الليلة على شبكة الولايات المتحدة الأمريكية يسرع يعود مع جديد تمامًا الخميس 18 سبتمبر ، الموسم 1 الحلقة 9 تسمى ، السمفونية الحلوة المر. في عرض الليلة ، يكافح راش من أجل إجراء تغييرات في الحياة لسارة ، لكنه لا يزال يطارد شبح ماضيه. تتعامل Eve مع تداعيات آخر لقاء لها مع زوجها السابق ، وتصل أخطاء Alex إلى ذروتها عندما تقدم له Steffi عرضًا صادمًا.
في الحلقة الأخيرة ، أدت رغبة سارة في العثور على متبرع بالحيوانات المنوية إلى تعقيد الأمور مع Rush ، بينما حاول Alex التحكم في التداعيات مع زوجته. في مكان آخر ، شجعت سارة حواء على التفكير في الاحتمالات المستقبلية ، لكن ج.ب. دمرها عندما ظهر مرة أخرى. حدث المزيد! هل شاهدت حلقة الأسبوع الماضي؟ إذا فاتتك ذلك ، فلدينا ملخص كامل ومفصل ، هنا من أجلك!
في حلقة الليلة ، يجري راش (توم إليس) بعض التغييرات الكبيرة في حياته من أجل بدء حياة جديدة مع سارة (أوديت أنابل) ، ولكن يبدو أنه لا يستطيع الهروب من أشباح ماضيه. في هذه الأثناء ، تتعامل إيف (سارة هابيل) مع تداعيات لقاءها الأخير مع صديقها السابق جي بي (الضيف النجم وارن كريستي). أيضا ، أخطاء Alex (Larenz Tate) تتأرجح عندما يظهر Steffi (النجمة الضيفة Tiffany Hines) باقتراح صادم.
يبدو أن حلقة الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا تأكد من متابعة تغطيتنا المباشرة لشبكة USA Network’s يسرع الساعة 10:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا كم أنت متحمس لهذه الحلقة من Rush الليلة.
تبدأ حلقة الليلة الآن - تحديث الصفحة للحصول على التحديثات
مسلسل ncis a الموسم 8 الحلقة 13 مترجمة
يبدأ الموسم الأخير من Rush الليلة بسارة وراش في السرير ، يوقظها ويخبرها أن لديه عرضًا. يريدهم أن يقوموا برحلة معًا إلى بورا بورا قبل الجراحة. تذكره أنه في المرة الأخيرة التي أراد فيها الذهاب إلى بورا بورا فاتته الرحلة. استهوت ووافقت واعترف بأنه حجز الرحلة بالفعل وسيغادران الساعة 10:00 مساءً.
تدعو Eve راش وهي تبكي وتقول إنها في الطابق السفلي في البار. ينزل راش للاطمئنان عليها ولديها عين سوداء ، وتعلن أنها قتلت جي بي. دخل منزلها وحاول اغتصابها فأطلقت النار عليه. قال لها أن تتصل بالشرطة لأن ذلك كان دفاعًا عن النفس ، لكنها تجادل بأن ذلك لم يكن بسبب رغبتها في قتله. يرن هاتف Rush الخلوي ، يجيب عليه وهو JP غير ميت.
يخبر جيه بي راش أنه إذا لم يأتي ويصلحه ، فسوف يذهب إلى الشرطة ويخبرهم أن حواء استدعته إلى الشقة وأعدته وحاول قتله. يتوجه راش إلى JP ويطالب بمعرفة سبب أخذ Rush فتاته بعيدًا عنه. يتجاهله راش ويقول إنه سيخرج الرصاصة ، لكنه لن يعطيه أي شيء مقابل الألم لأنه لا يشعر بذلك. يسحب Rush الرصاصة ويحذر JP من أنه إذا اقترب من Eve مرة أخرى فسوف يقتله
أليكس يأكل فطوره وتسرع زوجته وتقول إنها ذاهبة إلى صالة الألعاب الرياضية وتشتري تذاكر الطائرة إلى كابو. سألته إذا كان قد أودع نقود التذاكر في البنك ، فأكذب عليها وقال إن المال في البنك. يندفع إلى الفندق للقاء راش ويقترض منه النقود ليضعها في البنك. يكشف راش لأليكس أنه سيغادر إلى كابو مع سارة ، وقبل مغادرته سيجتمع مع إميلي تشيس في المستشفى للحصول على وظيفة شرعية.
