
الليلة على TNT مملكة الحيوان العرض الأول مع عرض جديد كليًا ظهر الثلاثاء ، 14 يونيو ، الموسم الأول ، ملخص مملكة الحيوان يسمى ، طيار؛ نحن لا نؤذي الناس. في حلقة الليلة ، يتم التخطيط لسرقة قادمة ويكتشف Joshua J Cody (Finn Cole) الطبيعة الشديدة لجدته المنفصلة في العرض الأول لمسلسل دراما الجريمة هذه عن مراهق يغرق في الخطر عندما ينتقل للعيش مع أقاربه الجامحين في ركوب الأمواج تواصل اجتماعي.
مملكة الحيوان ، تدور أحداثها حول مراهق يغرق في الخطر عندما ينتقل للعيش مع أقاربه المتوحشين في دراما الجريمة هذه التي تدور أحداثها في مجتمع ركوب الأمواج.
في حلقة الليلة حسب ملخص TNT يتم التخطيط لسرقة قادمة ويكتشف Joshua J Cody الطبيعة الشديدة لجدته المنفصلة في العرض الأول للمسلسل لهذه الدراما الإجرامية حول مراهق يغرق في الخطر عندما ينتقل للعيش مع أقاربه المتوحشين في مجتمع ركوب الأمواج ؛ تؤثر التداعيات الناتجة عن السرقة أيضًا على Codys عندما يكتشفون أن كل شيء لم يسير كما هو مخطط له. يجند Smurf الرجال لربط الأطراف السائبة ، لكن المنافسة العميقة تهدد المهمة. في غضون ذلك ، ينمو بوب متقلبًا بشكل متزايد.
يبدو أن الحلقات الأولى الليلة من ملخص مملكة الحيوان ستكون رائعة ولن ترغب في تفويتها ، لذا تأكد من متابعتنا لتغطيتنا الحية للمملكة في الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة! أثناء انتظارك للتلخيص ، اضغط على التعليقات وأخبرنا كم أنت متحمس للعرض الأول للموسم الأول من مملكة الحيوان.
تبدأ حلقة الليلة الآن - قم بتحديث الصفحة كثيرًا للحصول على آخر التحديثات!
تبدأ #AnimalKingdom بقدوم المسعفين إلى الهيروين OD. يحاولون إحياء المرأة. الرجل يشاهد عرض لعبة على التلفزيون. يفحصون تلاميذها ثم ينظر إليها ثم يعود إلى التلفزيون. نراه يؤدي واجباته المدرسية والأطباق لاحقًا.
اتصل بـ Smurf وقال إنه Josh. تقول لقد مر 11 عاما وتسأل عن حالته. يقول أمي OD’d ومات. تقول له أن يحزم أغراضه ويقول حسنًا. يسأل عما إذا كانت تعرف أين يعيشون. يظهر Smurf لاصطحابه.
تسأل عما إذا كانت الحقيبة الواحدة هي كل ما لديه فيقول ذلك ودراجته. تطلب Smurf عناقًا فتعانقه وتقبل خده. تذهب إلى مكانهم وتبحث في خزانة الملابس حتى تجد قميصًا. دفعته في حقيبتها وعادت للخارج.
يأتي رجل يسأل عن جوليا ويخبر جوش أن والدته مدينة له بـ 90 دولارًا. ينزع جيوبه بالبنادق ويقول التاجر إنه سيجرها من شعرها إلى الزاوية. يخرج التاجر ويقول J إنه لم يكن أحدًا. لقد نقلته إلى مكانها.
يفاجأ J بكل ما لديهم من غنيمة - سيارات كلاسيكية ، دراجة مائية. إنها تشتم عندما تسمع إنذار الدخان. تركت شيئًا في الفرن واحترق. هناك أكوام من النقود على المنضدة. تخرج وتصرخ في أبنائها.
تقدم J لأعمامه. ديران وباز وكريغ. يقدم له باز بيرة لكن جيه يقول لا. Smurf يقول العشاء في غضون ساعة ويعرض صنع الكعك. يقول إنه ليس جائعًا وأنه متعب فقط. يقول Smurf إنه كان يومًا عصيبًا ويخبره أن يذهب لأخذ قيلولة.
