الليلة على ABC قلعة يعود لحلقة جديدة. في epsidoe الليلة ، الحقيقة، الصدق تعرض بيكيت حياتها وحياتها للخطر عندما تجري تحقيقًا سريًا مرتبطًا بقتل والدتها.
في الحلقة الأخيرة من Castle ، عندما تم إطلاق النار على متزلج محترف صاعد على يد سائق دراجة نارية غامض ، تم دفع Castle و Beckett إلى عالم الرياضات المتطرفة ، حيث لم يكن الموت الذي يتحدى الأعمال المثيرة هو الشيء الوحيد الذي كان خطيرًا . هل شاهدت حلقة الأسبوع الماضي؟ لقد فعلنا ذلك ولدينا ملخص كامل ومفصل ، هنا من أجلك.
في حلقة الليلة ، فشل تحقيق سري أجرته بيكيت بشأن مقتل والدتها عندما قُتل رجل كانت تراقبه. عندما يربط الدليل بين بيكيت والضحية ، تصبح هي وقلعة أهدافًا لمطاردة تعرضهما لخطر شديد.
ستكون حلقة الليلة رائعة ، لذا تأكد من الاستماع إلى CASTLE على ABC في الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. سنقوم بتدوين كل الأحداث وأثناء انتظار بدء العرض ، تأكد من إرسال التعليقات وإخبارنا برأيك في الموسم الحالي.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
مسلسل Animal Kingdom الموسم الثاني الحلقة 2
كيت تركن شاحنتها وتلتقط صور مراقبة لجيسون. تتساءل لماذا هو في زقاق بينما تسمح له سيارة الأجرة بالخروج. توقفت سيارة أخرى ودخلت جيسون. تلتقط المزيد من الصور ثم تدير الشاحنة لتتبعهم لكنها توقفت بعد ذلك بنفسها. تنظر إلى ملاحظاتها ثم تضيف أخرى حول مكان وجود جيسون ماركس. يبدو أنها كانت مشغولة جدا بمطاردته. في شقتها القديمة ، تنظر إلى صور المراقبة عندما تتصل القلعة من شيكاغو.
أخبرها أن بقية جولة الكتاب قد تم نقلها إلى ما بعد الزفاف ويقول إنه سيعود إلى المنزل. تتثاءب وتقول إنها كانت تعمل في مشروعها. أخبرته أن ماركس كان في المدينة من أجل لقاء لكنها تراجعت وكانت آمنة حيال ذلك. أخبرها أنها بحاجة إلى التراجع واقترح عليها أن تأخذ Javi أو Ryan لكنها تقول إنها لا تريد إفساد حياتهما المهنية.
يتم استدعاء كيت إلى مسرح جريمة. الضحية هو جايسون ماركس! أصيب برصاصتين في صدره من مسافة قريبة بين الساعة 12 و 2 صباحًا. تقول كيت إنه لا بد أنه قُتل في مكان آخر وألقي به. يعمل Javi على كاميرات المرور لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم تحديد السيارة التي ألقته. أخبرته أن يوسع نصف القطر ثم تعود إلى شقتها للتحقق من صورها مرة أخرى.
تغادر كيت كاسل رسالة تخبره أن شيئًا ما حدث وتقول له أن يأتي مباشرة إلى المنطقة. يُظهر لها جافي صورة لجيسون في السيارة مع تاجر المخدرات فولكان سيمونز. يتساءلون لماذا كان تاجر المخدرات مع سياسي. تأتي القلعة وتخبره كيت أن شيئًا ما قد تغير وربما يحاول براكن ربط الأطراف السائبة.
تقول كاسل إنهم لا يستطيعون المجازفة وتقول إن قاتل والدتها قد يكون الرئيس المقبل. تخبر القلعة أن وفاة جيسون مكافأة. يقول إن لديهم الآن ممر وصول كامل إلى حياة فولكان. يتصل غيتس بكيت ويخبرها أنها خارج القضية. تقول إنها لا تستطيع التعامل مع القضية لأن لديهم تاريخًا. تجادل كيت وتقول إنها بحاجة إلى أن تكون جزءًا من القضية لكن جيتس يقول إنها لا تستطيع ويأمرها بأخذ بقية اليوم إجازة.
