مزارع Yealands Estate في وادي Awatere. الائتمان: LOOK Die Bildagentur der Fotografen GmbH / Alamy
- الصفحة الرئيسية للأخبار
تم تغريم المنتج النيوزيلندي الرئيسي Yealands Estate ومالكه السابق بعد الإقرار بالذنب لخرق القواعد الخاصة بالنبيذ المتجه إلى الاتحاد الأوروبي في السابق.
في الرسالة
- غرامة قدرها 400000 دولار نيوزيلندي تتعلق بالنبيذ المخصص للاتحاد الأوروبي بين عامي 2012 و 2015
- تفرض المحكمة غرامات إضافية على المالك السابق بيتر يالاندز واثنين من كبار الموظفين السابقين
- تقول الإدارة الجديدة للشركة إنها 'تعاونت بشكل كامل' مع المسبار ولم يتم بيع أي نبيذ متأثر تحت اسم العلامة التجارية Yealands
قصه كامله
في ما وصفه المسؤولون الحكوميون النيوزيلنديون بأنه قضية غير مسبوقة ، تم تغريم Yealands Estate Wines Ltd مبلغ 400 ألف دولار نيوزيلندي من قبل محكمة مقاطعة بلينهايم هذا الأسبوع.
مسلسل Bates motel الموسم 2 الحلقة 2 مترجمة
اعترفت الشركة بخرق قانون النبيذ النيوزيلندي لعام 2003.
أخفقت الإدارة السابقة في إعلان أن بعض النبيذ المعد للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي قد تم تحليته بالسكر بعد تخميره - خلافًا لقواعد النبيذ في الاتحاد الأوروبي - قالت وزارة الصناعات الأولية النيوزيلندية (MPI) ، التي رفعت الدعوى.
وقال جاري أور ، مدير تحقيقات الامتثال في MPI ، إن هذا يرقى إلى 'خداع متعمد'.
وقال أور 'السجلات تتعلق بأكثر من 6.5 مليون لتر من النبيذ ، وتم تصدير حوالي 3.7 مليون لتر من النبيذ المتأثر إلى أوروبا بين مايو 2013 وديسمبر 2015' ، بعد تحقيق استمر عامين.
وأضاف 'هذه أول إدانات لارتكاب جريمة بموجب أحكام قانون النبيذ في نيوزيلندا'.
كما فرض القاضي بيل هاستينغز غرامات على ثلاثة أفراد متورطين ، اعترف جميعهم بالذنب:
- تم تغريم بيتر يالاندز ، المالك السابق ، 30 ألف دولار
- تم تغريم جيف فايف ، المدير العام السابق لعمليات الخمرة 35000 دولار
- تم تغريم تمرا كيلي ، رئيسة صناعة النبيذ السابقة 35000 دولار.
قال Yealands إنه لم يتم بيع أي من النبيذ المتأثر باسم علامته التجارية الخاصة.
أصبحت الشركة منذ ذلك الحين تحت ملكية جديدة في شكل شركة الكهرباء Marlborough Lines ، التي اشترت حصة 80 ٪ في Yealands في عام 2015 واستحوذت على بقية مجموعة النبيذ في وقت سابق من هذا العام.
قال Yealands إنها 'تعاونت بشكل كامل مع تحقيق MPI بمجرد أن تم لفت انتباهنا إلى الأخطاء في أوائل عام 2016'.
قال أدريان غارفورث ، الرئيس التنفيذي الحالي لشركة Yealands ، 'الأنظمة التي قدمناها ، والتدريب والمراجعات الشاملة تعني أن نبيذنا متوافق تمامًا ، ولن تحدث انتهاكات من هذا النوع مرة أخرى.
'هذه الأحداث ، التي سبقت تعييني ، لا تعكس قيم شركتنا ورغبتنا في فعل كل شيء بأعلى مستوى ممكن.'
ملخص الموسم الصاعد الأزرق 5
