في AMC الليلة ، يتم بث Fear The Walking Dead (FTWD) مع العرض الأول لحلقة مزدوجة يوم الأحد ، 4 يونيو 2017 ، ولدينا ملخص Fear The Walking Dead أدناه! في العرض الأول لحلقة FTWD المزدوجة الليلة بعنوان ، عين الناظر - الحدود الجديدة ، وفقًا لموجز AMC ، في العرض الأول للموسم الثالث ، تجد عائلة كلارك نفسها في مأزق رهيب وعليها العمل معًا لاكتشاف طريق إلى الأمان ؛ ويواجه ستراند مقاومة وهو يحاول السيطرة على مجاله.
هل تصدق أن الموسم الثالث من FTWD قد بدأ بالفعل؟ لا تنس وضع إشارة مرجعية على هذا المكان والعودة لاحقًا للحصول على ملخص Fear The Walking Dead بين الساعة 9 مساءً - 11 مساءً بالتوقيت الشرقي. أثناء انتظارك للتلخيص ، لا تنسَ الاطلاع على جميع أخبار FWTD والمفسدين والمزيد ، هنا!
مسلسل Law and Order الموسم التاسع الحلقة 12 مترجمة
تبدأ ملخص Tonight's Fear The Walking Dead الآن - قم بتحديث الصفحة كثيرًا للحصول على آخر التحديثات!
يبدأ فيلم Fear the Walking Dead (FTWD) الليلة سير الطاقم العسكري ماديسون كلارك (كيم ديكنز) وترافيس ماناوا (كليف كورتيس) وأليسيا كلارك (أليسيا ديبنام كاري) إلى قاعدتهم محاطة بالجثث ؛ تخبر ماديسون ابنتها بالتوقف عن القتال عندما تقول إنهم يبحثون فقط عن شقيقها نيك (فرانك ديلان).
بمجرد دخول القاعدة ، يتم أخذ ماديسون وأليسيا في شاحنة واحدة بينما يتم أخذ ترافيس في الاتجاه المعاكس. بينما كان ترافيس يسير في القاعات ، شاهد جنديين يقتلان رجلاً في الحمام ويكتبان رقمًا على جبهته. يتم إعطاء ترافيس تقييمًا سريعًا والرقم 42 مكتوبًا على يده ؛ ثم ألقيت في غرفة مليئة بالسجناء.
يقوم ترافيس بمسح الغرفة ويكتشف أن ربيبته ، نيك ولوسيانا جالفيز (داناي جارسيا) يجلسان أمامه. عندما يجلس ترافيس بجانب نيك ، أخبره أن والدته وأخته موجودتان ولكن عندما يسأل نيك عن كريس ، لم يرد ترافيس. تسأل لوسيانا عما إذا كان قد رأى أي شخص على الحدود ، فأخبرها بالموتى فقط.
نيك يأسف لأفعاله لأنه يعتقد أن هذا كان مخيم للاجئين. يقول ترافيس إنه لم يكن يعرف. يشعر نيك بالصدمة لأنهم جاءوا إلى هناك من أجله ووعد ترافيس بأنه سيأخذه إلى والدته ويخرجهم جميعًا من هناك.
تبحث أليسيا وماديسون في كل شيء في المكتب المحاصرين فيه ؛ حتى أنهم ينظرون فوق السقف ولا يوجد شيء. أليسيا غاضبة لأنهم محاصرون هناك لأنهم كانوا يبحثون عن نيك. يأتي الجندي تروي أوتو (دانيال شارمان) مع الحساء والشاي لهم. يعتذر عن المعاملة القاسية لكن رجاله يخشون تعرضهم للهجوم.
إنهم يطالبون بمعرفة مكان ترافيس وما هو كل هذا الإجراء العملي. تقول ماديسون إنهم جاءوا بمفردهم بحثًا عن ابنها نيك ويحتاجون إلى مساعدته. يريد أن يعرف لماذا أتوا من المكسيك؟ قالت إنهم كانوا يقيمون مع صديق وأن ترافيس معها ؛ تناشده ماديسون لمساعدتها في العثور على ابنها الضائع والوحيد في الأرض القاحلة.
تسأل أليسيا ماذا يحدث لهم عند الانتهاء من المعالجة؟ يقول إنهم يعطونهم الإمدادات ويذهبون مرة أخرى. من الواضح أن ماديسون لا يثق بما يقوله لكنه يقول إن ذلك جيد.
