إشباع العرض الأول على شبكة الولايات المتحدة الليلة مع حلقة جديدة تسمى ، طيار. في حلقة هذا المساء ، نتعرف على نيل وجريس اللذان يبحثان عن ما ينقص زواجهما.
الرضا هو دراما استفزازية تستكشف الزواج الحديث في منتصفه. من خلال عدسة أحد الزوجين ، نيل ترومان (مات باسمور ، ذا جليدز) وزوجته ، جريس (ستيفاني زوستاك ، الشيطان يرتدي برادا) ، تجيب هذه السلسلة على السؤال ، ماذا تفعل عندما لا يكون كل شيء كافيًا؟ من خلال الخوض في خياراتهم الصادمة وغير التقليدية. من المقرر أن يتم تصوير المسلسل في أتلانتا ، جورجيا.
في الحلقة التجريبية الليلة ، شوهد نيل ترومان وهو يفكر في حياته وزواجه. في حين أنه مثالي على السطح ، يشعر كل من نيل وزوجته غريس أن هناك شيئًا مفقودًا في علاقتهما ، على الرغم من أنه لا يمكن لأي منهما تحديد المشكلة تمامًا.
يبدو أن حلقة الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا تأكد من متابعة تغطيتنا المباشرة لشبكة USA Network’s إشباع الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا كم أنت متحمس لهذا العرض الجديد.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
يبدأ العرض الأول لرضا البرنامج التلفزيوني الجديد للولايات المتحدة الأمريكية مع نيل ترومان في صالة الألعاب الرياضية ، والركض على جهاز المشي ، والتنفيس عن وظيفته الدنيوية. يعود إلى المكتب ويحضر الاجتماع. يريده رئيسه أن يسافر إلى نيويورك لمحاولة الحصول على شركة أدوية. ينفجر ويخبر رئيسه أنه أحمق ، وأن وظيفته لا طائل من ورائها. يضحك عليه رئيسه ويعتقد بوضوح أنه يمزح ويتفاخر بأنه يستطيع بيع الثلج إلى الإسكيمو.
يعود نيل إلى المنزل ويجد ابنته البالغة من العمر ستة عشر عامًا تعزف على الجيتار. أخبرها أنه سيفتقد عرض المواهب الخاص بها غدًا ، لأنه يجب أن يذهب إلى نيويورك. ابنته تندفع. يتوجه إلى المطبخ ويخبر زوجته جريس أن رئيسه فيكتور يرسله إلى نيويورك لتوقيع عميل جديد. شعرت زوجته بسعادة غامرة ، وتعتقد أن هذا خبر سار. لديها هدية له ، ربطة عنق. إنه نفس اللون الذي يرتديه ، لكنها تقول إن اللون يجعله يبدو مثيرًا. يبرر نفسه ويقول إنه سيذهب للسباحة.
نيل يتجه للخارج وبركة السباحة مليئة بأوراق الشجر. في وقت لاحق من تلك الليلة ، استلقى على سريره وأخبر زوجته أنه بحاجة إلى إجازة ، على شاطئ في مكان ما بعيدًا. يحاول تقبيلها ، لكنها تخبره بأنها متعبة وتتقلب.
كيفية إخراج الفلين المكسور من زجاجة النبيذ
في صباح اليوم التالي ، يتوجه نيل إلى المطار في رحلته إلى نيويورك. الرحلة ممتلئة ، ولا يوجد سوى مرحاض عمل ، وقد تأخروا على المدرج لأكثر من خمس ساعات. المضيفة ترفض حتى إحضار زجاجة ماء لنيل. في نوبة من الغضب قفز نيل من مقعده وفتح باب الطوارئ ، وقام بنفخ سلم الطوارئ وقفز من الطائرة.
يقضي أمن المطار يومًا ميدانيًا مع نيل ويضعه على قائمة حظر الطيران. بعد لقائه بمحاميه ، عاد نيل إلى مكتبه حيث يحاول رئيسه إقناعه بالتوقيع على إفادة تفيد بأنه كان خارج مدسسته ويصدر اعتذارًا. يرفض نيل ، ويخبر رئيسه بالخروج ، ويقطع التلفزيون في مكتبه ، ويخرج من العمل.
