الليلة على شبكة الولايات المتحدة الأمريكية جرايسلاند يعود بحلقة أخرى من موسمه الثاني تسمى ، الرقم السحري. في عرض الليلة ، يشق جيك طريقه إلى المرآب مع الأسرار بينما يحاول بريجز وتشارلي التكفير عن تجاوزات الماضي.
في الحلقة الأخيرة حاول جيك مع الفريق العثور على حافلة تهريب مهربة ؛ دخل توتورو فوق رأسه بعد أن باع مسدسًا عتيقًا لابن زعيم كارتل. هل شاهدت الحلقة الاخيرة؟ إذا فاتتك ذلك ، فلدينا ملخص كامل ومفصل ، هنا من أجلك.
في حلقة الليلة ، يشق جيك طريقه إلى مرآب مع الأسرار بينما يحاول بريجز وتشارلي التكفير عن تجاوزات سابقة. في مكان آخر ، يفكر توتورو إلى أي مدى هو على استعداد للذهاب في قضية بعد قضاء ليلة في المدينة مع كارليتو.
يبدو أن حلقة الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا تأكد من متابعة تغطيتنا الحية لشبكة USA Network's Graceland الساعة 10:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص اضغط على التعليقات وأخبرنا كم أنت متحمس لهذه الحلقة من Graceland الليلة. في هذه الأثناء ، يمكنك إلقاء نظرة خاطفة أدناه على حلقة الليلة.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
يعمل جاكس على شاحنة ويقول مايك إنه لأمر جيد أنه اختاره على زيلانسكي لأنه سيكون هناك الكثير من الأسئلة المتعلقة بالحافلة. تشارلي يستجوبه في تشخيص الحافلة. يراجعون غلافه معه. غلافه ميكانيكي حافلة ويقول إنه سيدرس أكثر الليلة. أخبره تشارلي أن يتذكر أن عجلات الحافلة تدور وتدور. يسأل بايج عن خطة مايك ويقول إنه يتعين عليهم معرفة كيفية تمزيق أحدهم لمعرفة كيف يخبئون المنشطات.
تقرأ بايج رسالة من لينا ، إحدى أفراد عائلة تينكر بيلز وتقول إنها لا تعتقد أنها كانت مجرد بغل. تقول إن الجمال ليس شرطًا أساسيًا للتزاوج وربما يكون هناك ارتباط في تجارة الجنس أيضًا. إنها تريد أن تضغط على الأبواب في سولانو وهو يوافق. أخبر العديد من المحامين جاكس أنه لن يتمكن من الاتصال بابنه بسبب سلوكه. يتخذ جاكس موقفًا دفاعيًا ويقول المحامي إنه سيرسل له بعض الإحالات الأخرى من المحامين وهذا أفضل ما يمكنه فعله. يمسك جاكس بزجاجة من الخمر.
يغادر بريجز وكيلي اجتماع AA معًا. يقول إنه يشعر بالملل من الاجتماعات ويسأل عن وظيفتها. تقول إنها موظفة استقبال بدوام جزئي وتفتقد العمل في مكتب المحاماة. تقول عندما مات زوجها ، سقطت من العربة. يسأل عما إذا كان زوجها مسؤول عن تطبيق القانون ، أليس لديه تأمين جيد. تقول لأنه لم يتم العثور على جثته ، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يدفع تعويضات الوفاة. يقول هذا هو بكالوريوس. تقول كيلي إنها تساوي 230 ألف دولار أمريكي.
تسأل بريجز عما إذا كان هناك شيء يمكنها القيام به وتقول إنها تتساءل عما إذا كان على قيد الحياة وهرب مع امرأة أخرى. تقول إن كل ما وجدوه كان مفتاحًا على سلسلة مفاتيح مختل عقليا. نرى ذكريات الماضي للصحراء وبريجز وهو يحفر في الرمال. يرى وجهه. يستيقظ ويخبره تشارلي أنه كان يلهث في نومه. أخبرها أنه رأى كيلي في الاجتماع. يقول إنها لم تحصل على تعويضات وفاة جوان ولكن لأنه لا يوجد جسد ، فهم لا يدفعون. تقول تشارلي إنهم بحاجة للحصول عليها ما عليها.
جاكس يتجول بعنف ويضايقه بريجز. يعطيه تشارلي منشفة للتنظيف ويقترح بريجز كبح جرافاته. يطلب من بريجز إجراء تدخل له مع مايك. أخبر جاكس أنه مصاب بتسمم غذائي ولكن مايك لا يعاني منه. يقول جاكس إنه أخرج الشيطان ويشعر بالرضا. يعرض بريجز أن يرافقه وأن يكون عازلة ويخبره مايك بإحضاره إلى الحمام وتنظيفه.