يذهب تروي إلى غرفة الاستحمام ، حيث يقدم له الرجال تحديثًا عن جسده بـ 1615 ، قائلين إن الأمر قد يستغرق بضع ساعات بسبب السمنة. يحدق تروي في عيني الرجل لبضع دقائق ، عندما يهمس بشيء ترتعش قدم الرجل وتتغير عيناه ؛ يقول الرجال مرحبًا بك مرة أخرى الساعة 17:17. يكتب أحدهم الرقم الجديد على جبهته ويقول إنه كلفه الكثير من المال.
يأتي تروي إلى الغرفة ويسأل ترافيس عما إذا كان مكسيكيًا لكن ترافيس يقول إنه مصري ويصفه تروي بأنه محارب. سأله ترافيس عما إذا كان قد سمع من أي شخص في الوطن يعتقد أنه ربما تهربت مصر من كل هذا. بينما يغادر الغرفة ، 'نيك' يسأل أين أمه وأخته؟ يقول تروي إنهم يخضعون للمعالجة ويخبره نيك ألا يؤذيهم. يقول تروي إنه ليس متوحشًا ويقول ترافيس إن هذا أمر جيد لأن لوسيانا بحاجة إلى الاهتمام ؛ يذكره تروي أن الجميع يموتون وأن الرحمة الوحيدة التي يمكنه أن يقدمها ليأمر ترافيس بالجلوس.
يؤكد ماديسون لأليسيا أنهم لن يقتلوهم لأنهم يعاملونهم بشكل جيد للغاية. تسحب أليسيا شفرة التبديل الخاصة بها من حذائها لتكشف أنها أخفتها قبل أن يأخذوها. تقول ماديسون إنها ستخرجهم ، وتقتل إذا تعلق الأمر بذلك ، حتى لو كانت هي القتل.
أخبر سجين يدعى ستيفن (روس ماكول) ترافيس أن نسائه في خطر ؛ يقول إنه يستطيع إخراجهم لكنه يحتاج إلى شخص أكبر منه لدعمه ويطلب منه البقاء بالقرب منه. نُقل العديد من السجناء إلى غرفة الاستحمام ، حيث شاهدوا الرجال يطلقون النار على أحدهم في صدره. يحدق ترافيس بصمت بينما يحمل ماديسون أليسيا على أريكة المكتب ويراقب وينتظر دخول شخص ما.
أخبر ستيفن ترافيس أنه لن يموت بهذه الطريقة. لكنه يريد أن يعرف كيف سيخرجهم ستيفن من هناك. يقترح أن يتخلوا عن لوسيانا لأنها تمثل عبئًا أكثر منه ولكن ترافيس يقول إنها من العائلة وليس كذلك. يشرح عن الأنفاق بين الولايات المتحدة والمكسيك.
يوافق ترافيس على إخراجهم من الغرفة حيث يقرر الجنديان قتل 2 في كل مرة بدلاً من ذلك لأن تروي لا يهتم بكيفية موتهما وسيكون من الممتع جعله سباقًا. السجناء الأربعة المتبقون هم ترافيس ونيك ولوسيانا وستيفن ، بينما أصيب الاثنان الآخران برصاصة في الرأس.
تنام أليسيا على الأريكة وماديسون على الكرسي ، بينما تروي تروي في المكتب تكتب في دفتر يومياتها. يحيي ماديسون بقهوة دافئة ، قائلاً إنه لا يريد إيقاظها. أخبرها أنه يكتب ملاحظات وقد اجتازوا المعالجة بألوان متطايرة ولكن عندما تسأل عن ترافيس ، تعلمت أن هناك معايير مختلفة.
يقول تروي إنه ليس شخصًا سيئًا على الرغم من أن البعض يعتقد أنه كذلك. سألته عما إذا كان ترافيس قد مات ، وأخبرها أنه سيؤذيها إذا كان قد مات. تقول إنها تحبه وتريد تروي أن تعرف ما إذا كانت تحب حياته أكثر من حياتها؟ هي تجيب نعم.
كما يتحدث الجنود عن الموتى والمحتضرين عندما يشتت انتباههم ترافيس قائلاً إنهم مرضى. يخبره الجندي أنهم يفعلون ذلك من أجل أحبائهم ، ليرى كم من الوقت يمكنك الجلوس قبل أن يعودوا. يقول ترافيس إن ما يفعلونه لا طائل من ورائه وهم لا طائل من ورائه. يتعلم أن معظم الجنود في الخارج لا يعرفون ماذا يفعلون لأنهم خائفون كما هو الحال في العصور المظلمة هناك.
