلبات وأن حياته مرهقة للغاية لإعادة كتابة الخطبة.
أخبرها أنه لا يمكنه إعادة كتابة خطبته لأن لديه رحلة تخييم في سن المراهقة لقيادتها تتضمن التزحلق على الحبال. عرضت عليها وعلى جويل قيادة الرحلة من أجله ووافق أخيرًا.
تواجه كرات اللحم 'ليمون' بشأن صديقها الخيالي. ثم واجهها الكريكيت وطاقمها وقالوا إنه لم يكن هناك بيتر في قائمة المدعوين. قالت إنه كان هناك بناءً على دعوة من رئيسه. ثم تخبرهم أن الكرمة التي زرعوها للتو في شرفة المراقبة هي kudzu والتي ستسيطر على المكان بأكمله في يوم أو يومين. هذا يرسلهم إلى حالة من الذعر ويخرجون من شعرها. يشتكي بيلز الآخرون من أن هذا لم يكن ليحدث أبدًا في ظل حكم ليمون ويحدث فزع للكريكيت أكثر.
يستضيف والي معلومات الفريق وتوم وجورج يبلي بلاءً حسناً ولكن بعد ذلك يتعين على توم المغادرة. ينقل توم لينلي ليحل محله وتحصل على الإجابة التالية بشكل صحيح ويأخذون زمام المبادرة. يخبرها إذا فعلت ذلك بشكل جيد يمكنها الاستمرار.
يأتي لافون إلى ليمون ليتوسل إليها للمساعدة في التعامل مع شرفة المراقبة ويقول إن لعبة الكريكيت تتصدع تحت الضغط وهذا أمر بالغ الأهمية لكرامة بلو بيل. وافقت لكنها تقول إن عليه مساعدتها في إثبات أن الرجل الذي قابلته - بيتر - حقيقي بالفعل. هي لا تعرف اسمه الأخير لكن لافون يوافق على المساعدة.
يعلن والي فوز جورج ولينلي بليلة التوافه للفريق وهم سعداء. تقول إن هذا هو السبب في أن والديها أرسلوها إلى Blue Bell - من أجل المتعة النظيفة. يسأل عما إذا كانت ترغب في الحصول على المزيد من المرح الجيد معه ودعوتها إلى بطولة رمي السهام غدًا في Jammer.
تأتي زوي مع معدات التخييم وتنشر الأخبار على جويل عن رحلة التخييم. إنه ليس سعيدًا ويخبرها أنه يخاف بشكل مأساوي من المرتفعات وأن البطانة السحابية لن تحدث. أخبرته أنها وعدت القس.
يخبرها إذا كانت تريد تعويض الحادث ، فعليها إرسال سلة فواكه باهظة الثمن حقًا. أخبره زوي أخيرًا عن الاستطلاع ونتائج 13٪ وأنه يتعين عليهم إصلاحها. وتقول إن تأييد القس مايفير سيساعد. يقول جويل إنه لن يذهب وزوي يقول إنه كذلك. يقول إذا كان الناس في BB لا يحبونه ، فهذه مشكلتهم. تقول إنها مشكلتهم. أخبرته أن عليها الآن أن تخبر القس مايفير أنهم لن يأتوا ويخرجوا.
تشرح زوي للقس الذي يتلاعب بتوأم التسنين إلى أي مدى يتطلع هو وزوجته لقضاء عطلة نهاية الأسبوع بعيدًا. تقول إن جويل لديه خوف كارثي من المرتفعات. حتى أنها كتبت له رسالة طبيب. أخبرها أنه يعاني أيضًا من حالة طبية وأشار إلى دعامة رقبته. ويوضح كذلك أنه اشترى الشمبانيا ، واشترت زوجته الملابس الداخلية ولم يتخلوا عن وقتهم الخاص. يعرض Z البحث عن شخص ما ليحل محل جويل. يقول إنه إذا كان شخصًا موثوقًا به وليس لديه سجل إجرامي وخبرة في الهواء الطلق ، فسيكون على ما يرام معه.
يضرب 'Z' جورج للمساعدة ويقول لا ولا يريد الارتباط لأنه لا يحبها. قال لها أن تعود إلى نيويورك. بعد ذلك ، تصطدم زوي بـ واندا ولكن عليها العمل وتكره معسكر المغامرات للمراهقين. إنها تضرب الجميع في متطوعي RJ و Wade. رفضته ثم تناولت عرضه الرقيب جيفريز - قال إنه إذا شعرت الفتيات المراهقات بالضيق الشديد ، فسيقوم بإيقاف مساعدته السمعية.