تعرض كيت لقلعة الصور وتقول إن السيارة هي المفتاح لأنه سيكون لديها دليل. أخبرها أن ريان وجافي عليها. اتصل كيفن بكيت وأخبرها أنه كان عليهم ترك فولكان يخسر لأنهم لا يستطيعون إثبات أنه كان هو في السيارة. تقول كيت إن عليهم الحصول على السيارة وإلا سيدمر الأدلة. يقولون لها إنهم لا يعرفون أين يحتفظ بالسيارة.
تعود كيت من خلال صور المراقبة الخاصة بها وتجد مكانًا لإصلاح الشاحنات يستخدمه فولكان. بينما كانت القلعة تنام ، اقتحمت هناك بحثًا عن السيارة. ترى سيارة تحت قماش مشمع وتسحبها. إنها سيارة المدينة وهناك دماء على المقعد. تضيء الأضواء وفولكان هناك. أخبر كيت أنها لن تطلق النار عليه لكنها طلبت منه أن يتخذ خطوة أخرى. أخبرها أنه مات وأن تعديها على ممتلكات الغير لن يبدو جيدًا في حياتها المهنية.
تقول إن الدم في السيارة يثبت أنه قتل جيسون ويسأل عما إذا كان لديها مذكرة. إنها لا تفعل ذلك ويقول إنها الآن ثمرة الشجرة المسمومة. تسأل لمن يعمل ويطلب منها الركض. تقول ليس حتى تحصل على بعض الإجابات وتقترب بمسدسها.
اتصل جافي وأخبر كاسل أن جيتس أعاد كيت إلى التحقيق. يسأل ماذا عن الصراع مع فولكان ويقول جافي إن هذه ليست مشكلة منذ مقتل فولكان. نراه ممددًا ميتًا وقد نزفت جروحه. يأخذ Castle سيارة أجرة إلى مسرح الجريمة في ورشة إصلاح الشاحنات وتلتقي به كيت هناك.
يتوجهون إلى الداخل وتسأل كيت عما حدث. يقول لاني إنه تعرض للتعذيب لساعات ثم أطلق عليه النار خمس مرات خلال نصف ساعة - الركبتين والكتفين ثم القلب. يقول غيتس إنه تم استجوابه وكيت تسأل عن الطب الشرعي. اختفت أغلفة القذيفة واستخرج الرصاص من جسده. يسأل غيتس كيت من قد يكون فعل هذا من عالم فولكان وتقول إنها ليس لديها أي فكرة. تخبر كيت عن سيارة القتل.
يسحب رايان وجافي القلعة جانبًا ويخبراه أن شاهدًا شاهد امرأة سمراء طويلة ساخنة تتسلل للخارج. أخبرت كيت كاسل أنها كانت هناك لكنها لم تقتلها رغم أنها فكرت في الأمر. يسأل لماذا ذهبت وتقول إنها خاطرت. تخبرها كيت أن فولكان كان في الظل ينتظر كما لو كان يعلم أنها قادمة. تقول إنه كان على قيد الحياة عندما غادرت ولم تر أي شخص آخر. تخبرها كاسل أنها لا تستطيع إخبار أي شخص آخر بأنها كانت هناك وتقول إنها تعرف ذلك.
جاء Cpt Donovan من الشؤون الداخلية واثنان آخران وذهبوا إلى مكتب Gates. يتصل لاني ويخبر كيت أن لديهم مشكلة. تقول إنها عثرت على رصاصة في عموده الفقري. جاءت الرصاصة من مسدس مسجل لدى كيت. تقول أن فولكان قتلت ببندقيتها. القلعة تسأل كيف يمكن أن يكون من بندقيتها. كيت تقول أن هذا هو الجزء الخلفي لها. تقول إن لديها 40 سعرة حرارية في خزنتها في المنزل.
دونوفان يخبر جيتس بإخراج كيت لأن لديهم المقذوفات. يخبره غيتس أن شيئًا آخر يحدث ويذهب إلى غرفة الاستراحة بحثًا عن كيت. كاسل موجود هناك بمفرده يشرب القهوة ويقول إنه ليس لديه أدنى فكرة عن مكانها. يصرخ دونوفان عليهم ليغلقوا المخفر حتى لا تتمكن من الخروج.