يقول ترافيس إنهم يبتعدون عن القيام بذلك وهذا ليس من أجل العلم. عندما يقول ترافيس إنه قتل الناس فقط عندما كان ذلك ضروريًا ، يقول الجندي إن الأمر يستغرق وقتًا طويلاً ويريد قتل آخر ؛ بينما هم على وشك أخذ نيك ، يقفز ترافيس ويقول المتطوعون إنهم لم يقتلوا أبدًا أحد أفراد شعبه ويقولون إنهم لا يتحولون مثل أي شخص آخر.
يعتقد الجندي أن ترافيس يريد الموت حقًا ويعترف بأن هذا هو الأول. بينما كان ترافيس على وشك أن يتم تقييده بالحائط ، قام نيك بدفع الرجل الوحيد في الجثة عند الحائط ، الذي يستيقظ ويعضه. يضرب ستيفن الجندي الآخر بينما يخرج نيك لوسيانا من الغرفة.
أخبرت تروي ماديسون أنها يجب أن تأخذ أليسيا وأن تأتي معهم ، لأنهم على وشك المغادرة. تسأل عن ترافيس لكنه يخبرها أن مواردهم محدودة. يعد تروي بإطلاق سراحه إذا جاءت معه. سألته عما إذا كانت هذه هي الحقيقة وهم يسمعون إطلاق النار. يحبسهم في الاندفاع. يتوقف ترافيس عندما يرى نيك ولوسيانا أمامه ، يحاول إيقاف الجنود. نجح لوسيانا ونيك في الوصول إلى النفق ولكن تم إطلاق النار على ستيفن قبل أن يتمكن من النزول. يقطع الجندي حلق ستيفن ويخبره بالصيد السعيد وهو يرميه في النفق.
يعلم تروي أن 2 هربوا ، وحصل ترافيس على واحد منهم ولم يتبق سوى ترافيس. أخبر تروي ترافيس أن ماديسون وأليسيا بخير وأنه سيأخذهم إلى المنزل ويحافظ على سلامتهم. يقول إن ترافيس خاص وأنهم بحاجة إلى إعادته ومعاملته على هذا النحو. تريد لوسيانا الاستسلام لكن نيك قبلها ، قائلاً إنه لا يوجد استسلام وعليهم التحرك.
يعود تروي إلى المكتب حيث يعمل ماديسون وأليسيا معًا في محاولة لقتله ؛ إنه قادر على أخذ النصل منها ولكن ماديسون ألصق ملعقة في عينه ، وأمر أليسيا بالذهاب وستجد ترافيس. داخل الأنفاق ، سمع نيك صوت المروحية ، تمامًا كما تختبئ أخته خلف شاحنة بعيدًا عن الأنظار.
تكافح لوسيانا للمشي عندما يغلق نيك الباب المعدني ليرى الآلاف من القتلى يندفعون نحوهم. يقوم الرجال بإحضار ترافيس إلى مكان حيث يوجد العديد من المشاة ، الذين يمكنهم شم رائحة دمه. انطلق إلى الزاوية وهو يشاهدهم يغضبون من رائحته.
يأمر تروي جميع الجنود بالتراجع بينما يواصل ماديسون تهديده بقطع عينه. يكافح ترافيس للنجاة بحياته مع الموتى الأحياء في الحفرة. تبحث أليسيا في المركبات عن المفاتيح ولكنها تختبئ عندما يصل جندي وهو يحمل إحدى الشاحنات. يثير ترافيس إعجاب الجنود عندما يقتل كل من خسروا معه لكنه يخبره أن ينقذ قوته لأنه سيحتاجها ؛ يفتح الابواب امام كل المشاة ليخرجوا.
وعد جيك أوتو (سام أندروود) ماديسون بأنها ستستعيد عائلتها إذا سمحت لشقيقه تروي بالرحيل. إنها تخرج الملعقة ويقفز على طروادة مطالبًا بمعرفة مكان عائلتها ؛ يقول أن ترافيس في الحفرة. علقت لوسيانا ونيك في النفق بسبب حقوق نيك مع ستيفن ؛ تسمعه أليسيا وتتبع الضجيج وتجد شقيقها.
