الليلة على ABC الصاعد الأزرق تواصل مع حلقة أخرى تسمى قواطع القلب ، صناع المال. في عرض الليلة ، قام آندي ونيك بمداهمة منزل قمار غير قانوني.
في الحلقة الأخيرة في أعقاب الأحداث الصادمة التي وقعت في الليل ، حاول آندي مكنالي ودوف إبستين تجميع نفسيهما معًا في عشاء طوال الليل. ولكن سرعان ما يتم الإمساك بهم خارج أوقات العمل وخارج الحراسة في توقف العشاء المتقلب. في هذه الأثناء ، كافح الضباط المرهقون في 15 Division لاحتواء الأضرار الجانبية التي لحقت بالمساء تحت العين الساهرة للمفتش الجديد القاسي ، جون جارفيس. متجاهلاً حقيقة أنه كان مطلوبًا للعودة إلى المحطة ، ذهب نيك إلى المارقة لتعقب أقرب أقرباء سام سوارك. وفي النهاية ، كان على آندي أن تواجه كلا من الرجال الذين كانت تهتم لأمرهم وشاركتها قرارها المؤلم. تعلم آندي أنه في بعض الأحيان ، حتى اتخاذ القرار الصحيح يمكن أن يكون له عواقب وخيمة. هل شاهدت الحلقة الاخيرة؟ إذا فاتتك ذلك ، فلدينا ملخص كامل ومفصل ، هنا من أجلك.
في عرض الليلة على جدول أعمال اليوم Project Accountability '- وهي عملية على مستوى المدينة للاستيلاء على جميع عائدات الجريمة - ثم انتقل إلى Fite Nite. تم تكليف ضباط فرقة 15 بمصادرة الأشياء التي تم شراؤها بأموال تم الحصول عليها بطريقة غير مشروعة - وهي مهمة لا أحد متحمس لها. يتم إرسال آندي ونيك إلى منزل قمار غير قانوني - والذي تبين أنه لا يزال قيد التشغيل - ويقومان باعتقال صاحب المنزل بإخلاص. ولكن بعد اعتراف يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها ، يقوم آندي بتجنيد Sam لمساعدتها في الوصول إلى حقيقة ما يحدث بالفعل.
ستكون حلقة الليلة مثيرة لن ترغب في تفويتها ، لذا احرص على متابعة تغطيتنا الحية لمسلسل Rookie Blue من ABC الليلة في الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا كم أنت متحمس للموسم الجديد من Rookie Blue! في غضون ذلك ، يمكنك مشاهدة فيديو نظرة خاطفة لحلقة الليلة أدناه.
خلاصة:
عاد Fite Nite وتم اختيار أحدث مبتدئ دنكان للقتال من أجل شرف فريقه. إنها مسؤولية كبيرة ملقاة عليه وللأسف لن يكون قادرًا على الارتقاء إليها.
اجتمع الفريق بأكمله حول Duncan في محاولة لجعله يستعد لمباراة الملاكمة ولكن على الرغم من بذلهم قصارى جهدهم وأسابيع من التدريب ، تمكن المشتبه به من التغلب عليه أثناء وجوده تحت الطلب. تم تعيين قوة الشرطة بأكملها لمساءلة المشروع. عندما يتم جمع كل شيء تم شراؤه بأموال غير مشروعة للحصول على أدلة ، وهذا يعني أن Duncan و Andy اضطروا إلى البحث عن مالكي حلقة قمار غير قانونية ، في المنزل.
كان جينو جونز يتشاجر بالفعل مع زوجته عندما ظهرت الشرطة ولذا لم يكن سعيدًا لأن زوجته السابقة لم تكتف بالعودة للمطالبة بالأشياء ولكن ما لم تتخذها الشرطة على الأرجح سيفعله. ومع ذلك ، فإن ما دفعه أخيرًا إلى الحافة بما يكفي لمهاجمة شرطي من جميع الأشخاص - دنكان - كان عندما قيل له إن رجال الشرطة سيفحصون قبو منزله.
كانوا في المبنى لذلك كانوا سيعثرون على مخبأه بغض النظر عن ما يبدو أن جينو لم يراه بهذه الطريقة. قالوا إنهم ذاهبون لإلقاء نظرة ثم قام جينو بلكم دنكان من العدم. ثم حاول الفرار.
تمت المحاولة لأن الأحمق نسي أنه كان يرتدي جهاز مراقبة الكاحل. في النهاية قاموا باعتقاله بعد أن توقف عند أحد الأصدقاء على أمل الحصول على أي شيء يمكن أن يزيل الشاشة.
لم يكن دنكان منزعجًا تمامًا من كل هذا ولكن بعد تعرضه لضربة واحدة في اليوم واكتشاف أن اللياقة البدنية لشريكه في الملاكمة يمكن أن تنافس فريق Hulk - سرعان ما بدأ يشكو من تلك اللكمة في وقت سابق كما لو كانت إصابة حقيقية. وأخذ كريس صعوبة في ترك الدراسة. شعرت أن هذا كان مسمارًا آخر في نعشه.