[10:56:39 م] راشيل روان: أخبر القلعة دونوفان أنه ليس لديه فكرة عن مكانها ويسأل عما قالته كيت. تقول كاسل إنها أخبرته أنها لم تقتل فولكان. يقول دونوفان إنه يريد كاسل خارج المنطقة ويقول إنه سيذهب. في طريقه للخروج ، أخبره Javi و Ryan أنهما يعلمان أن هذا أكبر من مجرد Vulcan. لديهم رسم تخطيطي لرجل التقى به جيسون في الفندق - أظهروا له رسمًا تخطيطيًا وتقول كاسل إنه سميث الذي يُفترض أنه مات في المستشفى.
يقول كاسل إنه لم يكن لديه الموارد لتزييف وفاته لكنها ستكون الطريقة الوحيدة لإبعاد براكن عن قضيته. تخبرهم كاسل أن أموال المخدرات التي يمتلكها فولكان كانت تمول Bracken. يقول إنه إذا خرج سميث من مخبأه ، فلا بد أن شيئًا كبيرًا يحدث. يسأل 'جافي' و 'رايان' عما يمكنهما فعله ، ويقول كاسيل إنه سيعلمهما بذلك.
يخرج ريك في حديقة عندما تقترب منه كيت بقلنسوة. سألت عما إذا كان قد تم متابعته وقال لا ، ثم أعطاها هاتفًا مع إيقاف تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). تقول إن براكن تعرف أنها مخادعة وليس هناك ما يمنعه من قتلها. تقول إنه يقوم بخطوته وعليها أن تقوم بخطوتها. أخبرته أن Bracken في نيويورك. تقول إنها يجب أن تهرب إليه وإلا ستنتهي في زنزانة من الانتحار. القلعة تقول أن هناك طريقة أخرى.
يتصلون بجافي ويطلع على شهادة الوفاة. كان دكتور برسينج هو الذي وقع الشهادة ويعتقد جافي أن هناك علاقة بينه وبين سميث. يذهب الزوجان لرؤية الضغط. تسأل كيت عما إذا كان يعرف سميث لكنه قال إنه عرفه قبل وفاته. تقول كيت إنهم يبحثون عنه ويصر على أنه مات. تنظر كيت إلى شاشة التلفزيون في غرفة الطوارئ وترى صورتها التي تقول الشرطي الهارب.
تقول كيت إنها تعلم أنه ساعد سميث لأنه كان في خطر وتقول إنهم في نفس الخطر الآن. لكن بعد ذلك قالت كيت إنهم مضطرون للذهاب. يركضون في الدرج ليهربوا. أخبرت كاسل أن صورتها لا ينبغي أن تظهر في الأخبار بهذه السرعة وتقول إنه لابد أن تكون براكين. يرن هاتف الموقد الخاص بـ Castle وليس لديه أي فكرة عن السبب. يجيب ويخبره سميث أن يقابله في المكان المعتاد في غضون 20 دقيقة. أنهى المكالمة وأخبر كيت أنه سميث.
كاسل وكيت ينتظران سميث ويقول إن الرجل تأخر. تسأل عما إذا كان بإمكانه المساعدة وتقول كاسيل إنه فعل ذلك من قبل. يأتي إلى الداخل لمقابلتهم ويخبرهم أنه بذل جهودًا كبيرة لحماية نفسه. أخبروه أن عليهم إنزال Bracken وقال إن هناك تسجيلًا قام به موظف سابق حيث اعترف Bracken بارتكاب جريمة قتل. تسأل كيت عن مكانها ويقول إنه لا يفعل ولا براكن أيضًا. كلاهما يبحث عنها منذ أكثر من عام.
يقول سميث أثناء البحث إنه وجد شخصًا سيشهد ضد Bracken - Jason Marks - لكنه مات الآن. يقول سميث إنه يجب أن يبدأ من جديد. تقول كيت إنهم يستطيعون المساعدة وتقول سميث إنها مشعة ولا يمكنها حتى مساعدة نفسها. يخبرهم سميث ألا يحاولوا الاتصال بهم مرة أخرى. تقول Castle إنه يجب أن يكون هناك شيء يمكنهم القيام به ويخبرهم سميث أن يركضوا أو سيقتلهم Bracken.