يتدخل رئيس فوستر ويقول إنه يتعرض للجاذبية لأن مايك لم يجد أي شيء في الحافلات. تطلب منه الانتظار حتى نهاية الأسبوع. يقول إنهم خرجوا من أحد أطرافهم وأخبرته أن يضع مايك تحتها وستدير العملية وتتلقى الضربة إذا ساءت. يقول ، نعم ستفعل. يذهب جاكس لمقابلة وظيفته. أخبره أنه كان في برمنغهام. يقول الرجل إن لديه علامات تحذيرية ويقول إنه يستطيع شم رائحة الويسكي عليه. يقول جاكس إنه كان لديه زوجين الليلة الماضية ولكن هذا ليس غير قانوني.
الفائز بموسم ماسترشيف 6
مايك يحدق في بريجز الذي يقول إنه وضعه في الحمام لكنه لم ينظف تلوثه. أخبره المحاور أنه اضطر إلى الإقلاع عن الديك الرومي البارد. يهنئه جاكس ثم يقول إنه قضى ليلة واحدة سيئة ويقول إنه ليس شيئًا عاديًا. يقول إنه يحتاج إلى ميكانيكا يمكنه الاعتماد عليها ويقول جاكس إنه كذلك لكن الرجل يقول إنه ليس كذلك ، ليس بعد. يقول مايك إنه كان يجب أن يظل عالقًا مع زيلينسكي.
يذهب بريجز للتحدث إلى جاكس ويعطيه شيئًا. جاكس يعود لرؤية المحاور. أظهر له شريحة الستة أشهر. يقول إنه يحاول ويقول إنه يذهب إلى الاجتماعات طوال الوقت. يقول إنه تلقى أخبارًا سيئة والرجل يقول إنه يحتاج إلى البيئة المناسبة. يقول إنه يعرف أنه يستطيع القيام بالعمل ويقول جاكس إنه الرجل. يقول الرجل إنه لا يوظف مشروعًا ويتفقون على أنه سيبدأ في الصباح مشرقًا وجديدًا.
يجد بريجز أن تشارلي يستعد للخروج في وظيفة. تقول إنها تأمل في اكتشاف شيء ما لمايك. أخبرته أيضًا أنها اتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالي وتظاهرت بأنها محامية كيلي. تقول إنها أخبرتهم أن يعطوها المال. تشارلي يقول إن عليهم الحصول على المال من أجل كيلي. تقول إن عليها أن تفعل شيئًا. هى تغادر. بايج ينتظر جوني ليعطي كلمة السر وهو يفعل ذلك في النهاية. يندفعون إلى بيت الدعارة. إنهم يسحبون السيدة وتقول المرأة إنهم مضيفات فقط.
تعرض عليها بايج صفقة للتعاون. تسأل عن الفتيات على الظهر الوردي. تقول المرأة التحدث إلى محاميها. جوني يقول لها أن تجد ثغرة. تشارلي في متجر الوشم. يقوم جوني بتشغيل تسجيل له وهو يتحدث إلى كارليتو - إنهم يذهبون إلى بعض الأندية معًا. يقول بريجز إنهم بحاجة إلى تذكر أنه أطلق النار على صديقه من أجل المتعة. أخبره بريجز أن يندمج وأن يكون مجرد واحد من البدلاء. تشارلي يقوم ببعض الحبر عندما يأتي لاريزو لخنجر آخر.
تريد موكلتها مقابلته وتسأل عما إذا كان مدمنًا. يقول إنه أعسر ولديه إسطبل من الخيول التي تحتاج إلى منازل جيدة. يسأل تشارلي عن مقدار H الذي يتحدثون عنه ويقول الكثير ، الكثير. يخبر جاكس رئيسه أنه مستعد للحصول على أي مساعدة إضافية يحتاجون إليها ويطلب منه الحفاظ على سرواله. يقول إنه يحب العمل الإضافي. أخبر جاكس أنه إذا أظهر له الاستقرار ، فيمكنهم عمل شيء ما. يرى جاكس أن الرجل يستخدم بطاقة مفتاح للدخول إلى مرآب مغلق تسحب منه حافلة كال كوست.
يقول جاكس إن الحافلة 118 تذهب إلى خليج واحد فقط. يقول مايك إنهم بحاجة إلى الدخول إليه ، وتمزيقه ، وتتبع بعض أجهزة التتبع. يسأل عن الأمن الموجود في الخليج ويقول بطاقة مفتاح. يقول إنه يمكنه الاقتراب بدرجة كافية من رئيسه لخداع البطاقة. السيدة تسأل أين محاميها وتقول بايج مع تهديدات الأمن الداخلي ، هناك مخاوف خاصة. تقول إنها وجدت بريدًا إلكترونيًا مشبوهًا وتصر المرأة على أنها من ممرضة.
