الليلة على شبكة سي بي اس ومنتالست يعود مع عرض جديد. في حلقة الليلة تسمى ، البنفسج تضع جين خطة محفوفة بالمخاطر لإيقاع مجموعة من لصوص الفن. في هذه الأثناء ، تشكل لشبونة رابطة مع وكيل موجود في الفرقة الفنية لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
في حلقة الليلة ، تم اختطاف جريس من قبل القاتل الذي كان يطارد أعضاء CBI السابقين ، ولكن عندما بدا أن المشتبه به الرئيسي لديه عذر محكم ، كان على جين الاعتماد على كل مهاراته لتحديد مكانها قبل نفاد الوقت. حدث المزيد! هل شاهدت عرض الليلة؟ لقد فعلناها وقمنا بتلخيصها هنا من أجلك.
في حلقة الليلة ، تلجأ جين إلى زملائها في عملية خطيرة للقبض على فريق قاتل من لصوص الفن. في غضون ذلك ، تتطاير الشرر بين لشبونة ووكيل من فرقة الفن في مكتب التحقيقات الفدرالي. تخطط `` جين '' لخدعة خطيرة للقبض على فريق من لصوص الفن ، وتتطاير الشرر بين `` لشبونة '' وزميلها في العمل. هل تركز لشبونة أكثر على الزميل الوسيم الجديد.
يشمل طاقم الممثلين: بيدرو باسكال (الوكيل ماركوس بايك) ، تشارلز ميسور (إدموند ماكاي) ، سيث ماكجوان (آرون بولاسكي) ، سامانثا سميث (سيلفيا هينيغان) ، تريفور سانت جون (جون هينيغان) ، كريستين لوندكويست (أنثى العميل) ، جي إف ديفيس (الوكيل سيرلز) ودون دانيلسون (لاعب البلياردو).
ستكون الحلقة 16 من الموسم السادس من The Mentalist الليلة مثيرة ، ولن ترغب في تفويتها. لذا تأكد من متابعة تغطيتنا الحية لـ The Mentalist - الليلة في الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا بمدى حماسك لهذا الموسم من The Mentalist. ألق نظرة سريعة على حلقة الليلة أدناه!
خلاصة : يسأل باتريك أبوت عما يحدث ، ويوضح أبوت أنها فرقة فنية. ثم لاحظ باتريك امرأة ورجل يتحدثان مع بعضهما البعض في غرفة الاستجواب ، تشرح المرأة كيف تكون اللوحة لها وأن زوجها رسمها. أخبرها الرجل أنهم سيحاولون استعادة اللوحة لها ، يسمعهم باتريك ويقول إن زوجها لم يرحل ، وأنه دائمًا معها إذا كانت تتذكره. يفهم باتريك أنهم بحاجة إلى المساعدة ، إذا كانوا يريدون ذلك بالطبع لأن القتل هو عمله. تعترف الفرقة الفنية أن قضاياهم لا تؤدي في العادة إلى القتل وأن باتريك سيساعدهم. المرأة تدعى سيلفيا. أخبر باتريك أبوت أنه تطوّع هو وفريقه لمساعدة الفرقة الفنية. يخبر أبوت 'كيم' بالاتصال بالوكيل بايك من الفرقة الفنية لإطلاعهم على القضية. يخبرهم أن رجلاً سرق الكثير من اللوحات أثناء سرقة وقتل رجلاً يدعى جون زوج سيلفيا. كان أنتوني الرجل الذي كان قائدًا ؛ اتضح أنهم لم يتمكنوا من الحصول على أدلة كافية على الرجل لاستقباله. باتريك لديه بالفعل خطة لحل هذه القضية ، ليختبئ كرجل سرقة لوحة زميل. يتم إحضار باتريك وفريقه إلى غرفة التحقيق الفني في مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي ؛ ينظر باتريك حوله ويحب ما لديهم من اختيار. يريد باتريك أن يعرف الرجل أن العمل الفني مسروق. يصل أبوت للجلوس مع كيم وتيريزا وتشو في انتظار أن يطلعهم باتريك على ذلك. يصل وايلي إلى الغرفة. سوف يطلع الفريق لأن باتريك في بيت الحفلة. يشرح