لقد رميت لوسيانا بالشفرة التي تقتل ستيفن. بمجرد أن تفتح الشبكة ، يأخذ جندي أليسيا. تمت إزالة ترافيس من الحفرة ، ويكشف أن نيك هناك ، تمامًا كما تم لم شملها مع نيك ولوسيانا وأليسيا. نيك يمسك أمه وأخته بإحكام بينما ينظر إليها ترافيس.
يخبر جيك ماديسون وترافيس عن المزرعة التي يمكن أن يذهبوا إليها وهي ملاذ ؛ لم يصدقوه كما سمعوه من قبل ، يريد ماديسون استعادة أسلحتهم ويشكر ترافيس لاستعادة نيك. تعتذر وتقول إنها موجودة وعائلته هناك ؛ يقول ترافيس إنه سيعود إليها قريبًا وهو معها ؛ يمشي بعيدا.
يأتي جيك إلى الثكنات يريد التحدث إلى أخيه تروي وحده. يقول ، ادخل ، أحضر الوقود واخرج! يقول تروي إنه أجرى أبحاثًا وكان هؤلاء الأشخاص سيموتون على أي حال. كان جيك غاضبًا ، وسأله لماذا يعتقد تروي أن والدهما أرسله إلى هناك. أخبره أنه كان من المفترض أن يطرد أحدهم لحماية الكثيرين.
يحزم تروي حقيبته بينما يقوم الجندي الآخر بجمع كل بياناته ؛ يبتسم للدم المتناثر لكنه قلق عندما تبدأ الأضواء في الوميض. يضع أذنه على الحائط ويفتح إحدى الشبكات ، ويخرج آلاف الجرذان بينما يمد المشاة يده ويدغ وجهه بشكل متكرر ؛ في النهاية يجره إلى الحائط.
يفهم جيك سبب خوف ماديسون. إنها غير مهتمة ، تطلب منه المفاتيح. يعرض عليها أن تأتي وإذا لم تعجبها يمكنها المغادرة. أخبرته أنه يمكنه الحصول على أخيه ؛ أوقفتهم النيران بينما كان المشاة يتدفقون من كل مكان. تصرخ أنهم بحاجة للذهاب ؛ يقاتلون المشاة وهم يندفعون نحو المروحية. تدخل أليسيا ولوسيانا وترافيس في المروحية بينما يفر ماديسون ونيك مع تروي معه واعدًا بأنها ستقابله هناك لأنهم جميعًا ذاهبون إلى نفس المكان الآن.
Fear the Walking Dead الموسم الثالث الحلقة 2 'The New Frontier'
تعلم 'أليشيا' أن والدتها وشقيقها في أمان وبصورة جيدة وهو ينظر إلى المروحية ويرى آلافًا وآلافًا من المشاة. حل الليل بينما تنادي لوسيانا نيك في نومها ؛ تؤكد لها أليسيا أنها ستراه قريبًا.
بينوت نوير كاليفورنيا الأعلى تصنيفًا
شارلين (ليندسي بولسيفر) تطير بالمروحية وتواجه فجأة إطلاق النار. تم إطلاق النار على ترافيس في الرقبة بينما يكشف تشارلي عن فقدانه للمكونات الهيدروليكية. يدرك ترافيس أنه لن ينجو ويفتح بابه الجانبي. تريد أليسيا إيقافه لكنها ترى بطنه جرحًا وتصرخ باسمه بينما يقع في الظلام أدناه. أمسكها جايك وأخبرها أن تتمسك بها لأنها ملطخة بدماء ترافيس.
بالعودة إلى الفندق ، أمر فيكتور ستراند (كولمان دومينغو) جميع الأشخاص الذين يحاولون اختراق بوابتهم بأنه يمكنه تقديم الرعاية الطبية للجميع لأنه طبيب. نظرت إليه إيلينا رييس (كارين بيثزابي) وهو يشرح أنه مصاب أيضًا ، وطلب منها السماح للجميع بالدخول ومنحهم غرفة للراحة والشفاء ، واقترح عليها أيضًا ترقية أماكن إقامته.