حدد جورج قصة شعر مع سوزي وسأله وايد عما إذا كان يستعد للينلي. يقول جورج إنها ليست مشكلة كبيرة ويقول وايد إنه إذا آذى ابن عمه ، فسوف يخلع لافون أصابع قدميه ويدفعهما في أنفه.
يتولى ليمون شرفة المراقبة ويظهر لافون ويتفقدها - إنه معجب. لينلي موجودة ولكنها لا تريد المساعدة لأن أظافرها قد تتعطل. تقول إنها قد يكون لديها موعد ولكن بعد ذلك يرسل جورج رسائل نصية للإلغاء لذلك قررت المساعدة.
تبين أن لافون استأجرت فرانك الصيدلاني / المحقق الخاص للعثور على بيتر المراوغ. يقول إنه قصر الأمر على رجل واحد - بيتر جاليكي - منتج تلفزيوني.
يتم تحميل حافلة المخيم والقس موجود هناك - أخبر Z أنها لا تستطيع الاتصال به Rev وأن الرقيب جيفريز ليس مستشارًا مناسبًا. يقول إنه سيتعين عليه المضي قدمًا. زوجته تنظر بعيون خاطفة وهو يهرول بحثًا عن بديل. يظهر جويل ويقول إن القس المصاب في العنق سريع الحركة بشكل مدهش. تقول أن المجتمع هو السبب الرئيسي في حبها لـ BB وهو مهم بالنسبة لها.
يراقب جورج عرضه للغولف / الحيوانات البرية عندما يأتي القس يركض ويخبره أنه يجب عليه تقديم خدمة للرب (وله). قفز جورج في الحافلة وأخبر جيفريز أنه يجب عليه المساعدة في لعبة البنغو وأنه سيتولى المهمة. أخبره جيفريز أن ينتبه إلى فتاة واحدة يشير إليها ويقول إنها من الويكا. يقول جورج لـ Z هذا لا يعني أنهم أصدقاء.
يشاهد جويل الحافلة وهي تغادر بينما يخبره القس ما هو الرجل الواقف جورج ولكن يجب أن يكون لطيفًا أيضًا إذا تطوع زوي للتعامل مع المراهقين القيل والقال ليقبله. يبدو جويل عميق التفكير.
في المخيم ، تلعب الفتيات جميعًا على هواتفهن الذكية بينما تكافح زوي من أجل نصب خيمتها. تطلب من جورج مساعدتها عندما تفشل ويسأل لماذا تطوعت للرحلة. تقول إنها قصة طويلة ويقول إنها على الأرجح سترويها على أي حال. أخبرته عن الاستطلاع وقالت إنه ربما يكون المصباح - وتقول إن الكتاب هم سلالة فريدة من نوعها.
أخبرتها إحدى الفتيات المراهقات أن هذا ليس سبب تصويتهن ضده. وتقول إن أيا من الفتيات لم يصوتن لجويل لأنهن جميعًا يعتقدن أنها تنتمي إلى جورج. يتجمع جميع الأطفال حولهم ويخبرونهم أنه عندما غادر Lemon عند المذبح من أجل Zoe ، كان الأمر أكثر الأشياء رومانسية على الإطلاق ، بل إنه جعل الأخبار. يخبر جورج الفتيات أنه لم يحدث أي شيء على الإطلاق بينه وبين Z ، وتسأل الفتيات ماذا عن الأغنية ثم يسأل زوي ما هي الأغنية وتقوم الفتيات بتشغيلها - مما أثار استياء جورج ...
يأتي جويل إلى RJ ويطلب ويسكي مزدوجًا ثم آخر. يتذمر لوادي بشأن الاستطلاع ويسأل عما إذا كان ذلك لأنه يانكي. أخبر Wade أن الفتيات الصغيرات كن يهتفن لجورج كما لو كان نجم موسيقى الروك. أخبره وايد أنه لا يمكنه القلق بشأن محاولة الارتقاء إلى مستوى جورج لأن لا أحد يستطيع ذلك. يوافق لينلي من أسفل الحانة ويقول إن الشيء الوحيد الذي يسيء إليه هو العلاقات وتتساءل عن سبب تعثره في هذا المجال.