وايلي كيف سيضعون الكاميرات في شريط Polaski المفضل ، وستكون تشو هي العضلة ، وستلعب تيريزا دور المرأة الداخلية جنبًا إلى جنب مع باتريك كرجل داخلي. يسلم وايلي فستانها إلى كيم ، وستكون الوجه الذي يجذب بولاسكي إلى غرفة النوم حيث سيتولى باتريك وتيريزا المسؤولية. يجلس وايلي على جهاز الكمبيوتر الخاص به عندما يبدأون. بولاسكي يجلس في الحانة. يظهر أبوت يطلب مشروبًا ، ويراقب وايلي من خلال الكاميرات. الاباتي يشرب ويراقب الملاكمة. يسكب شرابه ويطلب من Polaski أن يسلمه منديلًا من نوع ما. أبوت يطلب من الحانة أن تتحدث عن الملاكمة والكائنات عن ذلك مع Polaski. يشرح وايلي لبايك ما أخبره باتريك أن يفعله جنبًا إلى جنب مع مشاهدة الكاميرات معًا. أبوت وبولاسكي يشربان معًا في لقطة ، ويبدآن التحدث عن الملاكمة مرة أخرى ؛ هذه المرة يتحدث بولاسكي عن تجربته مع الملاكمة. اشترى Polaski كلاهما مشروبًا آخر ، وحصل تشو على رسالة نصية من وايلي تفيد بأن الوقت قد حان. تشو غاضب من لعب البلياردو ووصل قائلاً إن بولاسكي يضحك بصوت عالٍ مزعج. بولاسكي يأمره بالمغادرة. تشو لا يستمع وينتهي به الأمر ويتعرض للهجوم من قبل بولاسكي. يخطئ بولاسكي ويضربه تشو في وجهه ، وينتهي الأمر بلكم تشو في وجهه والهرب مع بولاسكي. يشق Polaski و Abbot طريقهما إلى مكان جديد للشرب هو نهاية أعلى. يصل الأباتي وبولاسكي إلى المنزل ؛ عند الباب هي تيريزا التي دعتهم للدخول.
يصل باتريك يحيي أبوت وصديقه آرون بولاسكي ، ويخبره باتريك أنه يمكنه التواجد في المنزل والحصول على مشروب. بايك وويلي يأكلان الطعام الصيني ويشاهدان من خلال الكاميرات ، يسأل بايك عن تيريزا وباتريك إذا كانا على علاقة. يقول له وايلي إنهم ليسوا كذلك. لاحظ آرون كيم وبدأ على الفور في ضربها ؛ كل شيء على وشك التخطيط في هذه المرحلة. يمشي كيم بعيدًا ، وينظر إلى الوراء للتأكد من أن آرون يتبع ما يفعله. كيم يدخل الغرفة مع آرون. يدخل باتريك الغرفة ويوقف الحفلة قبل أن تبدأ. باتريك يطلب من كيم المغادرة ؛ يلاحظ آرون اللوحات في الغرفة. يسأل عما يفعله باتريك ؛ يخبره بالبرنامج وأنه لا يأخذ عمله معك إلى المنزل أبدًا من أجل حياة سعيدة. يتصل آرون بشخص ما ليخبره عن اللوحات التي رآها في الغرفة ، والآن يغادر الجميع. يعرض آرون اصطحاب كيم إلى المنزل ، لكنها ليست مستعدة لذلك. يشكر آرون تيريزا على الحفلة وينتهي به الأمر بالمغادرة ؛ أقفلت الباب ثم صعدت الدرج بحثًا عن باتريك قائلة إن الجميع قد رحلوا. وجدت تيريزا رجلاً في الغرفة مع اللوحات وأخبرته أن الحفلة قد انتهت ، وسأل عن اللوحات ؛ أخبرته تيريزا أن صديقها سيصل ويخبره. يقول باتريك إنهم مزيفون عند وصوله ؛ يقدم الرجل نفسه على أنه ماكاي رجل يمتلك مطعمًا وهو عسكري سابق. إنه يعلم أنهم جميعًا مسروقون ، واللوحات في الغرفة ؛ أخبرها باتريك أنه واحد منهم. يتصرف McKay بشكل مباشر أكثر بقولهم إنهم تائهون. يقول ماكاي إنه ليس لديه منافسة لأن تكساس هي منطقته. يقول باتريك إنه يعتقد أن هذا المكان ليس كبيرًا بما يكفي لكليهما ، وقرروا السماح لـ McKay بالدخول في الخطة بدلاً من أن يتأذى بشدة.