قالت قبل عام إن هناك فتاة طرقت بابها - من أوروبا الشرقية - هربت من مزاد العبيد لكنهم أفسدوا وجهها حتى لا تتمكن من استخدامها وأرسلوها في طريقها. تقول هذا كل ما تعرفه. يتوجه جوني إلى النادي للقاء كارليتو. يقول للتأكد من أنه يستمتع ويعطونه حبتين. يقول إنه يحتاج إلى شيء ليغسله. ليس من الواضح ما إذا كان يأخذ الحبوب أم أنه خدها.
يأتي بريجز مع بعض مواد الإقلاع عن التدخين لفتاته. أخبره تشارلي أنها تعمل على الحصول على أموال كيلي من مكتب التحقيقات الفيدرالي. أخبرته عن الرجل - جيبسون - الذي لديه الكثير من الهيروين الذي يتطلع إلى بيعه. تقول إن مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة مكافحة المخدرات لا يعرفان عنه حتى. وتقول إن مخبرها سيحصل على 10٪ وإذا اشتروا ما قيمته 2.3 مليون دولار ، يمكن أن تحصل كيلي على 230 ألف دولار. أخبرت بريغز أنها لا تطلب مساعدته ويقول إن ذلك يمثل مخاطرة كبيرة لكنها تقول إنه لا يمكن أن يثقل كاهلها بعد الآن. تقول بريجز أن تنام عليها وتقول إنها وجدت الإجابة وتقوم بذلك.
في النادي ، أخبر كارليتو جوني أن يحضر له الفتاتان اللتان أغضبهما في وقت سابق. يتجه. يشير إلى كارليتو ويخبرها أنه اشترى مازيراتيس لصديقاته الأربع الأخيرة. تنفجره الفتيات ويقول إنها لا تدرك مقدار المتعة التي تفوتها. يقدم لهم الحبوب التي أعطاها ويأخذ كل منهم واحدًا. في وقت لاحق ، ينشغل كل من كارليتو وجوني بالفتيات اللائي ارتدين ملابس داخلية مثيرة. كل منهم لديه واحد.
يتوقف كارليتو ويقول إن لديه مفاجأة صغيرة. يسحب حقيبة صغيرة ويقدم بعضًا للفتاة. يتصل بالفتاة الأخرى التي تنزل من جوني وتأتي أيضًا. يطلب منهم التقبيل للحصول على الحلوى ويقول لهم أن يقبلوا بعضهم البعض. ثم يشمخون منه بينما يراقب جوني. يذهب للمغادرة لكن كارليتو يقول له أن يجلس هناك ويشاهد ويستمتع بنفسه. يضحك. جوني غاضب.
في اليوم التالي ، أخبر بريجز تشارلي أنه لن يسمح لها بتنفيذ الصفقة بمفردها. يقول إن كل بوني تحتاج إلى كلايد وتقول إنها كلايد. تحدث مايك إلى فوستر وقالت إنها بحاجة إلى بعض الأدلة الملموسة. يقول إنهم على وشك الحصول عليها وتقول إنها ستحصل على شيء يمكنها أن تأخذه في الطابق العلوي قريبًا. يأتي Paige من الركض ويقول إن DC يكسر السوط عليه. يسأل عما إذا كانت قد ربطت الفتيات بالعصابة وتقول إنهن يُباعن كالعبيد.
هي تقول أن لديها سلطة جيدة. تقول إنها معتادة على الطباخات والسجائر والتجار ولكنها لم تتعامل مع هذا من قبل ، ويقول إن الاتجار بالبشر وحش مختلف. تقول إن عليهم إنقاذ الفتيات وهو يعدهم بذلك. يأتي جاكس لرؤية رئيسه ويقول إنه بحاجة للتحدث معه. يقول إنه يريد أن يسأله عن الدافع. يقول إنهم تحدثوا عن ذلك في الاجتماعات. يسأل عما إذا كان يحتفظ بتذكار ثم يقول إنه لا يستطيع رؤية ابنه بعد الآن وتقطعه والدته.
يقول رئيسه أن القتال من أجل شيء حقيقي أمر جيد. يقول رئيسه إنه أصبح رصينًا لابنة أخته. يظهر له صورة. يأخذ منه المحفظة ويضعها في حضنه. يقول إنه صدم سيارته في نهر وكانت ابنة أخته بداخله. يقول إنه ذهب حتى إلى السجن. يعيد محفظته ويخبره رئيسه أنه يميل إليه. يشكره على المشاركة.