تنبثق داش وتقول - أنت تعني أنك لا تعرف! يروي قصة حب جويل ولينلي بين جورج وزوي.
عثرت لافون على ليمون وأخبرتها أن الشجرة تبدو رائعة وسألتها عما إذا كانت بخير. تقول أن بطرس قد يكون من الخيال. إنها تعني ماذا لو كان من المفترض أن تكون ليلة سحرية واحدة فقط. يختبئ كرات اللحم في الشجيرات وينظر إلى الليمون عندما يجده الحسناء الماكر. تقول إنها يمكن أن تساعده في جذب انتباه ليمون.
تسأل زوي عن الأغنية ويقول جورج إن الأغنية كانت تتحدث عن مدى كرهه لها ولا يعرف لماذا يعتقد أحد أنها رومانسية. أخبرها أنه كان محطم القلب وملتحًا مختبئًا في الفندق وليس لها Tansy ووصفها بأنها مهووس بالأنا. يقول أن تانسي انفصل عنه بسبب الأغنية.
يقول إنه لا يستطيع حتى الحصول على موعد في BB بسببها ويقول إنه لا يريد كسر قلبه ويتمنى لو لم يقابلها أبدًا. تقول زوي إنها توافق وتقول إنه إذا لم يقابلها لكان سعيدًا متزوجًا من ليمون الآن. يقول جورج أن هذه ضربة منخفضة. أخبرته أن كل ما حدث بشكل خاطئ في حياته ليس ذنبها. تقول إنه كان أول صديق لها في BB وأنها تفتقده.
يختتم داش القصة لجويل ولينلي. تخبر لينلي جويل أن سبب عدم تصويت البلدة له وسبب عدم خروج جورج معها هو أنهم جميعًا ينتظرون زوي وجورج لم شملهم. يقول جويل ككاتب إنه كان يجب أن يدرك ذلك - يقول إنها قابلت جورج في الفصل الأول ويعتقدون أنه فعل تعقيد اثنين.
يقول جويل إنه سيغير القصة. أخبر Wade و Lynly أنه سوف يحتضن همنغواي الداخلي ويذهب إلى الغابة. في حالة سكر ، يسقط من على كرسي البار ويسأل وايد أين الغابة. متطوع وايد (صانع المشاكل) ليقوده إلى هناك بنفسه. يخرجون!
في المخيم ، تقوم زوي بتجهيز الفتيات للبطانة عندما يأخذ جورج دوره ويقول إنه سيعود مرة أخرى لأنه أحب ذلك. أخبرت الفتيات زوي أن عليها التسلل إلى خيمته في تلك الليلة وأنهم لن يخبروا أي شخص. تقول إنها قابلت حب حياتها وأن لديهم نفس القيم وأنه شخص يجب أن يبحثوا عنه. بعد ذلك فقط ، ظهر جويل في حالة سكر!
يقول إنه سيُظهر للعالم أنه رجل أكثر لياقة. تذكر جويل أن الويسكي يجعله غبيًا والوقت الذي قطع فيه الكاراتيه مصباح الشارع. يسأل جويل عن مكان وجود جورج ويذهب إلى جانبه. يقول جويل - يتعلق الأمر بهذا ، على البطل أن يواجه أكبر مخاوفه. يصرخ لهم جميعًا بأنه بطل قصة زوي. كاد يسقط عن سلم الخط البريدي ثم يستأنف التسلق. تقول له أن يتوقف لكنه لا يفعل.
يتحدث ليمون ولافون مع مصور التقويم عندما تطلب منها كريكيت الإجهاض. يرسل ليمون لافون مع المصور في جولة في المدينة ويلتفتان لرؤية ميتبول قد قيد نفسه بالسلاسل إلى شرفة المراقبة!
بالعودة إلى المخيم ، كان جويل في حالة سكر وفي الجزء العلوي من برج خط الرمز البريدي ويرفض ارتداء حزام الأمان. إنه مخمور ، تقوم الفتيات بتصوير المشهد بأكمله بالفيديو ويشاهد وايد في سعادة مطلقة. يأتي جورج ويسأل عما يفعله ويقول جورج إنه سيؤذي نفسه. يقول جورج إنه سيفهمه ويقول جويل أنه لا توجد طريقة تسمح للفتى الذهبي بإنقاذه. جويل ينطلق على خط الانزلاق وهو يصرخ.
