الليلة على قناة NBC ، تعود الدراما الخاصة بهم Chicago PD مع كل يوم أربعاء جديد ، 29 مارس 2017 ، الموسم 4 الحلقة 18 تسمى ، القليل من الضوء ولدينا ملخص PD الخاص بك في شيكاغو أدناه. في حلقة الليلة لشيكاغو PD حسب ملخص NBC ، عندما يُقتل زاحف ليلي بسبب قطعة من اللقطات الغامضة ، تحقق Intelligence في إحدى أغنى العائلات في شيكاغو وتكشف عن سلالة من الأموال والأسرار القديمة.
لذا تأكد من وضع إشارة مرجعية على هذا المكان والعودة من الساعة 10 مساءً إلى 11 مساءً بالتوقيت الشرقي للحصول على ملخص PD الخاص بشيكاغو. أثناء انتظارك للتلخيص ، تأكد من إطلاعك على جميع ملخصات شيكاغو PD ، والمفسدين ، والأخبار والمزيد ، هنا!
إلى ليلة PD في شيكاغو تبدأ الآن - قم بتحديث الصفحة كثيرًا للحصول على مو التحديثات الحالية سانت !
يبدأ قسم شرطة شيكاغو الليلة مع CPD Kim Burgess (Marina Squerciati) بتنظيم المكتب لأن أختها قادمة. د. يقول آدم روزيك (باتريك جون فلوجر) إنه يحب أختها وسيجعلها تبدو جيدة حقًا ؛ أخبرته كيم أنها تكرهه الآن ، وغادروا لمكالمة.
الرقيب هانك فويت (جايسون بيج) و Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) موجود بالفعل في المشهد مع بقية IU ، الذين وجدوا واحدًا من Bobby Trent (Michael B Woods) ، مصور الفيديو مع رجل ميت بداخله. من الواضح أنه ليس انتحارًا ، فهناك حوالي 6 جروح وخز وقد أصيب في منتصف وجهه.
د. تؤكد إيرين ليندساي (صوفيا بوش) أنه كان هناك ما لا يقل عن 3 عمليات إطلاق نار في المنطقة الليلة السابقة ، لذلك كان من الممكن أن يعمل بوبي. أوامر Voight Erin و Dt. جاي هالستيد (جيسي لي سوففر) لرسم المنطقة ، لتأكيد ما إذا كان بوبي يعمل وماذا كان يفعل هناك؟ د. أخبر كيفن أتواتر (لاروييس هوكينز) فويت أن ابنة بوبي موجودة هناك وأنها لن تغادر حتى تتحدث مع من هو المسؤول.
تشارك مارجوت أن معظم رجال الشرطة كرهوا والدها لما فعله. أكد لها Voight أنه يريد فقط معرفة ما حدث له. تعترف بأنها تعمل لديه ، وتعمل على جميع اللقطات لكنها كانت تعلم أن هناك خطأ ما عندما ذهب والدها إلى هذا المكان لأنه لم يكن لديها وصول إلى أي شيء ، وكان الخادم بأكمله معطلاً.
وصل Ruzek و Olinsky إلى منزل Bobby Trent ، والمكان محطّم وكل الأقراص الصلبة في حوض الاستحمام مملوءة بالماء. يجد Olinsky سلكًا ويمزق الجدار الجاف مفتوحًا ، ويجد قرصًا صلبًا مخفيًا في الجدران. يقوم أتواتر بتشغيل الفيديو ، ولا يوجد صوت ، ويرون زوجين يتجادلان ويذهبان في طريقهما المنفصل.
صور
بالعودة إلى مكتب وحدة الاستخبارات ، تقوم إيرين بإطلاعهم على كل ما وجدوه حتى الآن. ويعتقدون أن بوبي أصيب برصاصة بين الساعة 10 مساءً ومنتصف الليل وأن الطعن جاء لاحقًا بشيء مشابه لسكين الجيش السويسري. يجدون أنه من الغريب أنه أوقف على بعد 3 بنايات من أقرب مسرح جريمة.
