
الليلة على FOX دراماهم الجديدة والمغامرة الغامضة أجوف هادئة تواصل مع حلقة جديدة تسمى ، الآكل الخطيئة. يبدأ عرض الليلة حيث يستمتع آبي وإيكابود بلعبة بيسبول سليبي هولو. وفقًا لـ Abbie ، فإن لعبة البيسبول تمثل ثلاثة أشياء: التقليد والعمل الجماعي والحلم الأمريكي. يقوم آبي بتعليم إيشابود الصراخ عند الحكم ، ويبرر ذلك بأنه يمارس الديمقراطية وحرية خطابه. يعد آبي بأخذ إيشابود إلى لعبة ميتس ذات يوم. تنتهي اللعبة ويفترق آبي وإيشابود.
إيكابود يزور قبر زوجته الحبيبة كاترينا كرين. بينما كان يعبّر عن احترامه ، أُطلق عليه النار في رقبته بسهام ، واختطفه رجل مجهول يرتدي بدلة.
في طريق عودتها إلى المنزل ، تذهب آبي إلى حالة الأحلام وتتصور نفسها في منزل مهجور. يحتوي المنزل المخيف على حضانة بها دمية فودو في عربة أطفال ، ويطاردها الفارس مقطوع الرأس وهو يمسك بفأسه. ركضت إلى غرفة أخرى ، وتعثرت في دائرة غريبة من النساء المحجبات يهتفن. تقوم كاترينا كرين بزيارتها وتقول إن المنزل الذي يقيمون فيه كان منزلها ومنزل إيكابود. تكشف لآبي أن إيشابود قد اختطف. إنها تعتقد أن اختطاف إيكابود مرتبط بفارس مقطوع الرأس. كاترينا تخبر آبي أن الخطيئة آكلى لحوم البشر سوف تكون قادرة على عكس رابطة الدم بين Ichabod والفارس مقطوع الرأس. إنها تطلب من آبي العثور على ملف الخطيئة آكلى لحوم البشر قبل غروب الشمس ، ثم يختفي. تستيقظ آبي من حالة أحلامها وبالكاد تفلت من اصطدام شاحنة وجهاً لوجه.
مسلسل Bones الموسم 11 الحلقة 2 الثانية مترجمة
أخبرت آبي قبطانها أن الفارس مقطوع الرأس سيعود إلى سليبي هولو الليلة ، واعترفت له بأنها تحدثت مع شبح كاترينا كرين. تخبرها الكابتن أنها بحاجة إلى العثور على Sin Eater لكسر الرابطة بين الفارس و Ichabod ، وإنقاذ Ichabod عن غير قصد.
تقوم آبي بزيارة أختها في مستشفى الأمراض العقلية وتطلب منها المساعدة في العثور على الخطيئة آكلى لحوم البشر.
يستيقظ إيكابود من السهم الذي أصاب رقبته ، ليجد نفسه في غرفة مضاءة بالشموع مع رجال غير مألوفين يرتدون بدلات. يتعرف كرين على آسره باسم JR Rutlidge (سليل البنائين الأحرار) ، ويتهمه بممارسة البناء الحر. يقوم آسره باستجوابه لمعرفة ما إذا كان هو بالفعل إيشابود كرين ، أو متغير شكل يقلده. يطلب من كرين أن يصف لحظة حدثت في القرن السابع عشر ، يصف كرين اللحظة بشكل مثالي ، من خلال الفلاش باك ، وبالصدفة هي نفس اللحظة التي التقى فيها بزوجته الراحلة كاترينا.
تعمل آبي وشقيقتها بجد للبحث عن Sin Eater. لقد تعلموا أن آكل الخطيئة يمكن أن يصل إلى النفس البشرية ويمتص كل خطاياهم ويخلصهم من الشر ويقدسهم. تتذكر آبي أن كاترينا استخدمت كلمات قدس عندما زورها شبحها. سمعت شقيقة آبي قصصًا عن سين آكل ، ولكن يبدو أنه اختفى ، ولم يعد هناك أي سجلات أو مشاهدات له.
لا يزال كرين يعيد سرد اللحظة من القرن السابع عشر. إنه يستجوب رجلًا ، آرثر برنارد ، حول مكان وجود رجل يدعى شيشرون. تم استدعاؤه من الاستجواب لحضور إعدام ثلاثة رجال ارتكبوا خيانة. كما يرى كاترينا أثناء الإعدام. لم يتأثر كرين بالإعدام ويحاول إخبار عقيده أن القيام بذلك في الأماكن العامة فكرة سيئة. كما تم الكشف عن أن أحد الرجال الذين تم إعدامهم هو زوج كاترينا الأول ووالد ابنها.
بعد الإعدام ، يتبع كرين كاترينا في الغابة ويعتذر عن مقتل الرجل أمام ابنه. يقدم نفسه لكاترينا ويشترك الزوجان في محادثة صادقة حول القدر. إيكابود يكشف لكاترينا أنه سمع حكايات حرب بين الرجال والشياطين. أخبره كاترينا أنه هو الشخص وأنهم بحاجة إليه وإلى مواهبه للحرب ضد الشياطين.
لا تزال آبي وشقيقتها تبحثان عن Sin Eater من خلال البحث في سجلات زوار السجون. كان آكل الخطيئة يزور النزلاء ويقدسهم. تكشف 'آبي' عن مدى اهتمامها ب 'كرين' ، وتريد مساعدته. يدرك آبي سبب عدم تمكنهم من العثور على Sin Eater لأنه يستخدم أسماء السجناء القتلى كأسماء مستعارة. إنها قادرة على استخدام الأسماء المستعارة الخاصة به لتعقب ملف الخطيئة الآكل عنوان.