يصف ماكس راش بالذعر ويصرخ أنه يحتاج إلى راش ليساعده لأنه فعل شيئًا غبيًا. يطلب راش معرفة ما فعله ، ويقول إنه يعتقد أنه قتل فتاته. يسرع راش إلى غرفة الفندق ، ويعترف ماكس بأنه حقنها بمحلول ملحي لأنه كان يمارس عمله كطبيب في اختبار الفيلم لاحقًا. كما تناولت أوكسيكودون ومضادات الاكتئاب. تكشف راش أنها لم تمت ، وفقدت الوعي فقط ، وتستخدم أملاح الرائحة لإيقاظها.
يشعر ماكس بالدهشة لأنه أنقذ صديقته ويتوسل أن يرافقه خلال النهار حتى يتمكن من رؤية كيف يعمل طبيب حقيقي ، وإجراء بعض الأبحاث من أجل اختبار الفيلم الخاص به. يقول راش إنه لا يستطيع ، إنه ذاهب للتسوق لشراء خاتم خطوبة. يعرض ماكس أن يربطه بصاحب الخاتم شمو إذا سمح له راش بالتواصل معه. يوافق راش.
[9/18/2014 11:44:21 مساءً] أماندا أوستن: يتوجه راش وماكس إلى منزل صديقه لاختيار خاتم الخطوبة لسارة. بعد ذلك ، يتخلى Rush عن Max ويتوجه إلى المستشفى لرؤية Emily Chase حول وظيفة. تقول إميلي إنها ذكرته لمجلس الإدارة وعليهم جميعًا الموافقة على تعيينه ، لكن أحد أعضاء مجلس الإدارة صوت لا ، وهو والده. راش يتصل بوالده وهو في لعبة كرة قدم للأطفال ، ويقول إنه سيأتي لمقابلته. يتوجه إلى مكتب الطبيب مع سارة من أجل موعدها ويقول إنه يتعين عليه ربط بضع نهايات فضفاضة قبل رحلتهم. أخبرته أن كل شيء تحت السيطرة ويمكنه الذهاب.
تأتي ماني إلى غرفة راش لترى حواء ، وتقول إنها أطلقت النار على الرجل الذي جرحها بالبندقية التي أعطاها إياها ماني ، لكنه احتفظ بالمسدس وابتزازها به. يقول ماني إنه سعيد لأنها بخير ، لكنه يحتاج إلى ذلك السلاح في أسرع وقت ممكن.
يلتقي راش بوالده في اللعبة ويطالب بمعرفة سبب إدراجه في القائمة السوداء في المستشفى ، ويجادل والده بأنه لا يمكن أن يكون هناك طبيب في فريقه يعاني من مشكلة تعاطي المخدرات. يخبر والده أنه نظيف وسيخضع لاختبار لإثبات ذلك ، يوافق والده على الاختبار ، وعندما يغادرون ، تعلن زوجة والده الجديدة أنها حامل. يشعر راش بالخوف ويبدأ في البحث في سيارته عن المخدرات ليأخذها ، ويعثر على حبة دواء أسفل بساط الأرضية ويوشك على ابتلاعها عندما يتلقى مكالمة هاتفية تفيد بأن خاتم خطوبة سارة جاهز. يلقي الحبة على الأرض ويقفز في سيارته.