في المنطقة ، يبتعد رجال IA ويتحدث Javi و Ryan. يأتي غيتس ويسألهم عما إذا كان هناك شيء يجب أن تعرفه. تقول إنها تريد حماية كيت وتحتاج إلى معرفة سبب إعدادها. ينظرون إليها ثم يسألونها عن مدى معرفتها بقتل والدة كيت. قالوا لها إن الأمر لم يكن طعنًا عشوائيًا وطلبت منهم إخبارها بكل شيء.
قامت كاسل وكيت بتسجيل الوصول إلى فندق غير مؤكد وتقول إنهما بحاجة للبحث عن الشريط. تقول كاسل إنهم لا يستطيعون العثور على الحقيقة إذا ماتوا. يقول إنهم سيقتلون Bracken لكنهم بحاجة إلى إيجاد مكان آمن للتوصل إلى خطة. يقول إن لديه صديقًا سيوفر لهم سيارة دون طرح أي أسئلة. يتوجه للحصول عليها. كيت تنظر إلى خاتم والدتها على السلسلة حول رقبتها. تسمع ضوضاء في الغرفة وتنادي اسم كاسل. تلتقط المقص وتدخل الغرفة. إنه براكين. لديه بلطجية مسلحين عليها.
أخبرها أن لديهم صفقة حية ودعونا يعيشوا. يذكرها بأنه أنقذ حياتها من قبل. أخبرها أنها يجب أن تترك الأمر حتى يتمكن كلاهما من المضي قدمًا. يسأل عما إذا كانت ستصوت لصالحه وتقول إنه لا توجد طريقة للمشاركة في الاقتراع لأنه يمول حملته بأموال المخدرات. يقول براكن إن جزءًا منه معجب بها. تقول له بخير - اقتلها - اسحب الزناد.
يقول أن لديه من يفعل ذلك. تقول إنها لا تريدهم ، إنها تريده. أخبرته أن يفعل ذلك الآن وتسأل عما إذا كان لديه الكرات. يقول إنه لن يترك أي دليل مادي لربطه بمسرح الجريمة. يقول لها وداعا وهي تقول الحقيقة ستظهر. يغادر ويمسكها الرجال. إحداهما تجبر فمها وتضع أخرى حبة في فمها. سألت عما كان بداخلها وقال الرجل إنه كان من أجل الاسترخاء. يجبرها على شرب بعض الخمور.
الرجال يخبرون غيتس بكل شيء وهي تصدقهم لكنها لا تعتقد أنهم يستطيعون فعل أي شيء لمحاربة أحد أقوى الرجال في البلاد مع عدم وجود دليل يدعمهم. كيت جيدة ومتعثرة عندما يخبر البلطجي الآخر الآخر بالحصول على بندقيتها. يطلب من كيت الاسترخاء ويقول إن الأمر قد انتهى تقريبًا.
[11:10:26 مساءً] راشيل روان: يضع الرجل المسدس في يد كيت ويضع إصبعها على الزناد. يضع إصبعه على إصبعها ليقتلها لكنها توجه البندقية نحوه. تقضي على جميع الرجال في الغرفة بسرعة ثم تبصق الحبة التي لم تبتلعها أبدًا. يأتي آخر في وجهها وهي تنقر مرتين عليه. إنها متذبذبة قليلاً من الخمر لكنها بخير بخلاف ذلك. تغادر الغرفة وتشق طريقها إلى أسفل القاعة. إنها تلطخ الدم حيث ضربها أحدهم وسقط على الأرض.
كل شيء يصبح ضبابي ولكن القلعة هناك. أخذها وحملها إلى السيارة وقاموا بقيادة السيارة. تفكر فيما قالته سميث عن التسجيل أثناء خروجها. تفكر في المرة الأولى التي قابلت فيها Cpt Montgomery. أخبرته أنها دورية لكنها أرادت دائمًا العمل في القتل. يسأل عن سبب وجودها في الأرشيف وتعترف بأنها كانت تنظر في ملف جريمة قتل والدتها الذي لم يتم حله.
يخبرها مونتغمري أنه إذا لم يتم حل القضية ، فربما لا يوجد أي دليل هناك يقودها إلى القاتل. يسألها مونتغمري عما إذا كانت قد بحثت في متعلقات والدتها الشخصية وأوراقها وتسجيلاتها. تقول إنها وجدت لكنها لم تجد أي شيء. يشجعها على مواصلة البحث ويخبرها أنه آسف على والدتها.