من بين الصخور ، أخبر جيك تشارلي أنهم انتظروا طويلاً وأنهم بحاجة لمضاعفة الوقت من أجل إنقاذ لوسيانا لوسي. أخبر جيك أن أليسيا لوسيانا مستقرة بقدر ما ستحصل عليها وعليهم الخروج من هناك في حالة استمرار وجود الرماة. تتساءل لماذا شخص ما يفعل ذلك؟
إنه غير متأكد لكنه يقول إنه يجب عليهم التحرك ؛ بينما تتساءل عما إذا كان ترافيس لا يزال على قيد الحياة ، أخبرها أنه لا توجد طريقة يمكن لأي شخص أو أي شيء أن ينجو منها في ذلك السقوط. أخبرها أن ترافيس تريدها أن تعود إلى المنزل لكنها تقول إنه لا يعرف ما الذي يريده ترافيس. أغلق ماديسون الراديو ، سئمًا من سماع موسيقى الهيفي ميتال ، لذلك يسافرون بصمت مع مبعوثهم العسكري إلى المزرعة بأمان ، كما قال جيك.
تم إخبار تروي عند وصوله أن والده يريد التحدث إليه وأن جيك لم يعد منذ أن ذهب لرؤيته وقد فات موعده كثيرًا. يخبر ماديسون ونيك بالخروج والانتظار بينما يأخذان الشاحنة بالداخل ويغلقان البوابات عليهما. يريد نيك التراجع والعثور عليهم لكن ماديسون يقول إنهم لا يعرفون طريقهم وإذا ظهروا ، فسيتعين عليهم العثور عليهم بمجرد ضياعهم.
يريد نيك أن يعرف ما هي المسرحية إذا انتهى بها الأمر إلى أن تكون الاثنان فقط ؛ تأمره أن يعانق والدته. بينما يراقبهم الحارس ، يمرر نيك يده على ظهر والدته ويدرك أن لديها مسدسًا ، ووعد بجمع عائلتها معًا ، وأخذ ما يحتاجون إليه ، ومنع أي شخص يعترض طريقهم.
ستراند يعمل على صبي صغير ، يزيل الزجاج من ساقيه. قال له إنه شجاع ولم يكن الأمر سيئًا للغاية. بينما يستريح ستراند ، تندفع إلينا بينما تكون المرأة في حالة مخاض. يقترح أن تأخذ الطبيعة مجراها ، لكن عندما تقول إيلينا إنه يجب أن يضع يديه بداخلها لتوليد الطفل ، يخبر الأب أنه ليس طبيب أطفال. يخرج سكينًا ويطالب بعدم معرفة ما إذا كان طبيبًا حقًا ؛ إنه مطمئن إلى أن ستراند طبيب وسوف ينقذ زوجته وطفله.
يقوم ماديسون ونيك بمسح المزرعة ؛ نيك لا يريد أن يكسر الخبز مع نفس الأشخاص الذين حاولوا قتلهم في اليوم السابق. تقول إنك لست بحاجة إلى الإعجاب بما تحتاج إلى القيام به ولكن يمكنك استغلاله واستخدامه لصالحك. أخبرها نيك أنها لا تريده أكثر من اللازم لأنه لا يعرف ماذا سيفعل.
يقترب رجل كبير السن من السياج ويقدم بعض القهوة إلى ماديسون. يتحدثون عن زوجها وابنتها على المروحية وكيف ينزل الطيار أحيانًا في الأحوال الجوية السيئة ؛ يقول ماديسون إن السماء كانت صافية ، يوافق على ذلك لأنه يعاني من الأرق. يسألها إذا كان هناك احتمال أن يكون زوجها قد حوّل الركوب؟ تقول إن ترافيس لن يخطفها لأن ابنتها كانت عليها وأنه يريد أن يحافظ عليها ؛ ماديسون يرمي القهوة ويعيد الكوب إلى الرجل.
يتعلم ماديسون أن الرجل هو راسل أوتو (دايتون كالي) ، وجيك وتروي هما أبناؤه وتشارلين تشارلي هي ابنته الإلهية. عندما قالت إنها وضعت ملعقة في عين ابنه ، قال إن تروي كان محظوظًا لأنها لم تكن شوكة. تكشف أن نيك هو ابنها ويرحب راسل بهما في المزرعة. يقول نيك إن الأمر ليس آمنًا بينما يذكره ماديسون بأننا مجرد عائلتين مع أحبائهم المفقودين ويخبر نيك ألا يثق بهم بل يثق بها.