لدى بوبي عدد كبير جدًا من الأعداء ليحسبهم ، بما في ذلك كونه مدمن مخدرات سابقًا. روزيك يعمل على المرأة في الفيديو ، ويحاول الحصول على صورة أفضل للتعرف عليها ؛ الرجل في الفيديو الذي لا يمكنهم التعرف عليه على الإطلاق.
هناك المزيد من مقاطع الفيديو ، بما في ذلك مقطع واحد حيث تحث الأم ابنتها الصغيرة على الدخول بعد إطلاق النار عليها ، وعندما تصل الشرطة قاموا بإزالة الابنة وتظهر اللقطات الأم وهي تتدلى على السياج ميتة.
مشاهدة مسلسل izombie الموسم 2 الحلقة 2 مترجمة
يشاهد الرقيب ترودي بلات (آمي مورتون) الفيديو ثم يخبر فويت بوجود مارجوت هناك. يذكرهم فويت أنه حتى لو كان زحفًا ليليًا ، فلا تزال ابنته ضحية. يذهب جاي وإيرين لرؤيتها ، ويعرضان صورها من الفيديو لكن مارجوت ترسم فراغًا على منطق والدها لإخفائها. تقول في البداية إنه كان مصابًا بجنون العظمة ، ثم قالت إنه كان حريصًا. قالت إنها كبرت على بعد 8 بنايات منه وأنه كان يرسل بطاقاتها بالبريد وحتى هداياها. هي لا تعرف الكثير عنه.
في مكتب الاستقبال ، وصلت نيكول سيلفر (جول ويلكوكس) لرؤية أختها كيم بورغيس. تشكر نيكول بلات لوجودها هناك والبحث عن بيرجس. Ruzek تقترب من نيكول وتعانقها ، وهي شديدة البرودة قائلة ، نعم أتذكرك. كانت لدي صورة خطوبتك على ثلاجتي لمدة 8 أشهر! تنفتح أفواه جاي وإيرين.
يعود أتواتر بمعلومات عن أعداء بوبي ، أحدهم كان ضابط عصابة يُدعى AJ Heinz ، الذي أصدر بشكل علني نجاحًا كبيرًا على Bobby على وسائل التواصل الاجتماعي. وجده أتواتر ورزك في المركز التجاري ، لكنه يركض عندما يكشف أتواتر عن شارته. يطارده أتواتر إلى السطح ، حيث يقفز AJ إلى سقف منخفض ، ويمر روزيك متجاوزًا أتواتر ويقفز وراءه ، ويقيده.
في غرفة الاستجواب ، يقول AJ إنه لا يعرف شيئًا عما حدث لبوبي ، وقد ركض لأنه مدين بدعم الزوج. يعترف AJ بأن لديهم لحم بقري لأن رجلاً أبيض كان يكسب المال على موتىهم ؛ لكن الجدل انتهى حيث كان يعمل مع بوبي في إطلاق النار على الجانب الغربي قبل شهرين. يقول أن المال لم يكن سيئًا ، لكنه صدق ما فعله بوبي ، إذا كان حيه في طريقه إلى الجحيم ، فلماذا لا تظهر لبقية العالم.
يقرع جاي الباب ويخبر فويت أن المرأة في الفيديو كانت سارة جيمس (كيم شو). تم القبض عليها قبل بضعة أشهر بتهمة التعدي على ممتلكات الغير ، لكن المثير للاهتمام أنها تأتي من إحدى أغنى العائلات في شيكاغو.
يلتقي فويت وأولينسكي بوالدة سارة ، جيسيكا هنتلي. يقول والد سارة إنهم لا يعرفون أين تعيش لأنها مدمنة. أخذوا نصيحة المعالج ، وقطعوا جميع العلاقات معها. يقول والداها إنهما لا يعرفان من هو بوبي ترينت ويسألان عما إذا كانت سارة في ورطة. تقول فويت إنهم لا يعرفون حتى الآن ، لكن شقيقها يقول إنها غادرت الغرفة.
