الليلة على قناة NBC ، يتم بث الدراما البوليسية الجديدة CHICAGO PD مع حلقة جديدة تسمى ، أخطاء مختلفة. في حلقة الليلة في منطقة روزيك (باتريك فلويجر) يساعد بورغيس (مارينا سكويرسياتي) على العودة إلى مكتب الرقيب بلات (الضيف النجمة إيمي مورتون). هل شاهدت حلقة الأسبوع الماضي؟ لقد فعلناها وقمنا بتثبيتها هنا من أجلك.
في حلقة الأسبوع الماضي ، أحيلت قضية قتل فيتوري إلى وحدة المخابرات وقد يكون ابن فويت (جايسون بيغي) ، جاستن (ضيف الشرف جوش سيجارا) متورطًا. غراديشار (النجم الضيف روبن ويغيرت) شغل أنطونيو (جون سيدا) في الترتيب بين الشؤون الداخلية وفويت مما زاد من الاحتكاك بين فويت وأنطونيو. بالعودة إلى المنطقة ، ساعد روزيك (باتريك فلويجر) بورغيس (مارينا سكويرسياتي) في العودة إلى مكتب الرقيب بلات (الضيف النجمة آمي مورتون). كما يشارك في البطولة كل من صوفيا بوش ، وجيسي لي سوففر ، وإلياس كوتياس ، ولاروس هوكينز ، وآرشي كاو. ضيف الشرف America Olivo و Joseph Reegan.
في حلقة الليلة ، تم تعيين Voight (جايسون بيج) معالجًا جديدًا للشؤون الداخلية ، وهو ستيلويل (ضيف الشرف إيان بوهين) الذي يثبت أنه يشك في تصرفات Voight. خلال تحقيق يتعلق بحلقة قمار ، أجبر فويت على العمل مع شريكه السابق من وحدة العصابات ، شي (الضيف النجم مارك داكاسكوس). في الوقت نفسه ، لا يزال هالستيد (جيسي لي سوففر) يركز على لوني روديجر (ضيف الشرف ماثيو شيرباخ) ويساعد جين (آرتشي كاو) في جمع المزيد من المعلومات. في هذه الأثناء ، تدفع الأنا المتضخمة لـ Ruzek (Patrick Flueger) Olinsky (Elias Koteas) لفك ربطه وتقديم فرصة رائعة لـ Atwater (LaRoyce Hawkins). يلعب دور البطولة أيضًا جون سيدا ، صوفيا بوش ، ومارينا سكويرسياتي. ضيف الشرف سيدني تاميا بواتييه.
يبدو أن حلقة الليلة ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا احرص على متابعة تغطيتنا المباشرة لبرنامج شيكاغو PD لشبكة NBC في الساعة 10:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك لتلخيصنا ضرب التعليقات وأخبرنا برأيك في ناشفيل ، حتى الآن؟ تحقق من نظرة خاطفة على حلقة الليلة أدناه!
)
خلاصة : تدخل إيرين إلى منزل مليء بالناس ، ويبدو أنه منزل قديم ويبدو أن الأشخاص هناك يبدو أنهم قد يتعاطون نوعًا من المخدرات. إيرين تأخذ ناديا وتخرجها من هناك ، والآن هم في العشاء. نادية تصب الكثير من السكر في قهوتها ويدها ترتجف بعنف أثناء قيامها بذلك ، تسأل إيرين عن سبب اتصالها بها. تريد نادية أن تتنظف ، وتؤمن إيرين بها وتعرض عليها مساعدتها بالسماح لها بالبقاء في مكانها وإجراء بعض المكالمات للمساعدة. نادية تشكرها وتبدأ في البكاء. يتصل شيلدون بجاي ويسمح له الآن بتتبع بطاقة الائتمان التي يريدها ، والتي كانت في متجر ألعاب. يتوجه جاي إلى متجر الألعاب وينتظر في سيارته خارجه ، ويتلقى مكالمة من هانك ويذهب معه إلى هناك. جاي ، هانك. تدخل إيرين وأنطونيو إلى هذا المكان الذي كانت تجري فيه المقامرة ، ويبدو أن كل شخص بالداخل قد قُتل بما في ذلك فتى المهمات.