يظهرهم راسل في أرجاء المزرعة ، قائلاً إنهم يتمتعون بالاكتفاء الذاتي إلى حد ما ؛ قائلين إنهم مدججون بالسلاح من أجل حماية جميع مواردهم. سألته عما إذا كان ما كان يفعله تروي هناك كان دفاعًا عن النفس؟ يقول إن تروي كان هناك يحصد الوقود ويحمي رجاله ، معترفًا بأنه سمع جانب تروي منه.
يعرض نيك مشاركة ما لديهما ، لكن راسل يقول إنهم يعيدون البناء هناك ، وعلى الرغم من أن الأمور ليست مثالية ، إلا أنه سيحل الأمور عندما يعود جيك. يقول لهم إنهم يجب أن يكونوا ممتنين لوجودهم في أكثر الأماكن أمانًا في عالم جن جنونه. يتساءل عما إذا كان مخطئا بشأنهم.
يرشدهم إلى حجرة بها أسرة وحمامات ودش. ماديسون يشكره لكن نيك يصرخ أن ابنه قاتل ؛ يطلب منه ماديسون أن يصمت لأنه إذا لم يفعل ، يمكنه الدخول في حرب معهم والإعلان عن جريمة قتل حقيقية. يقول نيك إنه خطؤه ، فقد قاد لوسي ورجالها هناك وجاؤوا إلى هناك للعثور عليه. إنه يشعر أن عليه أن يفعل شيئًا ما ، لكن ماديسون يقول إنهم بحاجة الآن إلى أكل الفضلات ومعرفة ما يمكنهم فعله ؛ يريد إنقاذ لوسي لكنها تريد إنقاذهم جميعًا.
يساعد جيك أليسيا في الحفاظ على دفء لوسي بينما يتناوب تشارلي على مراقبة الأربعة منهم. أليسيا قلقة بشأن تروي لكن جيك وعد بأنه لن يفعل أي شيء لوسي أو أي منهم عندما يعودون لأنه يستطيع السيطرة عليه. كلاهما يتشاركان في كيفية منحهم علاوات لإخوتهم مما جعلهم أسوأ.
يطلق تشارلي إنذارًا ويطفئ جيك النار. قام بتسليم أليسيا مسدسًا محشوًا يأمرها بالبقاء حتى يعود وإذا لم يفعل ذلك ، فعليها أن تتبع الطريق المؤدية إلى المزرعة الرئيسية. يتعثر جيك من على كرسيه ويجد مشاة ؛ مثلما كانت مجموعة منهم على وشك عضه ، أطلقت أليسيا النار عليهم جميعًا ورأى جيك تشارلي ممددًا هناك ؛ يطلب البندقية ويطلب منها أن تجد طريقها للعودة بسرعة لأنه يحتاج إلى الاعتناء بها قبل أن يأتي المزيد.
اربطها بالدماء على ملابسه وعلى ملابسه. أعطته إيلينا بعض الكحول ، قائلة إنه من المعتاد أن تسمي الأم الطفل من بعده. تقول إنه إذا تم اكتشاف كذبه ، فسوف ينقلبون عليهم ويخبرونه أنه بحاجة إلى المغادرة. كان يأمل في مزيد من الوقت لكنها أمرته بالذهاب الآن سيرًا على الأقدام.
أخبره هيكتور أن هناك مريضة أخرى وهي امرأة عجوز لن تأكل ، فيقول أقنعها بتناول الطعام ؛ إذا ماتت ، تستدير. ينادي ستراند بتقديم الطعام للمرأة ، لكنه يجد هدايا في كل مكان ومانيكان يجلس في ثوب الزفاف. يمسك إناء زجاجي ويرى المرأة التي تؤذيه ، تقول إنها فقدت كل شيء. يحاول فتح الباب المنزلق ، تشكره على الهواء النقي الذي يناديه بالملاك.
يقول لا أمل ولا مستقبل. بينما كانت تحمل سكينًا ، قال إنه كانت هناك امرأة دخلت وولد الطفل. حمل الطفل قائلاً إذا كان يعيش ، فسيكون جيلًا جديدًا وسببًا محتملاً للأمل. إنها تنظر إلى المشاة على الشاطئ وتسأله إلى أين سيذهب إذا كان سيغادر؟
أعطته صندوقًا كان من المفترض أن يكون هدية زفاف ؛ يفتحها ويشكرها. تشكره على تحرير ابنتها الصغيرة لكنها تقول إنه لا توجد أجيال جديدة ؛ يمشي إلى الشرفة ويقفز. يقف ستراند في حالة عدم تصديق يحاول التقاط أنفاسه.