تتمكن آبي وشقيقتها من تحديد موقع Henry Parrish AKA الخطيئة آكلى لحوم البشر. يقول إنه غير قادر على مساعدتها على الرغم من أنه لم يعد يقدس الناس. يقول إنه فقد نفسه وهو يتحمل خطايا الآخرين. تكشف آبي أن أحد الفرسان الأربعة في نهاية العالم مرتبط بصديقتها كرين روحياً ، وأن باريش هو الوحيد القادر على إنقاذه. آبي يمسك باريش ولديه رؤية ، يمكنه رؤية مكان احتجاز كرين. أخبر آبي وشقيقتها أن كرين محتجزة تحت الأرض ، في نفق ، مع رموز حجرية على الباب. لكنه يرفض مساعدتها في إنقاذ كرين.
تبدأ آبي وشقيقتها في البحث عن الأنفاق تحت الأرض في سليبي هولو بحثًا عن كرين. لا يزال كرين يخضع للاستجواب من قبل البنائين.
يستعيد كرين ذكرياته السابقة التي تعود إلى القرن السابع عشر ، حيث يأمره عقيده بإخراج رجل في الغابة وإعدامه. يخبره الرجل ، آرثر برنارد ، أنه إذا قتله كرين ، فإنه يخسر المعركة ضد الشياطين ، ويشير إلى حديث كرين مع كاترينا. يدرك كرين أن الرجل هو شيشرون ، الشخص الذي كان يبحث عنه. يخبر برنارد كرين بالعثور على جورج واشنطن وكاترينا ، وستخبره بما يجب عليه فعله. سمح لبرنارد بالرحيل ، لكن عقيده يظهر في الغابة وينفذ برنارد على أي حال. بعد ذلك يتهم العقيد كرين بأنه أ خائن. كرين يوجه ضربة قاتلة إلى عقيده بسيفه ، لكن بدلاً من موته يتحول العقيد إلى شيطان. قبل أن يتمكن الشيطان من إنهاء كرين مباشرة ، قامت مجموعة من الرجال على الخيول بمقاطعة القتل. ترنح الرافعة إلى كاترينا طلبًا للمساعدة.
يعتقد كرين أن خطيئته كانت تسمح للعقيد / الشيطان بقتل آرثر برنارد ، وأنه لا يزال يحمل ثقل هذه الخطيئة حتى اليوم. البناؤون مقتنعون بأن كرين هو نفسه حقًا من خلال إعادة سرد الأحداث. يكشف البناؤون أن دفتر الأستاذ الذي استجوبوه منه كان لزوجته كاترينا ، وعلى الرغم من أنها كانت ساحرة ، إلا أنها كانت أيضًا حليفًا للبنائين. ومع ذلك فقد خانت ثقتهم من خلال إخفاء جثة كرين بعد وفاته ورفض الكشف عن موقعه للبناء. يعتقد البناؤون أن كاترينا كانت تعلم طوال الوقت أن كرين مرتبطة بفارس مقطوع الرأس ولهذا السبب أخفت جسده. لقد كانوا يبحثون عن جثته منذ مئات السنين حتى يتمكنوا من قتله وقتل الفارس مقطوع الرأس في نفس الوقت. يريد البناؤون أن يقتل كرين نفسه حتى يموت الفارس أيضًا.
تقترب آبي ميلز وشقيقتها من موقع كرين. لقد حددوا مكان البنائين و Ichabod Crane. كرين يكشف لآبي أنه ليس في خطر ، والبنائين هم إخوته. يخبر كرين آبي أنه من أجل إيقاف الفارس مقطوع الرأس ، يجب أن يموت. تخبر آبي كرين بأنها لن تسمح له بقتل نفسه ، وتكشف أنها تحدثت إلى كاترينا وعليها أن تأخذ إيشابود إلى هنري باريش لتقدس. إنها تعتقد أن باريش يمكن أن يكسر الصلة بين إيكابود وفارسمان ، وأن كرين لا يجب أن يموت. كرين يصر على أن عليه أن ينتحر. يطلب من آبي المغادرة حتى يتمكن من القيام بذلك ، لكنها تصر على البقاء معه أثناء قيامه بذلك. يصرخ كوبًا من السم أمامها مباشرة.
هنري باريش (The Sin Eater) يصل بعد ثوان من أخذ Crane السم. يأمر باريش كرين بوضع يده على الطاولة حتى يتمكن من تنظيف السم والآثام من جسد إيكابود. يخبر باريش كرين أنه طالما كان يحمل الخطيئة في قلبه ، فإن الفارس مقطوع الرأس سيستمر في العيش. يساعد باريش إيكابود في استدعاء آرثر برنارد ، الرجل الذي تركه يموت في الغابة في الفلاش باك. آرثر برنارد يساعد إيكابود على مسامحة موته ، ويخبره أن يترك ذنبه ولن يتمكن الفارس مقطوع الرأس من الركوب بعد الآن. يقول لكراني أن يكرر بعده: أطهر دمي الأشرار ، انفصلت أرواحنا ، وتقدّست روحي ، والموت يتركني الآن. أنا آمرك. تهتز الغرفة ، ويتحطم الزجاج ، وتومض الشموع ، وينظف إيكابود. ركض آبي إلى الغرفة وعانق كرين ، منتشيًا أنه على قيد الحياة ومقدس. يكشف هنري باريش أن الرابطة مقطوعة بين الفارس مقطوع الرأس والرافعة.
النهاية!