قاموا بفحص لقطات الكاميرا. يبدو أن المحترفين أخرجوها. تقول إيرين إنهم وكر قمار ثلاثي غير قانوني. يصل ألفين وآدم إلى المقر ، ويرى آدم بعض الأصدقاء القدامى الذين هم أيضًا رجال شرطة. يقاطعهم ألفين ويطلب من آدم أن يسرع. تم إعطاء آدم لباسًا رسميًا لارتدائه لأنه لم يأتِ معه ، واتضح أن آدم وكيم سيقومان بواجب الحراسة اليوم. يتحدث هانك مع رجل عن أفراد طاقم سيرماك. يعتقد هانك أن لديهم علاقة بعرين القمار الثلاثي. تم تقديم هانك لرجل يدعى إدوين والذي سيساعد هانك الآن ؛ إدوين يريد شراكة في هذه الحالة. يقول إدوين إن موريس كان سيُعتقل منذ أسابيع ؛ يقول هانك أنه سيتم ذلك ، لكن إدوين يقول إنه يحتاج إلى أكثر من مجرد كلمته. يذكره إدوين بالشراكة ويذهبون في طريقهم الخاص. كيم وآدم في الخارج يقومان بواجب حراسة العبور. يعود 'هانك' إلى المقر الرئيسي ؛ تسأله إيرين عن عدد البطاقات التي أعطاها على مدار العام. يجيب على ثلاثة ويقول إنه حصل على هؤلاء الثلاثة ليأتوا. يُطلع 'شيلدون' الفريق على المكان الذي يمكنهم العثور فيه على وكر آخر للمقامرة الثلاثية ؛ إنه داخل المكان متنكرًا في هيئة بار كاريوكي. ألفين وكيفن وهانك وأنطونيو جاي وإيرين ينتظرون في الخارج. جاي يذهب وحده ليرى ما الذي يتعاملون معه. يذهب إلى حانة الكاريوكي. أثناء دخوله إلى منطقة لا ينبغي أن يكون فيها ، سمع شخصين يتشاجران ويرى رجلاً يصوب مسدسًا على وجه شخص ما يطلب اسمًا. عندما كان على وشك المغادرة مباشرة ، صوب جاي مسدسًا نحو رأسه.
طُلب من جاي أن يغلق الباب تحت تهديد السلاح ، ويقول جاي إنه يحاول شراء فحم الكوك من شخص ما ؛ لكن الرجل وجد شارة شرطة جاي وتم إلقاؤه. تبين أن الرجال الذين يلاحقونهم هم من الشرطة أيضًا. إيرين تتلقى مكالمة من المنزل ؛ إنها نادية التي تسأل عما إذا كان بإمكانها أخذ قيلولة في سريرها. تقول إيرين إنها تستطيع فعل ما تشاء في منزلها ، وتشكر ناديا إيرين على كل شيء مرة أخرى. نادية وهانك يتحدثان عن رغبة إدوين في الشراكة ، ويخبرها أن هناك المزيد ، لكنه لن يتحدث عنها الآن. يسأل هانك عما تفعله إيرين مع نادية في منزلها ، لكنها لا تريد التحدث عن ذلك. يرى هانك وإيرين شخصًا ما يغادر المكان الذي كان يجلس فيه بالخارج ، والآن يتبعهما. ألفين وأنطونيو وكيفن يتجسسون في الميدان بمنظار على الناس في الشاحنة السوداء ؛ ثم رأوا شاحنة رمادية اللون تسحب. يقول هانك للجميع أن يتحركوا. يجتمعون مع معداتهم ويستعدون لإنزال هؤلاء الرجال. دخلوا جميعًا إلى بار الكاريوكي ؛ جاي وهانك وإيرين معًا بينما كيفن وأنطونيو وألفين معًا. يسمعون الناس يتحدثون بالصينية. يجدون مجموعة من الناس ويطلبون منهم رفع أيديهم وعدم التحرك.
يأمرهم هانك بإلقاء أسلحتهم ، ويقرر الرجال المقنعون التخلص من أسلحتهم والركوع على ركبهم. اتضح أنهم رهن الاعتقال الآن ، أخبر جيمي هانك أنه كان سيهزم الثالوث من تلقاء نفسه وأن العملية استغرقت ستة أشهر. جعلهم هانك يدخلون السيارة. هانك الآن في المقر الرئيسي مع رجال الشرطة الذين يعتقدون أنهم قتلوا مجموعة الثالوث. جيمي يدافع عن نفسه وفريقه قائلاً إنه لم يتسخ أبدًا ؛ عاد جاي وقال إن سرقة أخرى وقعت مع أشخاص ملثمين أيضًا. يذهبون إلى حيث حدثت السرقة ، مات كل من بالداخل. يعود آدم وكيم إلى المقر الرئيسي ، ويخبرهما بلات أن يذهب كل منهما لتناول الغداء. كيم يسأل آدم أين كان أول موعد له مع صديقته الحالية ؛ أخبرها أنهم رأوا المحولات. تلقى آدم وكيم مكالمة للتوجه إلى مكان ما ، فهما في منزل اتضح أن شخصًا يتعاطى المخدرات دخل المنزل. إنهم يشقون طريقهم إلى المنزل ؛ يدخلون على استعداد لإطلاق النار. قرر آدم وكيم ملاحقته ، ألقى الرجل بمكتب عليهما ، لكن هذا لم يمنع آدم وكيم. يشقون طريقهم إلى الطابق العلوي ويرون أنه يختبئ في غرفة ، ويفتحون باب الحمام ويخرج كلب ينبح. فتح الرجل الباب بجانبهم بسكين وحاول طعن أحدهم ، فقام كيم بإنزاله واعتقله.