ركعت أليسيا بجانب جيك واعتذرت ، ثم أخبرته أن لوسيانا فاقد للوعي ولا يمكنها جعلها تستيقظ ؛ يقول إنه سيحملها وسيكونون في المزرعة في غضون ساعات قليلة. عندما يقول إنه عالم فظيع ، تعرض عليه المساعدة في حملها حتى يتمكنوا من قضاء وقت أفضل.
من برج المراقبة في المزرعة ، يرون جيك وأليسيا ولوسي يقتربون. ماديسون يحتضن أليسيا ويسأل بشدة عن مكان ترافيس. تحاول 'أليشيا' أن تخبرها ولكن لا يمكنها قول الكلمات ، تسقط ماديسون على ركبتيها وتبدأ في البكاء بينما تعتذر أليسيا. يركض نيك إلى لوسي ، ويقال له إنها لا تستطيع سماعه لأنها لن تنجح. يطلب من تروي مساعدتها ، لكنه يقول سياستها. يسحب مسدسًا ويقول إن هذا ما يجب أن يكون عليه الأمر ، لكن نيك يقول إنها مريضة بسببه.
يأمر تروي نيك بالتنحي جانباً ، ويضرب بندقيته لكن نيك يقول إنه سيفعل ذلك. يراقب راسل التبادل وهو يسلم نيك البندقية. ينظر نيك إلى لوسيانا ويوجه البندقية إلى تروي. يأمرهم بالسماح لها بالدخول لكن جيك يقول إن هذه ليست الطريقة التي يفعلون بها الأشياء هناك ويطلب ماديسون اسم نيك.
يسخر منه تروي ليفعل ما تقوله له والدته ويقفز راسل بين طلب المسدس. يقول نيك إنهم لا يستطيعون تركها تموت ؛ يعد بأنه إذا كان لدى لوسي نبضة فسوف يسمحون لها بالدخول. يعطي المسدس إلى راسل ، ويأمرهم بإحضارها إلى المستوصف ، ويخبر الجميع أن المتعة قد انتهت. تخبر ماديسون أليسيا أن تنظر إلى نفسها وهي تكافح من أجل معرفة أن ترافيس قد رحل. تستدير نحو المزرعة وتتجول بينما تغلق البوابات خلفها.
أسعار النبيذ وادي نابا القطار
وبينما كانت تبكي على شجرة ، جاء راسل ليجدها ، وأخبرته أن يراقب خطوته لأنها ليست على ما يرام. يقول أنه عندما ماتت زوجته الأولى ، كان في حالة سكر مع العديد من الصباحات السيئة بعد ذلك. تقول إنها تشعر أن هذه مزحة كونية وتريد أن تعرف سبب وجوده هناك. تقول أن ترافيس انتحر مما خلق مشاكل جديدة. إنه موجود للتأكد من أنها لا تشكل خطرًا على نفسها أو على أي شخص آخر.
يسأل عما إذا كانت قد استعارت باريتا من الشاحنة وإذا فعلت ذلك ، فقد ترغب في التوقيع عليها الآن. سلمها كتابًا وقلمًا ، قائلاً إنه شعر دائمًا أنه كان أكثر من مسدس سيدة. يقدم تعازيه لأنها تقول إنه رجل طيب. يتركها لتحزن بسلام.
يدي لوسيانا مقيدتان بالسرير وهو أمر ضروري للجميع. نيك يشكرها على إعادتها إليه. يسأل إذا كانت بخير وهي تهز رأسها. يحتضنها وهي تبكي في كتفه.
يأخذ ستراند حقيبة ويكشف عن سيارة في مرآب السيارات ويقول إنها أسلوبه ولونه ويخرج من المرآب. تأتي أليسيا ونيك لرؤية ماديسون الذي يؤكد لهما أنها بخير. تقول إن نيك كان محقًا في السؤال عما إذا كانت لديها خطة ؛ تخبرهم أنهم سيبقون هناك ويجعلونها هناك في المنزل ، حتى لو احتاجوا إلى تولي الأمر. تقول أن هذا هو مصيرهم ، اقبله وكن أقوى. إنها تريد أن تعرف كل التفاصيل حول كيفية وفاة ترافيس
النهاية