في الدائرة ، يقول جاي إن بوبي أخفى هذا الملف ، وربما اكتشف هويتها وبدأ في مطاردتها. يكشف أتواتر أن سارة وبوبي كانا على الأرجح ذاهبا إلى نفس اجتماعات زمالة المدمنين المجهولين. يسحب أتواتر فويت جانبًا لمشاهدة مقاطع الفيديو العديدة التي سجلها بوبي للفتاة الصغيرة التي رأت والدتها تُصاب بالرصاص وتموت. يخبره فويت بمطاردته.
يجد جاي وإيرين سارة في اجتماع زمالة المدمنين المجهولين ، ويسألانهما عن خلفيتها مع بوبي. عرضت لها إيرين مقطع الفيديو ، ولم يكن لدى سارة أي فكرة أنه كان يصورها ولم تظهر أبدًا أي اهتمام رومانسي بها. كشفت أن الرجل في الفيديو هو زوجها السابق ، ستيفن تشايلدز ، كان من المفترض أن يكون الاجتماع جزءًا من إعادة تأهيلها. تسأل عن عائلتها ويقول جاي إنه يبدو أنهم افتقدوها حقًا.
كانت بورغيس في سيارتها مع ابنة أختها وأختها نيكول ، عندما تسللت ابنة أختها زوي عن غير قصد قائلة إن بإمكانهم تناول البيتزا كل أسبوع يوم الجمعة ، طالما أنهم موجودون هناك. سألتها كيم عما تعنيه زوي وخرجت نيكول من السيارة. عندما يمشون في المنزل ، فإنهم محاطون بصناديق. تعترف نيكول أن زواجها قد انتهى ، مما صدم كيم.
تكشف إيرين أنها تتعقب ستيفن تشايلدز ، ولدى روزيك الشؤون المالية لبوبي. كان بوبي يضع مبالغ طائلة في حسابه المصرفي خجولًا بمقدار 10 آلاف دولار في كل مرة. يريده Voight أن يتحقق من تواريخ الودائع من خلال رسائل البريد الإلكتروني وسجلات الهاتف.
تقول روزيك إن الطب الشرعي انتهى بالفيديو ، وأخبرت إيرين جاي وروزيك بمراجعته ، وستتوقف. يلاحظ فويت الكتف البارد بين إيرين وجاي. يكشف الفيديو أن والد سارة كان في سيارة الدفع الرباعي عندما التقت ستيفن تشايلدز ؛ تقول روزيك إن الجميع يكذبون.
الذي تم التصويت له وهو يرقص مع النجوم الليلة
سارة في الريح الآن. يقول جاي أن الفيديو الثاني على محرك الأقراص هذا يجب أن يكون القطعة المفقودة. تقول روزيك إنه يجب عليهم إحضار والدها كالفن للدردشة ؛ يقول Olinsky أنك لا تحضر رجلًا مثله للدردشة ، لأنه إذا قمت بذلك ، فسيكون لديه فريق كامل يقوم بتنقية الأدلة. يقول فويت إنهم بحاجة للعثور على سارة أولاً. كما يريد أيضًا إلقاء نظرة على البيانات المالية لكالفين والتأكد من عدم الإفصاح عنها.
يذهب أتواتر وفويت لرؤية الفتاة الصغيرة تاشا ، التي تعترف بأنها تعرف بوبي ترينت لأنه صور والدتها وهي تحتضر وقام بعمل فيلم وثائقي عنها. تقول إن آخر مرة رأته فيها كانت في البروفة لكنه كان حزينًا نوعًا ما لأن قلبه كان مكسورًا. إنها تأمل أن يساعد ذلك ، تشارك الأم الحاضنة كيف قالت بوبي إن الطريقة التي لعبت بها سلطت الضوء على حياته.