يقرر نيل مفاجأة زوجته جريس بخبر استقالته من وظيفته. يتوجه إلى منزل من المفترض أن تعمل فيه كمصممة داخلية ، ثم يدخل. يجد زوجته في الطابق العلوي تمارس الجنس مع شخص غريب. خرج نيل من المنزل للتقيؤ ، والرجل الذي كان يمارس الجنس مع زوجته ينفد من بعده ويقفز في سيارته ليبتعد. يقفز نيل في سيارته ويطارده. ينتهي بهم الأمر في قتال في منتصف الشارع.
بعد أن ركل الرجل مؤخرًا نيل ، كشف لنيل أنه مرافقة ، ودفعت له جريس لممارسة الجنس معها. لقد ألقى نيل حديثًا حماسيًا وأخبره أنه نام مع عدد أكبر بكثير من النساء المتزوجات مما كان يعتقد ، ولا ينبغي لنيل أن يتخلى عن زواجه بسبب بضع هزات الجماع.
ليس لدى جريس أي فكرة عن أن نيل دخل في ممارسة الجنس. في هذه الأثناء ، يتوجه إلى منزله ويجلس في فناء منزله الخلفي بجانب المسبح. أنيكا في عرض المواهب تستعد للذهاب إلى المسرح وتلقي مكالمة هاتفية من نيل ، وقد قابلها في الخارج وسألها عما إذا كان بإمكانه المشاهدة من الكواليس. تظهر جريس وتشعر بالصدمة لرؤية نيل لأنها على الرغم من وجوده في نيويورك. تندفع أنيكا لتأخذ المنصة ، وسألت جريس نيل كيف لم يتصل. يكذب عليها ويخبرها بتأجيل رحلته إلى نيويورك.
بعد أن ركل الرجل مؤخرًا نيل ، كشف لنيل أنه مرافقة ، ودفعت له جريس لممارسة الجنس معها. لقد ألقى نيل حديثًا حماسيًا وأخبره أنه نام مع عدد أكبر بكثير من النساء المتزوجات مما كان يعتقد ، ولا ينبغي لنيل أن يتخلى عن زواجه بسبب بضع هزات الجماع.
ليس لدى جريس أي فكرة عن أن نيل دخل في ممارسة الجنس. في هذه الأثناء ، يتوجه إلى منزله ويجلس في فناء منزله الخلفي بجانب المسبح. أنيكا في عرض المواهب تستعد للذهاب إلى المسرح وتلقي مكالمة هاتفية من نيل ، وقد قابلها في الخارج وسألها عما إذا كان بإمكانه المشاهدة من الكواليس. تظهر جريس وتشعر بالصدمة لرؤية نيل لأنها على الرغم من وجوده في نيويورك. تندفع أنيكا لتأخذ المنصة ، وسألت جريس نيل كيف لم يتصل. يكذب عليها ويخبرها بتأجيل رحلته إلى نيويورك.
تصدم أنيكا والديها وكل الجمهور عندما تصعد على المسرح وتبدأ في غناء أغنية كتبتها عن مدرسها للرياضيات ومعلمها في العلوم يمارسان الجنس تحت المدرجات في صالة الألعاب الرياضية. يتعين على نيل وجريس الذهاب إلى مكتب المدير بعد ذلك ليعرفوا أن أنيكا ستطرد. غرايس غاضبة وتحاول إقناع المدير بإعادة النظر ، لكن نيل تعتقد أنه من الجيد أن يتم طردها ولا تعتقد أنها تنتمي إلى مدرسة خاصة فاخرة.
