مقابلة وتذوق مع جان لويس شاف...

{ 'المحتوى': 'PHA + SGUgaXMgcmVmZXJyaW5nIHRvIHRoZSBjdXJyZW50IHRyZW5kIHRvIG1ha2Ugd2hpdGUgPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZGVjYW50ZXIuY29tL3dpbmUvd2luZS1yZWdpb25zL25vcnRoZXJuX3Job25lLyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9vcGVuZXIgbm9yZWZlcnJlciI + PHN0cm9uZz5SaMO0bmVzPC9zdHJvbmc + PC9hPiBpbiBhIHBhcmVkLWJhY2sgbWFubmVyLCBhcyBpZiB0aGV5IGNhbiBiZSBzdWNjZXNzZnVsIGFzIGFwZXJpdGlmIHdpbmVzLCBmb3IgaW1tZWRpYXRlIGRyaW5raW5nLjwvcD4KPHA + 4oCYV2hpdGVzIGhhdmUgZHJhc3RpY2FsbHkgY2hhbmdlZCzigJkgQ2hhdmUgY29udGludWVzLiDigJhIb3cgcGVvcGxlIHRhbGsgYWJvdXQgdGhlbSwgdXNpbmcgQnVyZ3VuZGlhbiB2b2NhYnVsYXJ5OyB3b3JkcyBsaWtlIOKAnDxlbT50YXV0PC9lbT7igJ0gYW5kIOKAnDxlbT50ZW5zZTwvZW0 + 4oCdLCB3b3JkcyB0aGF0IHVzZWQgdG8gYmUg4oCcPGVtPmhvbmV5LWxpa2U8L2VtPuKAnSwg4oCcPGVtPnNvZnQ8L2VtPuKAnSBhbmQg4oCcPGVtPnJpY2g8L2VtPuKAnS7igJkgSGUgc2F5cyB3aGl0ZSA8c3Ryb25nPkhlcm1pdGFnZTwvc3Ryb25nPiBpcyBhIHdpbmUgYmFzZWQgb24gZ2x5Y2Vyb2wsIHN1aXRlZCB0byBkcmlua2luZyB3aXRoIGEgbWVhbDog4oCYWW91IGNhbuKAmXQgZGlzY29ubmVjdCBpdCBmcm9tIHRoZSBmb29k4oCZLjwvcD4KPHA + VGhlc2UgaW5zaWdodHMgaW50 byB3aGl0ZSBIZXJtaXRhZ2UgYXJlIGFsbW9zdCBtb3JlIHJldmVhbGluZyB0aGFuIHdoZW4gZGlzY3Vzc2luZyB0aGUgcmVkLiBUaGUgYmxlbmRpbmcgcHJvY2VzcywgdG8gd2hpY2ggdGhlIENoYXZlIGZhbWlseSBoYXMgYmVlbiB3ZWRkZWQgZm9yIGV2ZXIsIHdpdGggbm8gdHJlbmR5LCBwbG90LXNwZWNpZmljIG1pY3JvLWN1dsOpZXMsIGlzIHZlcnkgZGVsaWNhdGUgd2hlbiBhcHBsaWVkIHRvIHRoZSB3aGl0ZS4gQWNoaWV2aW5nIGJhbGFuY2UgaW4gYSB3aW5lIHRoYXQgaXMgcmljaCwgYnV0IGFsc28gbG93IGluIGFjaWRpdHksIGlzIGEgc3RpbXVsYXRpbmcgY2hhbGxlbmdlIGZvciBoaW0sIGFzIGl0IHdhcyBmb3IgaGlzIGZhdGhlciBHw6lyYXJkLjwvcD4KPHA + PGRpdiBjbGFzcz0iYWQtY29udGFpbmVyIGFkLWNvbnRhaW5lci0tbW9iaWxlIj48ZGl2IGlkPSJwb3N0LWlubGluZS0yIiBjbGFzcz0iaXBjLWFkdmVydCI + PC9kaXY + PC9kaXY + PC9wPgo8aDM + PHN0cm9uZz5Gb2N1c3NlZCB2aXNpb248L3N0cm9uZz48L2gzPgo8cD5TaW5jZSByZXR1cm5pbmcgdG8gdGhlIFJow7RuZSBpbiAxOTkyIGFmdGVyIGEgZmV3IHllYXJzIG9uIHdhbGthYm91dCwgQ2hhdmUgaGFzIHN0cml2ZW4gdG8gcmVmaW5lIHRoZSBkb21haW5lJiM4MjE3O3MgdG9wLWZsaWdodCBzdGF0dXMsIGJ1dCBhbHNvIHRvIGFtcGxpZnkgaXRzIG91dGxvb2suIFRoZXJlIGhhcyBiZWVuIGEgY29uY2VydGVkIGRyaXZlIHRvIHByb2R1Y2UgaGln aCBxdWFsaXR5IDxzdHJvbmc + U3QtSm9zZXBoPC9zdHJvbmc + IGZyb20gdGhlIHJ1Z2dlZCBncmFuaXRlIGVzY2FycG1lbnRzIG9mIGl0cyBuYXRpdmUgQXJkw6hjaGUsIG9uIHRoZSByaWdodCBiYW5rIG9mIHRoZSBSaMO0bmUuIOKAmE15IGNoYWxsZW5nZSBpcyB0byBtYWtlIGdvb2Qgd2luZXMgZnJvbSB0aGlzIHNpZGUgb2YgdGhlIHZhbGxleSzigJkgaGUgYWZmaXJtcy48L3A ​​+ CjxwPkluIDIwMDksIHRoZSBoaWdoLW9uLXBvdGVudGlhbCBidXQgdGhlbiB0aXJlZCA8c3Ryb25nPkNsb3MgZGUgbOKAmUFyYmFsZXN0cmllcjwvc3Ryb25nPiB3YXMgYm91Z2h0LCBqdXN0IGRvd24gdGhlIHJvYWQgZnJvbSB0aGUgQ2hhdmUgY2VsbGFycyBpbiB0aGUgcXVpZXQgdmlsbGFnZSBvZiBNYXV2ZXMuIFRoZSBBcmJhbGVzdHJpZXIgc2V0dXAgd2FzIGZhdm91cmFibGUgYnV0IGNvbXBsaWNhdGVkLiBJbiBoaXMgdXN1YWwgbWV0aWN1bG91cyB3YXksIENoYXZlIGhhcyByZXNlYXJjaGVkIHRoZSBzdG9yeSBvZiB0aGlzIGVzdGF0ZSwgd2hpY2ggZGF0ZXMgYmFjayB0byAxNTI4LiBCb3VnaHQgaW4gMTk1NiBieSB0aGUgRmxvcmVudGlucywgYSBmYW1pbHkgb2YgZG9jdG9ycywgdGhlIG1hZ2ljIGFtcGhpdGhlYXRyZSBvZiAyLjcgaGVjdGFyZXMgaGFkIGJlZW4gZmFybWVkIG9yZ2FuaWNhbGx5LCBidXQgbGFja2VkIGludmVzdG1lbnQuPC9wPgo8cD5UaGUgcGVyaW1ldGVyIG9mIHRoZSBjbG9z4oCZIHNvdXRoZXJuIHNpZGUgaXMg bGluZWQgd2l0aCBNZWRpdGVycmFuZWFuIHBsYW50cywgdHJlZXMgYW5kIGJ1c2hlcywgd2hpbGUgdGhlIG5vcnRoZXJuIHNpZGUgaXMgcGxhbnRlZCB3aXRoIHRyZWVzIGFuZCBidXNoZXMgbW9yZSBjb21tb25seSBmb3VuZCBpbiBCcml0YWluLiBBbWlkIHRoaXMgZGV0YWlsZWQsIHdlbGwtcmVzZWFyY2hlZCBob3J0aWN1bHR1cmUsIENoYXZlIGNhbiBiZSBmb3VuZCBoaWdoIHVwIG9uIHRoZSBoaWxscyBleGNhdmF0aW5nIGdyYW5pdGUgZXNjYXJwbWVudHMgdG8gc2hhcGUgdGhlbSBpbnRvIGRyeS1zdG9uZSB3YWxsZWQgdGVycmFjZXMgZm9yIGhpcyBTdC1Kb3NlcGggPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZGVjYW50ZXIuY29tL3dpbmUvZ3JhcGUtdmFyaWV0aWVzL3NoaXJhei1zeXJhaC8iIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vb3BlbmVyIG5vcmVmZXJyZXIiPjxzdHJvbmc + U3lyYWg8L3N0cm9uZz48L2E + LiBPbmUgb2YgaGlzIG1vc3Qgc3ltYm9saWMgcGxvdHMgaXMgYXQgTGVtcHMsIHRoZSBsaXR0bGUgdmlsbGFnZSBvZiBvcmlnaW4gb2YgdGhlIENoYXZlIGZhbWlseS48L3A ​​+ CjxkaXYgY2xhc3M9ImFkLWNvbnRhaW5lciBhZC1jb250YWluZXItLW1vYmlsZSI + PGRpdiBpZD0icG9zdC1pbmxpbmUtMyIgY2xhc3M9ImlwYy1hZHZlcnQiPjwvZGl2PjwvZGl2Pgo8cD5EZXRhaWwgYWdhaW4gZmVhdHVyZXMgaW4gdGhpcyBleHRyZW1lbHkgbG9uZy10ZXJtIHBpY3R1cmUuIFRoZSBkcnktc3RvbmUgd2FsbHMgdGFr ZSBhbiBhZ2UgdG8gYnVpbGQsIGFuZCBpbmNsdWRlIHNtYWxsIGhvbGVzIHRvIGFsbG93IG5lc3RzIGZvciBiaXJkcyB0aGF0IGVhdCB0aGUgd29ybXMgdGhhdCBjYW4gYXR0YWNrIHRoZSBidW5jaGVzLiDigJhUaGUgbW9tZW50IHlvdSBwbGFudCBhIHZpbmUgb24gYSBoaWxsc2lkZSwgeW91IG11c3QgYmUgYWJsZSB0byB3b3JrIGl0IHJhdGhlciB0aGFuIGRpc2luZmVjdCBpdCzigJkgaGUgc2F5cy4g4oCYWW91IGNhbuKAmXQgdGFsayBhYm91dCB0ZXJyb2lyIGlmIHRoZSBzb2lsIGlzbuKAmXQgd29ya2VkLuKAmTwvcD4KPHA + wqA8L3A + CjxkaXYgY2xhc3M9ImFkLWNvbnRhaW5lciBhZC1jb250YWluZXItLW1vYmlsZSI + PGRpdiBpZD0icG9zdC1pbmxpbmUtNCIgY2xhc3M9ImlwYy1hZHZlcnQiPjwvZGl2PjwvZGl2Pgo8ZGl2IGlkPSJhdHRhY2htZW50XzM3MTYxOSIgc3R5bGU9IndpZHRoOiA2NjBweCIgY2xhc3M9IndwLWNhcHRpb24gYWxpZ25jZW50ZXIiPjxpbWcgYXJpYS1kZXNjcmliZWRieT0iY2FwdGlvbi1hdHRhY2htZW50LTM3MTYxOSIgY2xhc3M9Imxhenlsb2FkIGJsdXItdXAgc2l6ZS1mdWxsIHdwLWltYWdlLTM3MTYxOSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy5kZWNhbnRlci5jb20vd3AtY29udGVudC90aGVtZXMvc2ltYmEtdGhlbWUvYXNzZXRzL2ltYWdlcy9wbGFjZWhvbGRlci5wbmciIGRhdGEtc3JjPSJodHRwczovL2tleWFzc2V0cy50aW1laW5jdWsubmV0L2luc3BpcmV3cC9saXZlL3dwLWNvbnRlbnQv dXBsb2Fkcy9zaXRlcy8zNC8yMDA0LzA0L0plYW4tTG91aXMtQ2hhdmUtU3QtSm9zZXBoLVN5cmFoLXZpbmV5YXJkcy5qcGciIGFsdD0iSmVhbi1Mb3VpcyBDaGF2ZSBTdC1Kb3NlcGggU3lyYWggdmluZXlhcmRzIiB3aWR0aD0iNjUwIiBoZWlnaHQ9IjQzMCIgZGF0YS1zaXplcz0iYXV0byIgZGF0YS1zcmNzZXQ9Imh0dHBzOi8va2V5YXNzZXRzLnRpbWVpbmN1ay5uZXQvaW5zcGlyZXdwL2xpdmUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzM0LzIwMDQvMDQvSmVhbi1Mb3Vpcy1DaGF2ZS1TdC1Kb3NlcGgtU3lyYWgtdmluZXlhcmRzLmpwZyA2NTB3LCBodHRwczovL2tleWFzc2V0cy50aW1laW5jdWsubmV0L2luc3BpcmV3cC9saXZlL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9zaXRlcy8zNC8yMDA0LzA0L0plYW4tTG91aXMtQ2hhdmUtU3QtSm9zZXBoLVN5cmFoLXZpbmV5YXJkcy0xMzV4ODkuanBnIDEzNXcsIGh0dHBzOi8va2V5YXNzZXRzLnRpbWVpbmN1ay5uZXQvaW5zcGlyZXdwL2xpdmUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzM0LzIwMDQvMDQvSmVhbi1Mb3Vpcy1DaGF2ZS1TdC1Kb3NlcGgtU3lyYWgtdmluZXlhcmRzLTMwMHgxOTguanBnIDMwMHcsIGh0dHBzOi8va2V5YXNzZXRzLnRpbWVpbmN1ay5uZXQvaW5zcGlyZXdwL2xpdmUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzM0LzIwMDQvMDQvSmVhbi1Mb3Vpcy1DaGF2ZS1TdC1Kb3NlcGgtU3lyYWgtdmluZXlhcmRzLTYzMHg0MTcuanBnIDYzMHcsIGh0dHBz Oi8va2V5YXNzZXRzLnRpbWVpbmN1ay5uZXQvaW5zcGlyZXdwL2xpdmUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzM0LzIwMDQvMDQvSmVhbi1Mb3Vpcy1DaGF2ZS1TdC1Kb3NlcGgtU3lyYWgtdmluZXlhcmRzLTMyMHgyMTIuanBnIDMyMHcsIGh0dHBzOi8va2V5YXNzZXRzLnRpbWVpbmN1ay5uZXQvaW5zcGlyZXdwL2xpdmUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzL3NpdGVzLzM0LzIwMDQvMDQvSmVhbi1Mb3Vpcy1DaGF2ZS1TdC1Kb3NlcGgtU3lyYWgtdmluZXlhcmRzLTYyMHg0MTAuanBnIDYyMHciIHNpemVzPSIobWF4LXdpZHRoOiA2NTBweCkgMTAwdncsIDY1MHB4IiAvPjxwIGlkPSJjYXB0aW9uLWF0dGFjaG1lbnQtMzcxNjE5IiBjbGFzcz0id3AtY2FwdGlvbi10ZXh0Ij5Ecnktc3RvbmUgd2FsbGVkIHRlcnJhY2VzIG9mIEplYW4tTG91aXMgQ2hhdmUmIzgyMTc7cyBTeXJhaCB2aW5leWFyZHMgaW4gU3QtSm9zZXBoPC9wPjwvZGl2Pgo8aHI + CjxoMz48c3Ryb25nPlRoZSBKZWFuLUxvdWlzIENoYXZlIHN0eWxlPC9zdHJvbmc + PC9oMz4KPHA + VGhlcmUgaGFzIGJlZW4gbXVjaCBpbnZlc3RtZW50IGluIHJlY2VudCB5ZWFyczogYSBuZXcgdmF0IGFuZCB2aW5pZmljYXRpb24gY2VsbGFyIGJ1aWx0IGluIDIwMTQsIGFuZCBleHRlbnNpb25zIG1hZGUgdG8gdGhlIG1hdHVyYXRpb24gY2VsbGFycy4gVGhlIG5ldyB2YXRzIGFsbG93IGZvciBzb2Z0ZXIgY2FwIHB1bmNoaW5nLCB3aGljaCB0aWVzIGluIHdpdGggdGhlIHN0 eWxlIG9mIGhpcyByZWQgSGVybWl0YWdlLiBUaGlzIGlzIHRoZSBqZXdlbCBvZiB0aGUgZXN0YXRlLCB0aGFua3MgdG8gdGhlIDE1IGhlY3RhcmVzIChoYWxmIHRoZSBkb21haW5lIGFyZWEpIHRoYXQgY2x1YiB0b2dldGhlciB0byBwcm92aWRlIG9uZSBvZiB0aGUgd29ybGTigJlzIG1vc3Qgbm90YWJsZSB3aW5lcy48L3A ​​+ CjxkaXYgY2xhc3M9ImFkLWNvbnRhaW5lciBhZC1jb250YWluZXItLW1vYmlsZSI + PGRpdiBpZD0icG9zdC1pbmxpbmUtNSIgY2xhc3M9ImlwYy1hZHZlcnQiPjwvZGl2PjwvZGl2Pgo8cD7igJhCZWNhdXNlIHdlIGhhdmUgcGxvdHMgaW4gc2V2ZXJhbCBkaWZmZXJlbnQgcGxhY2VzLCBlYWNoIHdpdGggYSBkZWZpbmVkIGNoYXJhY3Rlciwgd2UgbGlrZSB0byBibGVuZCB0byBjcmVhdGUgYSBtb3JlIGNvbXBsZXRlIHdpbmUuIFRoYXQgZ29lcyBhY3Jvc3MgYWxsIG91ciB3aW5lcy4gV2hhdCBJIGRvIHRyZWF0IGRpZmZlcmVudGx5IGlzIHRoZSBzdGVtcyAmIzgyMTE7IHRoZSBIZXJtaXRhZ2UgaXMgZnVsbHkgZGVzdGVtbWVkLCBhbmQgdGhlIFN0LUpvc2VwaCByZXRhaW5zIGhhbGYgdGhlIHN0ZW1zIGJlY2F1c2UgaXRzIGdyYW5pdGUtYmFzZWQgdmluZXMgY29udHJpYnV0ZSB0byB0aGUgZnJlc2huZXNzIG9mIHRoZSB3aW5lLuKAmTwvcD4KPHA + U3R5bGlzdGljYWxseSwgdGhlIENoYXZlIEhlcm1pdGFnZSByZWRzIHRoZXNlIGRheXMgYXJlIG1vcmUgZ2VuZXJvdXMgdGhhbiB0aG9zZSBvZiB0aGUg MTk3MHMgYW5kIDE5ODBzLCB3aGljaCByZWZsZWN0cyB0aGUgcHJvZ3Jlc3Mgb2Ygb3VyIHRpbWVzIGluIHZpbmV5YXJkIGNhcmUgYW5kIGludmVzdG1lbnQuIEhvd2V2ZXIsIGEgdmVydGljYWwgdGFzdGluZyBzaG93cyBjb25zaXN0ZW5jeSB0aHJvdWdoIHRoZSBkZWNhZGVzLCB3aXRoIGEgbW9yZSBsaWJlcmF0ZWQgcHVyaXR5IGluIHRoZSB3aW5lcyB0aGFuIHRoZSBkZW5zZXIgYW5kIG92ZXJ0bHkgY29uY2VudHJhdGVkIEhlcm1pdGFnZXMgb2YgUGF1bCBKYWJvdWxldCBBw65uw6nigJlzIExhIENoYXBlbGxlLCBpdHMgY2xvc2VzdCBjb21wYXJpc29uIHVudGlsIHRoZSBtaWQtMTk5MHMuPC9wPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJpbmplY3Rpb24iPjwvZGl2Pgo8cD5JbiBhbiBhZ2Ugd2hlcmUgc29jaWFsIG1lZGlhIGFuZCBiZWluZyDigJhvdXQgdGhlcmXigJkgaXMgZGVlbWVkIHNvIGltcG9ydGFudCBieSBvdXIgc29jaWV0eSwgaXQgaXMgZW50aXJlbHkgcmVmcmVzaGluZyB0byBzcGVuZCB0aW1lIHdpdGggQ2hhdmUuIFRoZSBpbnRyaWNhY3kgb2YgdGhlIGh1bWFuIGNvbmRpdGlvbiBhbmQgaXRzIHJlbGF0aW9uc2hpcCB3aXRoIG91ciBwbGFuZXQgYXJlIHRoZW1lcyB0aGF0IHJpcHBsZSB0aHJvdWdoIG9uZeKAmXMgY29udGFjdCB3aXRoIGhpbSwgYSBraW5nIGluIGhpcyBjb3VudHJ5c2lkZS48L3A ​​+ CjxwPgo = '}

استعرض نبيذ Domaine Jean-Louis Chave:

---

نسخة مختصرة من مقال في إصدار يونيو 2017 من Decanter

حرره جيمس باتون