بدأت الصين تحقيقا لمكافحة الإغراق في الخمور الأسترالية...

الائتمان: Chuttersnap على Unsplash

• يسلط الضوء

أطلقت الصين تحقيقا لمكافحة الإغراق في زجاجات نبيذ مستوردة من أستراليا ، حسبما أعلنت وزارة التجارة في البلاد يوم الثلاثاء (18 أغسطس).

سينظر التحقيق في ما إذا كان المنتجون الأستراليون قد ألقوا 'النبيذ في حاويات تحتوي على 2 لتر أو أقل' في السوق الصينية بأقل من القيمة السوقية العادلة خلال الفترة الزمنية بين 1 يناير 2019 و 31 ديسمبر 2019

مفسد العائلة المالكة الموسم 3

سيركز تحقيق إضافي حول إصابة الصناعة المحلية على الفترة الزمنية من بداية عام 2015 حتى نهاية عام 2019.

بدأ التحقيق وسط تصاعد التوتر السياسي بين الصين وأستراليا ، مما تسبب في مزيد من الشكوك بشأن تجارة النبيذ في كلا البلدين ، اللذين لا يزالان يعانيان من تأثير Covid-19 في وقت سابق من هذا العام.

اقرأ أيضًا: انخفاض واردات النبيذ الصيني بمقدار الثلث

قال ZHAO Lijian ، نائب مدير إدارة معلومات وزارة الخارجية الصينية في جلسة صحفية يوم 18 أغسطس: 'تلقينا طلبًا من تجارة النبيذ المحلية في السادس من يوليو يطلب إجراء تحقيق لمكافحة الإغراق بشأن النبيذ المستورد من أستراليا'.

وقال تشاو ، الذي نفى وجود صلة بين تحقيق مكافحة الإغراق والخلافات بين البلدين ، أن 'العلاقة المستقرة بين الصين وأستراليا تتماشى مع المنفعة المتبادلة بين البلدين ، رغم أن ذلك يعتمد على جهود الطرفين'. حول عدد من القضايا السياسية في الآونة الأخيرة.

وشدد تشاو على أن الإدارات الحكومية ذات الصلة ستجري التحقيق 'بطريقة عادلة ومنصفة وفقا للقانون'.

مسلسل The fosters الموسم الثاني الحلقة 4 الرابعة مترجمة

يتزامن الحادث مع تحقيق الصين لمكافحة الإغراق في واردات النبيذ من الاتحاد الأوروبي في عام 2013 كإجراء مضاد (على الرغم من عدم الاعتراف به رسميًا) ضد تهديد الاتحاد الأوروبي برفع الرسوم الجمركية على الألواح الشمسية التي تدخل الاتحاد الأوروبي من الصين.

وافقت الصين على إنهاء التحقيق في مارس من العام الذي أعقب سلسلة من المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي.

السياق: العلاقات التجارية للنبيذ أستراليا والصين

الاستفادة من اتفاقية التجارة الحرة بين الصين وأستراليا (ChAFTA)، النبيذ من أستراليا معفى من تعريفة الاستيراد من بداية عام 2019.

تظهر أرقام الجمارك الصينية أن أستراليا حلت الآن محل فرنسا لتصبح أكبر مصدر للصين من النبيذ المعبأ المستورد. يعتبر البر الرئيسي للصين أيضًا الوجهة الأولى لتصدير النبيذ الأسترالي من حيث القيمة ، وفقًا لـ Wine Australia.

تم استيراد إجمالي 53946300 لترًا من النبيذ بقيمة 317508700 دولارًا أمريكيًا من أستراليا إلى البر الرئيسي للصين في الأشهر الستة الأولى من عام 2020 ، وفقًا للجمعية الصينية لاستيراد وتصدير المشروبات الروحية (CAWS).

على الرغم من استمرار المعاناة من انخفاض كبير في الحجم مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي ، إلا أن النبيذ من أستراليا يعد من بين الفئات الأسرع تعافيًا بعد الإغلاق في سوق استيراد الصين مقارنة بالدول الرئيسية الأخرى المنتجة للنبيذ.

الردود من التجارة

انخفض سعر سهم Treasury Wine Estates ASX: TWE من 12.31 دولارًا أستراليًا إلى 10.60 دولارًا أستراليًا عندما اندلعت الأخبار صباح الثلاثاء (GMT + 10). بحلول وقت كتابة هذا التقرير ، انخفض سعر سهمها إلى 9.68 دولارًا أستراليًا (المصدر: Google) ، مما يوضح التأثير الأولي لتحقيقات مكافحة الإغراق على المنتجين.

مواكبة مسلسل كارداشيان 15 الحلقة 5

قال مالك Penfolds إنه 'لا يزال ملتزمًا بالصين كسوق ذي أولوية وسيواصل الاستثمار في أعماله الصينية وعلاقاته مع العملاء والمستهلكين'.

قال ماثيو جونج ، المتحدث باسم شركة ASC Fine Wines لموقع Decanter.com: 'القضية في مرحلتها الأولى من التطوير'.

يقوم المستورد المملوك لشركة Suntory بتوزيع العديد من العلامات التجارية الأسترالية للنبيذ بما في ذلك Henschke و Brown Brothers و Yalumba و Leeuwin Estate في الصين الكبرى.

وقال: 'نحن في تنسيق وثيق مع شركائنا من الموردين في أستراليا ، وسوف نقدم تعاوننا الواجب مع طلبات من السلطات بما يتماشى مع القوانين واللوائح والسياسات المعنية'.

وقالت واين أوستراليان إنها 'على علم' بالتحقيق.

وقالت الرابطة الوطنية في بيان رسمي: 'نعتقد أن قطاع العنب والنبيذ الأسترالي في وضع جيد للرد على هذا التحقيق وستتعاون شركة العنب والنبيذ الأسترالي وشركاتنا المصدرة بشكل كامل'.