وصل آدم وكيم مع الغداء ، وأخبرهما بلات أنهما تأخرا قليلاً ؛ ثم يُطلب منهم الذهاب والتقاط مظروف. يعود ألفين وكيفن ، يسأل ألفين كيف حال آدم ويقول إنه تعلم الدرس. امرأة تدعى سومنر تقدم نفسها لهانك. إنها محققة تعمل لدى إدوين. اتصل إدوين بهانك ، فرفع سماعة الهاتف وأخبره إدوين عن سومنر وكل شيء. أخبره هانك أنهم بحاجة إلى التحدث مع بعضهم البعض وجهاً لوجه مرة أخرى. يقدم هانك الجميع إلى المحقق سومنر الذي سيساعد مؤقتًا في الذكاء ، ويخبر شيلدون أن يذهب ويظهر لها ما تريد. ثم يطلع هانك على فريقه وفريق جيمي حول ما سيفعلونه لإغلاق الثالوث. إذا تمكنوا من ربط هذه الأطقم بعمليات السطو الأخرى ، فسيكونون قادرين على وضعهم بعيدًا إلى الأبد. تسأل إيرين ألفين عنه وعن هانك ؛ أخبرها أن هذا ليس من اختصاصها. يستعد فريق هانك وجيمي لإغلاق الثالوث ، وهم على استعداد للذهاب. يخرج جيمي من السيارة ليدخل المنزل مع أنطونيو وكيفن وألفين. إنهم يستعدون. تخبرهم إيرين أن الطاقم قد وصل. يستعد الجميع ، لكن عليهم انتظار الطاقم لاقتحام المنزل. رجال يرتدون أقنعة سوداء يقتحمون المنزل ؛ يخرج الجميع ويبدأون في إطلاق النار. أصيب جيمي وشريكه كيفن وألفين وأنطونيو بانفجار مفاجئ ويحاولون التعافي منه. يأخذ أنطونيو أحد الرجال الملثمين بنهاية بندقيته ، ويهرب الملثمون ؛ لكنهم احتجزوا أحدهم. الرجال الملثمون يحاولون الهروب الآن ، وهذا يبدأ بمطاردة سيارة بينهم وبين رجال الشرطة.
ينتهي بهم الأمر بإمساك الطاقم ، بسبب جيمي الذي كان يقودهم لإيقافهم. لقد قبضوا على الطاقم. عاد آدم وكيم من الحصول على الظرف ، وأخبرت كيم آدم أنها كانت سعيدة بالشراكة معه وأخبرها أنه يشعر بنفس الشيء. يسأل آدم كيفن عن يومه ، فيقول إنه كان لا يصدق. سمنر يخبر شيلدون أنها ليست الشرير ، ويخبرها أنه يعرفه ولا يهتم. يدخل جاي للتحدث إلى شيلدون ، وينتهي الأمر بالمغادرة. يشكر جاي شيلدون على التعامل مع بطاقة الائتمان ، ويخبره أنه يأمل أن يحصل على شيء وإلا سيكون مؤخرته أيضًا. تسأل إيرين أنطونيو عن ألفين وهانك ، ويخبرها أن هناك قصصًا وإشاعات وماذا في السجلات. اتضح أن ألفين وهانك كان لهما شرطي انتهى به المطاف بالموت. إيرين تصل إلى المنزل. تنادي نادية لكنها لم تحصل على جواب. إيرين تنظر حول منزلها ؛ تجد سريرها فارغًا ولا يوجد أحد هناك. إيرين تتصل بنادية وتسألها أين هي ، وتقول نادية إنها لا تستطيع فعل ذلك وتغلق المكالمة. ألفين وجاي وأنطونيو وآدم عند الدب يشرب بعض المشروبات ؛ أخبره ألفين أنه سمع أن آدم أبلى بلاءً حسناً اليوم. تدخل 'إيرين' البار لتناول مشروب معهم. أنطونيو يصنع نخبًا. يطلب آدم جولة أخرى ثم يرى كيم. يبدو أن آدم يشعر بشيء تجاه كيم. ينظر كيفن إلى نفسه في المرآة في المنزل وهو يفكر في شيء ما. التقى هانك برجل ويبدو أن الرجل يحتاج إلى بعض التصريح لأنه يجلب حمولة ، تم القبض عليهم من قبل رجال الشرطة. إدوين مع رجال الشرطة الذين وصلوا واعتقلوا الاثنين ، أخبر إدوين هانك أنه انتهى أثناء اعتقاله.