جاء وايد خلف زوي وأخبرها أن كل شخص يخطئ في الأمر - وأنها لم تتوقف بعد عن جورج. يقول كلاهما يعرف أنها لا تزال تحبه. يصرخ لجويل أنه يبدو جيدًا. يتوقف جويل على الخط البريدي قبل النهاية ويطلب المساعدة ...
اضطر رجال الإطفاء للحضور وسحب جويل من الأسلاك وأخبرته أنه مجنون ولا يمكن أن تصدق أنه فعل ذلك. أخبرها أنه سيأخذ قيلولة وتوافق على أنه بحاجة للنوم من الويسكي. يقول جورج إنه سعيد بأن جويل نجا. أخبرها أنه لا يندم تمامًا على لقائها وأن الكارثة التي هي حياته ليست ذنبها بالكامل. يقول 90٪ فقط منها. يقول إنه لا يستطيع أن يلومها على كل شيء ويحتاج إلى التوقف عن السكن. تسأل عما إذا كانوا أصدقاء مرة أخرى ويقول معارفه للبدء. تدور الفتيات حول جويل النائم وهو يلتقط الصور ويقولن كم هو رائع وأنهم جميعًا يريدون قراءة كتابه. ينام خلال كل هذا.
بالعودة إلى BB ، كتب ميتبال أغنية خاصة به - إنها أغنية زومبي حول مدى حبه لها. جميع الحسناوات يصفقون. يقول له الليمون إنه فريد وأنه لطيف. أخبرته أنه كان هناك من أجلها عندما احتاجت إلى شخص ما لكنها كانت مجرد لحظة من الزمن - ذكرى يمكن مشاركتها. يقول إنه لا يريد أي شخص آخر. تقول إنه يفعل ذلك - إنه يريد شخصًا يحبه ، وخزانة ملابسه وطبيب هو. إنه مرعوب لأنها لا تحب دكتور هو حقًا.
يوافق ميتبال على فك قيود نفسه إذا كان بإمكانه الحصول على قبلة الوداع بلسانه. توافق لكنها لا تقول لسانها لكنه يقذفها بقبلة رومانسية على أي حال. يلتقط المصور صورة وقد حصلوا على صورة التقويم الخاصة بهم!
جاء جورج إلى باب لينلي للاعتذار عن كسر موعدهما. أخبرته أن داش أخبرها بكل شيء عن قصة زوي. أخبرها أنه بضاعة تالفة لكنها رائعة والتوقيت ليس مناسبًا. أخبرته أنها تقبل ذلك ، لكنها بعد ذلك أخبرته أنها لا تفعل ذلك حقًا ، وأنها تضع عينيها عليه وستتعبه. انه مفتوح الفم مصدوم.
سيد النبيذ مقابل السقاة الرئيسية
وجدت لافون ليمون وأخبرتها أنها كانت عظة عظيمة في الكنيسة وأن القس كان في مزاج رائع. أخبرته ليمون أنها قررت عدم محاولة العثور على بيتر لأنها كانت مجرد لحظة مثالية. يقول لافون إنه إذا رآه مرة أخرى ، فيمكنها أن تخبره عن كيفية وضعها على غلاف تقويم ألاباما جازيبو. لافون تظهر لها الموافقة المسبقة عن علم لها وميت بول المعانقة على الغلاف!
تشكر زوي القس على الخطبة ويقول جويل إنه لم يسمع خطبة من قبل وكانت مؤلفة جيدًا. يبدأ القس وزوجته في المعانقة ويغادران ، غير مرتاحين لمشاهدة العرض. يخبرهم واندا أنهم في استطلاع داش ويقوم جويل بفحص النتائج. يقول إنهم يصلون إلى 35٪ ويقول إنه تقدم. دعاه Dash للحضور إلى نادي الكتاب للقراءة ودعوه Wally إلى ليلة البوكر. يريد توم معرفة كل شيء عن البطانة المضغوطة ويذهب جويل للتحدث إلى السكان المحليين - إنه مناسب.
يأتي ويد ويخبره زوي عن أرقام الاستطلاع. يقول وايد إن هناك هامش خطأ هائل ويبتعد. يسعد Zoe أن Joel في وسط BBers ويسعدهم الدردشة معهم.