روزيك وجاي يلتقطان سارة من جناح البنتهاوس في فندق فاخر. تقول إن والدها حجزها ، لأنها تقوم بالتعويض وتخطط للعودة إلى المنزل. يسأل جاي عما إذا كانت هي وبوبي يبتزان والدها ، وينتج صورة لتلك الليلة ؛ تعتذر لأنها كانت مخطئة.
تعترف سارة بأنها نامت مع بوبي عدة مرات ، لكنها احترقت بسرعة. يواجهها جاي بشأن أكاذيبها لأنه بعد 4 ساعات من حديثهم ، قام والدها بحجزها في جناح دفع والدها ثمنه ، ويقول إنها ليست مصادفة. تقول إيرين إن بإمكانهم حملها لمدة 48 ساعة ، لذا من الأفضل لها أن تشعر بالراحة.
كشفت أتواتر أنه لا يوجد شيء في البيانات المالية لسارة يُظهر أنها حصلت على راتب. تظهر سجلات هاتف بوبي أنها تقول الحقيقة بشأن عدم حديثهم بعد الآن وبعد شهر تبدأ المدفوعات في الوصول. تؤكد بيرجس أنها انقطعت مالياً قبل عام ، لكنهم أرسلوا سارة للعيش مع ابن عم والدتها البعيد ؛ لم تعش مع عائلتها منذ أن كانت طفلة ؛ وهو عكس كيفية نشأة أخيها.
يتصل مكتب الشرق الأوسط ويقدم لهم ما وجدته داخل معدة بوبي ؛ حقيبة صغيرة بها ملف صوتي. تطلب سارة من والدها أن يعتذر عما فعله بها. يقول إنها كانت مريضة لكن منذ زمن طويل. تصرخ أنه اغتصبها وكانت تبلغ من العمر 9 سنوات فقط. يعتذر وهي تبتعد. إيرين تبدو مهزوزة.
تسمح إيرين لسارة بالاستماع إلى الملف الذي بحوزتهم ؛ تطلب منها إيقاف تشغيله. تعتذر إيرين لكنها تقول إن عليها أن ترى من حيث تجلس ، كان هذا كافياً لبوبي لابتزاز والدها. سارا غاضبة لأن بوبي صورها وتستمر في إنكار أنها تعرف أي شيء ، لكن إيرين تخبرها أن هذا هو الدافع بملايين الدولارات.
ليس لديهم بيانات مالية تثبت أنه كان ابتزازًا ، لكن جاي يقول إن لديهم كالفن على شريط يعترف بأنه اغتصب ابنته. يقول Voight أنه لا يمكن أن يكون 99.9 ، يجب أن يكون لديهم 100٪. إيرين تقول نعم وتغادر. يسحب Voight جاي جانبًا ويطلب منه معرفة ما هو بينه وبين إيرين لأنه إذا لم يتمكنوا من ذلك ، فقد ذهب!
علم فويت وأولينسكي من كالفن أن بوبي أرسل له ملاحظة مع الفيديو يقول إنه سيطلق الصوت إذا لم يدفع. دفع ودفع مرة أخرى. يعتقد فويت أن كالفن ، حتى بعد كل هذه السنوات ، لا يمكنه التعامل مع كونه تحت إبهام شخص آخر ، لقد شعرت بالخطأ. يمنعه محامي كالفن من قول المزيد.
يتحدث Olinsky عن أعمال Calvin وكيف يمكن معرفة أن الرئيس التنفيذي كان يغتصب ابنته. يقول المحامي لأولينسكي أن يتوقف ، لكن كالفين يقول إنه سدد دفعتين ولديه عذر عن الليلة التي قُتل فيها بوبي. يخبره فويت أن الشيء الجميل في بلدته هو أنه يسقط كل القتلة في نفس المكان بالضبط. كالفن يبتسم ويقول: إذا قلت ذلك!
