بلغت عملية بيع مصنع نبيذ روبرت موندافي لشركة كونستليشن ذروتها في سلسلة من الخلافات العائلية بين أعضاء أسرة النبيذ الرائعة في كاليفورنيا. بعد ثلاث سنوات ، كانت المصالحات تدور في كل مكان ، كما كتبت ليندا مورفي
يقولون أن الوقت يداوي كل الجروح. كانت السنوات الثلاث التي انقضت منذ أن فقد روبرت موندافي وعائلته مصنع نبيذ نابا فالي بمثابة مرهم متجدد ، وهي الفترة التي مزقت فيها العشيرة نزاعات تجارية أدت في النهاية إلى بيع مصنع نبيذ روبرت موندافي إلى شركة كونستليشن براندز في عام 2004 ، يتم تجميعها مرة أخرى.
https://www.decanter.com/wine/wine-regions/california-wine-region/napa-valley/
يبلغ من العمر 93 عامًا ، وهو ضعيف ، على كرسي متحرك ، ولا يتكلم ويشرب نبيذه في كشتبان. ومع ذلك ، لديه ما يكفي من الطاقة للانضمام إلى ابنه الأصغر ، تيم ، وابنته مارسيا موندافي بورغر وزوجته ، مارجريت بيفير موندافي ، في مشروع نبيذ جديد يسمى Continuum.
مسلسل Love and hip hop new york الموسم الثامن الحلقة 8 مترجمة
بعد 50 عامًا من العداء و 40 عامًا من الصمت بينهما ، قام موندافي بالتعويض مع شقيقه ، بيتر الأب ، 92 عامًا. الابن الأكبر لموندافي ، مايكل ، الرئيس التنفيذي السابق ورئيس مجلس إدارة شركة روبرت موندافي ، الذي تخلى عن مقعده في مجلس الإدارة قبل ذلك بقليل. إلى شركة كونستليشن البالغة 1.3 مليار دولار ، بدأ بسرعة شركة استيراد وإنتاج تسمى فوليو فاين واين بارتنرز ، مع طفليه ، روب ودينا موندافي. ويقول أفراد الأسرة إن الأسرة في تحسن.
يقول مايكل موندافي ، البالغ من العمر 64 عامًا: 'لم يكن عام 2004 عامًا جيدًا. كان هناك الكثير من القلق وخيبة الأمل وانعدام الثقة والتواصل بين أفراد العائلة ، والانقسام بين أفراد العائلة والعلامة التجارية. وجدنا أننا لسنا عائلة ، كنا شركة. مع مرور الوقت ، بدأنا في اكتشاف الفوائد العائلية '.
https://www.decanter.com/wine-news/michael-mondavi-family-sells-carneros-winery-12376/
لمدة نصف قرن ، حث روبرت بلا كلل أقرانه في وادي نابا على صنع نبيذ أفضل. جاب الأرض لتمجيد فضائل النبيذ كجزء من 'الحياة الجيدة' ، وشارك مزارع الكروم ونتائج أبحاث القبو مع الصناعة. ومع ذلك ، لم يستطع علاج الضيق الذي عانت منه شركته بعد أن تم طرحها للجمهور في عام 1993 ، ولا يمكنه الحفاظ على السلام في عائلته.
مسلسل Law and Order الموسم 19 الحلقة 7 مترجمة
في أوائل عام 2004 ، اقترح مجلس الإدارة ما لا يمكن تصوره: بيع العلامات التجارية الفاخرة لشركة Robert Mondavi Corp ، بما في ذلك Robert Mondavi Winery وحصتها البالغة 50٪ في Opus One ، والتركيز على العلامات التجارية غير المكلفة Woodbridge بواسطة Robert Mondavi و Robert Mondavi Private Selection. فقط عرض كونستيليشن الجامبو سمح للشركة بالحفاظ على وضع علامتها التجارية كما هو ، لكنه أغلق الباب أيضًا على تيم كمدير لصناعة النبيذ ، تاركًا روبرت بلقب رئيس مجلس الإدارة الفخري.
الآن عاد بوب وتيم مع Continuum ، مزيج Cabernet Sauvignon-Petit Verdot-Cabernet Franc ، الذي سيصدر أول خمر (2005) في مارس 2008.