تأتي كيت في السيارة وتسألها كاسل عن شعورها. تسأل أين هم ويقول فيرمونت وعلى وشك أن يكون في كندا. أخبرته أن يستدير وأن مونتغمري هو من صنع التسجيل. أخبرته أنها تذكرت شيئًا قاله مونتجومري عندما التقيا لأول مرة ولم يكن له معنى. تقول إنها تعتقد أن مونتجومري أعطتها لأمها. تقول إنها تعتقد أن الكاسيت موجود في صندوق أمها من الأشياء في مكانها.
تقول كاسل إنهم سيتوقفون عن العمل وتقول كيت إن بإمكانهم الدخول ، لكنهم بحاجة إلى القليل من المساعدة. يظهر Javi و Ryan لتولي مهمة الحراس الذين يراقبون شقتها حتى يتمكنوا من أخذ استراحة الغداء. ذهبوا ونزلت كاسل وكيت من القاعة إلى شقتها. تسحب صندوق الأشياء وترى Castle كتابًا به اختصار. تقول إنها أعطتها لوكالة الأمن القومي وآخرين لكن لا أحد يستطيع كسر كودها.
يرى أن آخر دخول كان في يوم وفاتها ويلاحظ أن هناك بعض الأدلة هناك. تقول كاسل إنها كانت تأخذ الشريط لتسلمه لهم عندما قُتلت. هذا يعني أنه يجب أن يكون في الأدلة. إذا كان الأمر كذلك ، لكان براكين قد وصل إليها لكنه لم يفعل. هذا يعني أن مونتجومري ربما أخفىها في مكان آخر. قبل أن يتمكنوا من التنظير أكثر ، تم فتح الباب ووجد دونوفان مع ما يشبه SWAT لتولي كيت الشرطي المارق.
تم إحضار كل من كيت ، وكاسل ، وجافي ، وريان إلى المنطقة في الأصفاد. تخبرهم أنها آسفة لكنهم أخبروها أنه بخير. تخبرهم دونوفان بإبقائهم هناك حتى ترافقهم شخصيًا للحجز. أخبرتها القلعة أنها ليست غلطتها وأخبرته أنها اعتقدت حقًا أنها سترتكبها. يقبلها. يبدو أنهم مرروا ملاحظة بينهم. ترى كيت شيئًا وتقول إن الأفيال كانت لأمها وأنها مازحت حول كيف كانوا عائلة - وهذا يعيدهم إلى ملاحظتها.
تمسك كيت بالأفيال الخزفية وتكسرها. الشريط يسقط على الأرض. يضعها غيتس في اللاعب ويستمع إليه الجميع. يسمعون خطى ثم صوت Bracken مرة أخرى عندما كان مساعد DA يتحدث إلى Montgomery. يتحدث براكن عن تثبيت جريمة قتل على شخص آخر قام بها بعض رجال الشرطة وابتزازه. يقول براكن أن أي شخص يقترب سيُقتل مثل المحامية العاهرة جوانا بيكيت. يقول إنه قتل من قبل وسيقتل مرة أخرى.
تعقد براكن مؤتمرا صحفيا عندما تأتي كيت مع بعض رجال الشرطة معها. يتلعثم ثم يقول إنه يحتاج إلى قطع المقابلة. يقف ويخبرها أنها لا تستطيع أن تكون هناك. أخبرته أنها عثرت على الشريط وانتهى الأمر. اعتقلته بتهمة التآمر والاحتيال وقتل جوانا بيكيت. فلاش الكاميرات وكل هذا تم تصويره. قالت له أن يستدير. يفعل وهي تكبله.
تقوم كيت بإخراجه مقيدًا بالأصفاد بينما تأكله الصحافة. القلعة تنتظر في الخارج وتراقب. يخبر Javi براكين أنه قد مر وقت طويل ويضعه في مؤخرة السيارة. تشاهده كيت وهو يذهب بينما يعطيها Bracken العين الشريرة من خلال النافذة. أخبرتها كاسل أن والدتها فخورة بها وأخبرته أنها لم تكن لتتمكن من فعل ذلك بدونه. عناق.