يعود أليكس إلى المنزل ويسأل زوجته عما إذا كانت قد حصلت على تذاكرهم إلى كابو ، وتقول إن الوقت نفد منها وستحصل عليها غدًا. أخبرها أليكس أنه يجب أن يكون صادقًا معها ، واعترف بأنه ذهب إلى حفلة مجنونة مع راش وحدث شيء ما. تطالب بمعرفة ما حدث ، يعترف أنه ترك فتاة تنزل عليه. تعرف زوجته بالفعل ، وتقول إن ستيفي كان في منزلهما فقط والسبب في إخبارها لها هو أنه كان يعلم أنها ستخرجه. يعتذر أليكس بغزارة ، لكن زوجته لا تريد سماع ذلك ، وتقول إنها لا تعرف ما إذا كانت ستثق به مرة أخرى ويحتاج إلى المغادرة.
صديقة ماكس ماريا تصف راش بالخوف ، ويتوجه راش إلى غرفة الفندق ليجد ماكس فاقدًا للوعي. يشعر بالذعر ويعتقد أن ماكس مات ويبدأ العمل عليه بشكل محموم. يأتي ماكس أخيرًا ويتفاخر بأنه حصل على الجزء الذي اختبر من أجله. يستعد راش للمغادرة ويخبره ماكس أن يأخذ ضربة ماريا معه لأنه لا يريد ذلك من حوله.
يصل راش إلى المنزل ويجد حواء تبكي ، ويراسلها جي بي في كل دقيقة ويهددها. يخرج راش من الباب للتحدث إلى جيه بي قبل أن يغادر إلى بورا بورا. تتوسل إليه حواء ألا يذهب ، لكنه يفعل. وصل إلى JP و JP يقول إنه متوقع. قال راش لـ JP أنه طالما أنه على قيد الحياة عليه الابتعاد عن حواء ، لذلك قرر جي بي قتله. أطلق النار على Rush بمسدس Eve ويسقط على الأرض. يقف JP فوقه ليلتقط طلقة أخرى ويقفز Rush ويهاجمه ، وتمكن من إخراج البندقية منه ودفع JP من خلال طاولة زجاجية قطع شريانًا في رقبته. بينما يرقد جي بي على الأرض متوسلاً راش لإنقاذه ، يدخل ماني ويأخذ البندقية بعيدًا عنه. راش يصرخ في Mannie للخروج ويشاهد JP يموت على الأرض.
يقفز راش في سيارته ويبدأ في القيادة ويتلقى مكالمة هاتفية من سارة. أخبرها أنه سيلتقي بها في المطار ، بينما كان يقود سيارته على الطريق المغطى بالدماء بعيار ناري في ذراعه. يندفع عائداً إلى غرفته ويصعد إلى الحمام. أخبر حواء أن Jp لن يزعجها بعد الآن ويمكنها العودة إلى المنزل. في هذه الأثناء ، يوقف رجال الشرطة ماني ، مع سلاح الجريمة في حقيبته. راش على وشك أن يخرج من الباب ، ويظهر أليكس على عتبة بابه بكل حقائبه ، وطردته زوجته. يخبره راش أنه يمكنه البقاء في مكانه أثناء وجوده في بورا بورا.
يقسم ماني للشرطة التي اعتقلته أنه لم يطلق النار على أي شخص ولم يطلق تلك البندقية. وصل راش إلى المطار وهو على وشك ركوب الطائرة مع سارة عندما يتلقى مكالمة هاتفية من كورين زوجة والده ، وتكشف له أن الطفل الذي تحمله هو طفله وليس والده.
يخرج راش من سيارته مصدومًا ، وتستقبله سارة. أخبرها أنه لا يستطيع أن يفسد حياتها ، وأنه يريد حقًا التغيير ، لكنه يدرك الآن أن حياته ليست مثالية. يخبرها راش أنهما لا يمكن أن يكونا معًا. تصاب سارة بالصدمة والحيرة ، ثم ترى الدم على جعبه وتطلب منه أن يخبرها بما حدث ، ويقول إنه لا يستطيع. سارة تحذره من أن الأمر كذلك وأنها لا تمنحه فرصة أخرى وتبتعد وهي تتذمر من أنه جبان. يتوجه راش إلى الحمام في المطار ويشتهي كوكايين ماكس من قبل. يخرج من دورة المياه والحظيرة مليئة بسيارات الشرطة.
النهاية!