أخبرت تشارلي بريجز بأنها أخبرت جيبسون أنها تعرف شخصًا يمكنه قلب حرف H الخاص به بسرعة. تقول إنها أعطت كيلي الاسم الرمزي أرملة كمخبرة. خرجت هي وبريجز مع المال للقاء في منزل GF للرجل. وتقول إن عمه في تايلاند هو علاقته لكنه أصيب بالخرف. يأتي بريجز وتشارلي لمقابلة جيبسون. تقول إنهم يستبدلون المخدرات بالمال وسيتم القبض عليهم جميعًا في نفس الوقت. أطلعهم على الأشياء ويقول بريجز إن لديهم صفقة. تطلب التحدث إلى بريجز.
تسحبه جانبًا ويرون أن لديه المزيد. يقول تشارلي إن فريق TAC سيجد المزيد وسينتهي الأمر بحصول Kelly على شيك أكبر من اللازم. تذهب هي وجيبسون لعد النقود ويذهب بريغز ويدمر الـ H. الإضافية ويضعها في الحوض. تجلس هي وجيبسون بينما يمر بالمال. يعمل بريجز بجد في تدمير المنشطات الإضافية. يضع البعض في الغسالة. يلاحظ ما يحدث ويطرده تشارلي.
[11:43:40 مساءً] راشيل روان: بقي جزء آخر
[11:52:35 مساءً] راشيل روان: بدأت هي وتشارلي في التخلص من المنشطات الإضافية وجاء GF بمسدس وسأل عما يفعلان. أخبرها أنه يعمل لدى لاريزو وأنه لا يحب ذلك. انفجر فريق TAC في ذلك الوقت واعتقلوا الفتاة واحتجزوا جيبسون. يبدو أنهم تخلصوا من الزيادة في الوقت المناسب. ألصقت تشارلي الشيك بالرسالة التي كتبتها والتي تقول إنها فوائد الموت. يرى جايكس رئيسه يذهب إلى مرآب الحافلات ويشاهد 118 يسحب. ينبه مايك بأنه هناك.
تظهر الهجرة وتحاصر الجميع بينما يعمل مايك وجيكس والفريق فوق الحافلة. لديهم 20 دقيقة ويقول مايك لمحاولة القيام بذلك في 15. يذهب الطاقم للعمل في تمزيق الحافلة بحثًا عن المخدرات. يسحبون الإطارات ويسأل مايك أين هي. لم يجدوها ويقول مايك لإعادة تجميعها مرة أخرى. يبدأ مايك في ضرب الحافلة ثم يضربها جاكس أيضًا بشكل جيد. لم يعثروا على شيء.
في وقت لاحق ، سمع جاكس بريجز وتشارلي يخدعان ويتضايقان. ثم يرى بايج ومايك. يقرع على باب جوني ويسأل عما ينوي فعله. يقول جوني إنه سينظف مراحيض البوكي ويسأل عما إذا كان يريد الرش أثناء تنظيفه. جاكس يقول لا شكرا. يعود بالسيارة إلى موقع الحافلة والحدائق. يفتح كوبًا من الجعة أثناء انتظاره. فتاة تسأل عما إذا كان يبحث عن رفقة. يتجاهلها وتبتعد. يقلب النافذة لأسفل ويدعوها إلى الوقوف.
تأتي بريجز لرؤية كيلي وهي تفتح بريدها. تقول إنها رسالة من مكتب التحقيقات الفيدرالي. تقول إنها لا تستطيع فتحها ويقول لها أنه يمكن أن يكون إجابة. فتحته وذهلت. تقول إنهم دفعوا الفوائد. تقول إنها تزيد بمقدار 30 ألف دولار عما كانت تعتقد أنه سيكون. قال لها إنه خبر سار. تبكي وتقول هذا كل شيء ، الآن أصبح رسميًا. تبكي وتقول ، لقد رحل. يخبرها بريغز بأنه آسف ويحتضنها. تبكي في رقبته ويخبرها أنه سيكون على ما يرام.
في وقت لاحق ، أخبر تشارلي أن كيلي كان أكثر سعادة مما رآها (إنه يكذب). أخبرها أنها أصلحتها تمامًا كما قالت إنها ستفعل. يمسكها بقوة. إنها مرتاحة. يتم تقديم Jakes العمل الإضافي. لاحظ أن الحافلة 118 تغادر وأن الخدوش اختفت من مكان اصطدامها بالحافلة. طلب منه تحميل براميل النفايات. يرفع غطاء أحدهما ويرى الأدوية. يرى المزيد من البراميل في الخلف.
النهاية!