متزوج من اول نظرة الموسم 7 الحلقة 8
يقول ASA Steve Kot (Chris Agos) إن محامي Calvin يلعب دوره بشكل صحيح ، حتى لو أعطتهم سارة بيانًا عن الاغتصاب ، فقد حدثت الإساءة قبل 22 عامًا ويعيشون في ولاية مع قانون التقادم البالغ 20 عامًا. له على القتل. يقول روزيك إن المساعد سحب مبلغ 60 ألف دولار من صندوق كلية ابنه و Fed-Ex إلى بوبي.
أثناء حديثهما ، اتصل محامي كالفن ليخبرهم أن لديهم محاميًا لسارة. يقول فويت أن يوقفهم حتى يتمكن من التحدث معها أولاً ، يقول كوت إنه لا يستطيع فعل ذلك ؛ يتجاهله فويت ويقول مرة أخرى ليوقفهم.
تذهب إيرين لمقابلة سارة وتكشف أن محامي أبيها في الطابق السفلي ، لكن يمكنها التوقيع على التنازل والتحدث إلى إيرين فقط. تشارك إيرين كيف خذلتها والدتها أيضًا ؛ كاشفة أن كل إصابة أصيبت بأذى. تقول لها أن تقف في وجهها. لكن في ذهنها أن والدها سيسمح لها بالعودة إلى المنزل لأخيها وأمها. تقول سارة إنها ستفقدهم جميعًا. تسألها إيرين عما إذا كانت قد حصلت على ذلك من قبل. ثم سألت مرة أخرى إذا كان والدها قد قتل بوبي؟
يحضر Voight كالفن ومحاميه إلى غرفة المشاهدة ، حيث يمكنهم سماع بيان سارة من Voight. تعترف سارة بأنها واجهته بشأن الفيديو وقال والدها إنه قتل بوبي لإنقاذ عائلتهما. كان بوبي صديقًا جيدًا لأنه علم سارة كيفية تسجيل الأشياء أيضًا ؛ سجلت المواجهة.
يقول فويت إن سارة ستشهد ضده وانتهى الأمر. يقول له أن يستدير ويسأل محاميه ماذا يفعلون. يخبره فويت أنه سيكون من الغرامة إذا كان لا يريد أن يستدير ، لأنه لا يريد أكثر من دفع وجهه على الأرض. نصحه محاميه بالاستدارة وعدم التحدث إلى أحد غيره.
يقترب جاي من إيرين في مطبخ الدائرة ، ويخبرها أنه يحتاج فقط لبعض الوقت ، كما تقول إنها تفعل ذلك أيضًا. إنها ممتنة للوظيفة لأنها تجد كل يوم شخصًا لديه مشاكل أكبر من مشاكلها. أخبرته أنها أدخلت سارة في إعادة تأهيل لمدة 90 يومًا وأنها ستأخذها لتسجيل الوصول.
يجلس أتواتر على مكتبه ويشاهد جميع مقاطع فيديو تاشا. عادت كيم بورغيس إلى المنزل وأختها نيكول مستعدة للخروج. تقول إنها ستبقى مع زوي ويجب على نيكول الخروج والاستمتاع ببعض المرح. إذا احتاجت إلى بعض الوقت ، فسيكون كل شيء موجودًا عند عودته. أخبرت زوي أنهم سيرتدون بيجاماتهم ويتحدثون عن الطلاق ، وما الأشياء الغبية التي يفعلها الكبار. لقد وعدتها أنه مهما كان الأمر سيئًا الآن ، فإنها ستكون على ما يرام.
يجلب Voight سجينًا ، ويمنحه تصريحًا ليوم واحد. انتهى به الأمر أن يكون والد تاشا ؛ يحضره Voight للسماح له بالاستماع إلى العزف على البيانو. يبكي وهو يستمع إلى الموسيقى الجميلة التي تشاركها ابنته معه. Voight يبتسم في الصرف.
النهاية!