يقول تيم ، 56 عامًا: 'لم أستمتع أبدًا بصنع النبيذ. أعتقد أن كونتينيوم هو أفضل أنواع النبيذ التي صنعتها ، مع ليونة وثراء وكثافة'.
السعر ، كما يقول ، 'سيشير إلى محمية روبرت موندافي وأوبس وان.' ويبيع موندافي ريسرف كابيرنت بسعر 125 دولارًا ، أوبوس وان مقابل 165 دولارًا.
شملت عملية شراء شركة كونستيليشن لمصنع روبرت موندافي للنبيذ مزارع الكروم ، ولكن ، كبادرة حسن نية ، باعت كونستليشن عنب تيم من مزرعة كروم Wappo Hill Stags Leap District بالقرب من منزل روبرت ، ومن كتلة داخل مزرعة To Kalon Vineyard الشهيرة في أوكفيل (Marjorie's Vineyard ، سميت باسم زوجة روبرت الأولى ووالدة تيم ومارسيا ومايكل).
يقول تيم ، الذي يتفاوض مع شركة كونستليشن لشراء القطعتين: 'نأمل أن نحصل على الاستمرارية ، في استعادة جزء صغير من مزارع الكروم'. سيتم أيضًا بناء مصنع نبيذ ، 'لا شك في ذلك'.
بعد الانفصال عن شركة Robert Mondavi Corp ، بدأ مايكل بالعمل مع Folio. كان أول عملائه مارشيسي دي فريسكوالدي وتينوتا ديل أورنيلا في إيطاليا. تصنع Folio أيضًا علاماتها التجارية الخاصة في كاليفورنيا ، بما في ذلك I’M و Oberon و Bocce و Hangtime و Oregon Pinot Noir في الطريق. كانت آخر خطواته هي شراء مصنع النبيذ Mahoney Vineyards في Carneros في أواخر عام 2006 ، كمنزل إنتاج لـ Folio وكمساحة استوديو مؤجرة لصغار المنتجين.
أفضل الأماكن بأسعار معقولة للإقامة في وادي نابا
يقول مايكل إن غياب ضغوط تشغيل RMW سمح لنفسه وتيم بالعودة معًا. يقول: 'نحن سعداء جدًا لأن يفعل الآخر ما يريد ، ويفعل الأشياء دون أن نكون شركاء'. 'يبدو تيم أكثر استرخاءً وسعادة مما كان عليه منذ سنوات. يقول الناس إنه أمر سيء للغاية لقد بعنا ، وأقول إنه أمر سيء للغاية أننا لم نفعل ذلك في وقت سابق '.
لعبة من عروش واحدة جمع ويسكي الشعير سكوتش
في مأدبة غداء حديثة ، جلست العائلة بأكملها على نفس الطاولة. يقول مايكل: 'لأول مرة في حياته ، يتصرف أبي في مثل عمره ، ولكن في الغداء ، رقصت عيناه وكانت لديه ابتسامة كبيرة. لم ترقص عيناه أبدًا هكذا عندما عملنا معًا في مصنع نبيذ روبرت موندافي '.
تتجه عيون نابا الآن إلى كونستيليشن لمعرفة ما إذا كانت أكبر شركة نبيذ في العالم ستكون راعيًا لطيفًا لعلامة موندافي التجارية. سيخبرنا الوقت ، على الرغم من أن كريس فيرنستروم ، رئيس Icon Estates ، ذراع العلامة التجارية الفاخرة في Constellation ، يقول إن تقسيم فرق المبيعات لنبيذ روبرت موندافي الفاخر والعلامات التجارية الأقل من Woodbridge و Private Selection قد أحدث فرقًا هائلاً بالفعل .
يقول فيرنستروم: 'قبل الشراء ، كانت مبيعات RMW تراجعت ، وقد عكسنا ذلك. لا تزال رؤية موندافي هي الرؤية التوجيهية لمصنع النبيذ ، والموظفون يعرفون ذلك '.
تولى Genevieve Janssens منصب مدير صناعة النبيذ من Tim. تقول: 'من المهم أن تكون من أنت وما أنت عليه'. 'مصنع النبيذ هذا هو معلم في تاريخ النبيذ في أمريكا. لا يمكنك محو ذلك ، فهو مضمن.