كريس هو المسؤول عن Fite Nite وحتى الآن لم يرتكب سوى الأخطاء. لم يعطِ بائع التجزئة للمشروبات الكحولية التوجيه المناسب في كل من كيفية الوصول إلى المستودع وما يود رجال الشرطة والمحققون والمفوضون شربه. حاول الرجل تسليم صناديق نبيذ كوشير عندما كان ما يحتاجونه هو بعض البيرة الحقيقية القديمة.
تدخل كلوي على الرغم من ذلك وساعد كريس على الهدوء. وهي تفضل بإعداد بطلهم الجديد ليحل محل دنكان - نيك.
في هذه الأثناء ، قام دوف وجيل بعمل تمثال نصفي ضخم لكنهما داسوا على بعض أصابع القدم أثناء القيام بذلك. اكتشفوا عن خاتم بطاقة الائتمان. قامت مجموعة من الرجال بسرقة أرقام بطاقات ائتمان الأشخاص واعتقدوا أنهم يجب أن يكونوا هم من يجلبون الأشياء إلى الرجال. وفي القيام بذلك نسوا إبلاغ الضابط الأعلى لديهم وكان لديهم مجموعة من المحققين الذين كانوا يعملون في القضية. لذا الآن الجميع غاضبون منهم لأنهم تجاوزوا رواتبهم.
لم يحب أوليفر الذهاب للمضرب من أجلهم. لقد جعله يبدو غير كفء وأسوأ ما في الأمر هو أن رجال الشرطة قاموا بذلك من أجل الاعتراف بهم. لم يكونوا مجبرين بواجب مدني - لقد اعتقلوا من أجل فرك وجوه الآخرين. على وجه التحديد دوف. أراد شخصيا أن يتباهى بتمثال نصفي لزوج كلوي ، ويس.
نشأت هذه المهارة الفردية لأن ويس وشريكته جين كانا يتفقدان نفس المنزل الذي كانوا فيه. الاختلاف الوحيد هو ويس وشركاه. ظهروا أولاً وكان لديهم ديبس أولية على أي دليل تمت مصادرته داخل المنزل. ولاحقًا عندما لم ير ويس أهمية فيما يبدو أنه بطاقات ائتمان فارغة - فعل دوف. لذا سرق دوف هذه القضية من تحت ويس وجيل فقط نوعًا ما ذهب مع شريكها.
كانت غيل في مزاج جيد منذ أن بدأت علاقتها الجديدة. من المؤسف أنها أنهت الطريق على الرغم من ذلك. كان غيل يفعل شيئًا إلزاميًا لصديقته من خلال مقابلة أصدقاء هولي وقال إن الأصدقاء اتضح أنهم حمقى مغرورين. لم يشعروا أن شخصًا مثل جيل (ذوي الياقات الزرقاء) يستحق شخصًا مثل هولي (ذكي وناجح).
دفعت هولي صديقاتها إلى الاستغناء عنهن بإخبارهن أنها مجرد متعة مع غيل. لكن غيل الذي لم يكن من المفترض أن يسمع ذلك الجزء الأخير - في الواقع سمع كل شيء! لذا تخلت عن هولي بعد ذلك بوقت قصير وقررت أن تقضي ليلتها في مشاهدة Fite Nite مع بقية أصدقائها.
سرعان ما انضم إليها آندي بمجرد انتهائها من جنو وزوجته. كان جينو يخفي الأموال في منزله وكانت زوجته شديدة الجشع لدرجة أنها لعبت دور خاطفها عبر الهاتف لحمله على تسليم المال. تم حبس جينو في ذلك الوقت ، لذلك بالطبع كان يعتقد أن زوجته في خطر لكنه ادعى أنه لا يملك المال.
وعندما ذهب آندي وسام لإنقاذ زوجته ، وجدوها تبحث في المكان عن كونها وحيدة. الرجل الذي تظاهرت بأنه خاطفها تم طرده وتكميم أفواهها أثناء مرورها بالأشياء. ثم تم القبض عليها وعندما كانوا يرافقونها للخارج - وجدت الشرطة بقية الأموال التي كان جينو يختبئها وعلى استعداد للسماح لزوجته بالتعرض للأذى.
قام آندي بعمل تمثال نصفي لطيف في ذلك اليوم وبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى مباراة الملاكمة ، هربت كل المشاعر الجيدة عندما رأت نيك يتعرض للضرب.
كان نيك يعلم أنه لا يستطيع الفوز لكنه أراد القتال على أي حال. لقد خسر ومع ذلك هذا الجزء لا يهم لأن القتال كان مثل علاقته مع آندي. طالما خاض معركة جيدة فهو يعلم أنه حاول. الآن فقط إذا كان آندي يقاتل أو يقاتل معه بدلاً من أن يقاتل الرجل دائمًا من أجلها!