تتجه إلى تيريزا وهي تتجول في المنزل العملاق ، وترى باتريك مستلقيًا على الأريكة نائمًا ؛ غطته في بطانية وابتعدت. تتلقى بايك مكالمة من تيريزا ، وهي تسجل الوصول قبل الذهاب إلى الفراش ؛ سوف يغلقون الكاميرات في المنزل. ذكرت تيريزا كيف أنها تتضور جوعا ، وأخبرتها بايك عن مكان فطيرة بالقرب من مكانها. يبدو أن بايك يحاول وضع الحركات على تيريزا. تقول الأباتي لكيم بعمل جيد في إيصال آرون إلى غرفة النوم ، وتقول إنه كان سهلاً. تبين أن كيم بحاجة إلى الحصول على فرقة موسيقية لباتريك. يغادر باتريك وتيريزا منزلهما لمقابلة ماكاي ، وهما بعيدان بالسيارة عن المنزل ويصلان إلى متحف. يتحدث باتريك عن لوحة سوف يسرقونها ، وأن لديهم مشترًا لها بالفعل ؛ ماكاي يريد أن يقطعها بنسبة 50/50. هناك أكثر من مجرد سرقة لوحة ، اتضح أن آرون يذهب إلى المنزل المزيف لباتريك وتيريزا ليصعد إلى الطابق العلوي ويسرق اللوحات بالطبع أثناء تواجدهما بعيدًا مع ماكاي. يبحث آرون في كل مكان عن اللوحات ، لكن لا يمكن العثور على أي منها. يجد آرون زرًا خلف خزانة ملابس ، يضغط عليه وتظهر خزنة خلف جدار مخفي. يعود باتريك وتيريزا إلى مكانهما بعد لقائهما مع ماكاي. يلتقي مكاي مع آرون بعد أن يسأل عن اللوحات ، لأنهم أخفوها جميعًا. الآن سوف يضربونهم ، سيستغرق الأمر أربع دقائق للدخول والخروج.
يستعد آرون وماكي لسرقة اللوحات من منزلهما الآن ؛ وصلوا في شاحنة بريدية بيضاء بالبنادق ومطرقة ثقيلة. وصلوا وأخذوا باتريك وتيريزا تحت تهديد السلاح ، وطلبوا من باتريك أن يصعد معهم إلى الطابق العلوي. سمع صوت قرع على الباب ، نظر الرجل الذي تُرك مع تيريزا خلفه وأثناء قيامه بذلك ، التقطت تيريزا مسدسًا ووجهت إليه وطلبت منه عدم إصدار صوت. وصل الأباتي وتشو إلى الباب. باتريك مع آرون وماكاي في الطابق العلوي ، يسرقون اللوحات بعد فتح الخزنة. مكاي لا يحب المظهر على وجه باتريك ويجد متتبع على اللوحات. يريد McKay أن يبقى باتريك هناك لمدة دقيقة كاملة بعد مغادرتهم ، بينما ينزلون مع اللوحات التي تم التقاطها. يركل مكاي آرون على الدرج ليهرب ؛ عاد إلى الغرفة ووجد باتريك مفقودًا. يقفز من النافذة ويبدأ في الهروب ليهرب ، ويطارده تشو. ماكاي يختبئ خلف القمامة ولم يتم العثور عليه ، تشو يركض بجانبه مباشرة. يبدأ مكاي في الهرب مرة أخرى. يبطئ ويزيل قفازاته. أمام McKay توجد فرقة مسيرة ، لذلك يسلك طريقًا مختلفًا في مسار ضيق بدلاً من ذلك ، عندما يخرج منها تظهر سيارة أجرة ويطلب منه أن يقودها إلى مكان ما. وايلي هو التاكسي ، يقود ماكاي إلى الوجهة. يدخل مكاي مخبأه. داخل مخبأه العديد من القطع الفنية التي سُرقت. وصل تشو وفريقه إلى المخبأ واعتقلوا مكاي. يستجوب أبوت وباتريك ماكاي ، ويخبراه أنهما لا يحتاجان إليه شيئًا لأنهما يعلمان أنه الجاني لقتل جون. يُعلم باتريك ماكاي أن شاحنة القمامة والفرقة الموسيقية تم التخطيط لهما. ينهض باتريك ويغادر ، ويواجه تشو وكيم وويلي وبايك وتيريزا بيتزا مغلقة. يبدأ بايك في وضع الحركات على تيريزا ، راغبًا في الذهاب لتناول الفطائر معها ، وتريزا على وشك رفضه ، لكنه يرتدي سحر بايك. يلتقي باتريك مع سيلفي ؛ حصل على اللوحة نفسها التي رسمها زوجها. باتريك هو أحد جحيم الرجل الطيب ؛ وصل وسألهم أين هم ذاهبون إلى بايك وتيريزا. بايك على وشك الإجابة ، لكن باتريك يخبرهم بالخروج والاستمتاع. يجلس باتريك بمفرده على أريكته ، وينظر قليلاً بمفرده.