ذهب نيل إلى الخارج في وقت لاحق من تلك الليلة لتنظيف المسبح ، ووجد هاتف سيمون (الرجل الذي كان يمارس الجنس مع زوجته) يرن. يجيب على الهاتف ويتظاهر بأنه سيمون ، وتخبره امرأة تدعى مالوري أنها تنتظره في الفندق الذي أخبرها أن تقابله فيه. يخبر نيل جريس أن عليه الذهاب إلى العمل ، ثم يتوجه إلى الفندق لمقابلة مالوري. من الواضح أن هذه هي المرة الأولى التي قابلته فيها مالوري ، وهي تعتقد أن سيمون هو نيل. يجلس معها في الحانة ويبدأ في استجوابها حول سبب دعوة امرأة متزوجة له لممارسة الجنس.
شجاع جريئة و جميلة
تعترف مالوري لنيل بأنها تزوجت منذ فترة طويلة وأنها تحب زوجها ، لكنه لم يكن موجودًا أبدًا. حتى عندما يكون في المنزل ، فهو يستخدم جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به ويتجاهلها. تقول مالوري إنها تريد فقط أن تشعر بأنها مرغوبة. يرأس نيل الطابق العلوي ويمارس الجنس مع مالوري ، وفي صباح اليوم التالي يستيقظ هاتفه وهو يهتز. أخبر جريس أن هناك عميلًا جديدًا في العمل ، وقاموا بإعادة جدولة رحلته إلى نيويورك.
تنهض مالوري وترتدي ملابسها وتترك لنيل مظروفًا مليئًا بالنقود. تقول إنها يجب أن تعود إلى المنزل مع زوجها. يتوجه نيل إلى دير للقاء راهب ، ويعطي نيل زهرة ويخبره أن جميع إجاباتك هنا. في هذه الأثناء ، تتجه جريس دون علمه إلى مكتبه لتفاجئه.
تتوجه غريس إلى منزل صديقاتها لتثق بها حول كيف أن نيل هو MIA وكذبت بشأن وظيفته. وجدوا مقطع الفيديو له وهو مجنون على متن الطائرة على موقع يوتيوب. يأخذ جريس صندوق ممتلكاته من مكتبه في المنزل معها.
نيل يتلقى مكالمة هاتفية أخرى على هاتف سيمون ويتوجه إلى موعد آخر من مواعيده. موكلته التالية امرأة تدعى Adriana. تأخذه كموعدها إلى معرض فني ، وتلبسه بدلة لإبهار زملائها. بعد ذلك ، يعودون إلى منزل أدريانا ويمارسون الجنس طوال الليل. في الصباح ، كشفت له أدريانا أنها تمتلك خدمة مرافقة وتريد أن يأتي نيل للعمل معها. يرفض عرضها ، لكنها تخبره بالعودة متى كان مستعدًا.
يعود نيل أخيرًا إلى المنزل ويجد رئيسه فيكتور جالسًا في المطبخ مع جريس. يتوجه فيكتور ونيل إلى الخارج للحديث ، وقد أعجب فيكتور بانفجاره الجريء والمجنون. يعرض على نيل شراكة في شركته.
مسلسل Law and Order الموسم الثامن الحلقة 12 مترجمة
يترك فيكتور وغريس يخرج. يعترف بأنه لم يخبرها عن وظيفته لأنه لا يريد أن يقلقها. تسأل عما إذا كانت علاقتهما ستنجح ، ويحتضنها نيل. في اليوم التالي يتوجه نيل إلى العمل وسيمون ينتظره في منحدر وقوف السيارات. إنه يعرف أن نيل لديه هاتفه ، وقد مسح نيل جهات اتصاله على الإنترنت. سايمون يهدد بمطاردته لأن اتصالاته الهاتفية كانت مصدر رزقه. يهدد نيل بتسليمه إلى مصلحة الضرائب ، لأنه متأكد من أنه لا يكتب عاهرة في W-2. سايمون يخبر نيل ليخبر زوجته جريس أنه يقول مرحبًا.
يعود نيل إلى المنزل بعد العمل ويقضي يومًا عائليًا مع جريس وأنيكا. تتوجه غريس إلى المنزل وتقول إنها ستعد لهم بعض الغداء قبل أن تدخل المسبح مع نيل. فجأة بدأ هاتف سيمون بالاهتزاز ، وأدرك نيل أن غريس لا تعد الغداء في الواقع ، فهي تحاول الاتصال بسيمون.
النهاية!