Smurf يطلب من ديران أن يأخذه إلى غرفة البابا. يقول ديران إنهم جميعًا لديهم أماكن خاصة بهم ولكنهم يصطدمون هناك عندما يريدون ذلك ، وهذا يبقي Smurf سعيدًا - جدته. ديران هو عمه - أحد إخوة والدته.
يجلبون له جهاز تلفزيون ويعطونه بعض النقود ليحصل على حذاء رياضي لائق. أخبروا Smurf أنهم لا يستطيعون الوثوق بالطفل ولا يعرفون ما قالته له جوليا. يقول سنفور إن جوليا كانت عالية جدًا لدرجة أنها لم تخبره بأي شيء. يقولون لها إنها مخاطرة غبية قبل العمل.
أخبرهم Smurf بالبقاء على J غدًا وإخراجه. سنفور يقول اخرس ثم يسأل ديران إذا كان يشعر بالغيرة. تقول الشخص التالي الذي يقول كلمة لن تحصل على نصيب من الوظيفة. صرخت عليهم لتنظيف قرف الكلب من على سطح السفينة وداس.
يقوم 'جي' بواجبه المنزلي عندما يرسل تومي رسالة نصية إلى هاتف جوليا يطلب منه المال. لديه ما يكفي من النقود ليدفع له الآن بفضل أعمامه. يستيقظ 'جي' على ضوضاء المطبخ في الصباح. نزل الطابق السفلي. يتحدث أعمامه عن الكاميرات الأمنية.
جدته في حمالة صدر ورداء. يأتي كريج عارياً ويصرخ حول ضجيج العصارة. يهدد بضربها بمطرقة. يقول J إنه يجب أن يذهب إلى المدرسة لكنهم يريدون منه أن يذهب لركوب الأمواج بدلاً من ذلك. يعود باز إلى منزله لابنه.
يأخذ ديران وكريغ رياضة ركوب الأمواج في J. إنهم يتنمرون على بعض راكبي الأمواج الآخرين ثم يطلق عليهم أحدهم اسم فاشلي قمامة المقطورة. أومأوا برأسهم في J الذي يتبعهم عائدين إلى الشاطئ. ينتظرون حتى يعود الرجال الآخرون إلى سيارتهم ويرون أن أحزمةهم مقطوعة.
يمشي أحدهم لمواجهتهم وسلموا J مسدسًا وأخبروه ، أظهر لهم من هو الملك. يسحب البندقية عليهم ويهوى راكبي الأمواج. يسأل ديلان عما إذا كان ذلك يسبب له تصلبًا. يغادر الرجال في حالة من الذعر ويقول انظروا ، لقد حصلنا على ألواح تزلج على الماء جديدة.
إنها حفلة في منزل Smurf. أخبرت كاثرين Smurf أن ابنتها لينا كانت تعاني من الحمى طوال الليل وأن Smurf تعتني بها. لينا لا يريده أن يجرؤ على الشياطين مثل إخوته يقفزون من فوق سطح. إنهم يريدون من J أن يأخذ دورًا وأنهم جميعًا يهتفون J.
أمسكه أحد أعمامه وسحبه من السطح إلى البركة معه. هو يضحك. في وقت لاحق ، رأى شخصًا ما تركه Go Pro على سريره ، وبعض الملابس الجديدة ، وفي الخزانة وجد خزانة ملابس كاملة.
البابا هناك ويسأل من هو. يقدم نفسه إلى البابا ويقول إنه ابن جوليا. يأتي سنفور ويحتضن بوب.
أخبر سنفور البابا أنه كان يجب أن يخبرهم أنه سيعود إلى المنزل. يجلس J معهم و Baz يتوهج في أحدهم لإثارة نكتة مخدرات. يقول Smurf أن الوقت قد حان لأن مجلس الإفراج المشروط قد عاد إلى رشده. لقد فعل ثلاث سنوات و 19 يومًا.
يقول Smurf إنهم سعداء بعودته إلى المنزل ويأسف لعودته إلى المنزل لتلقي أخبار عن جوليا. يقول J إنه ذاهب إلى منزل صديقته. سنفور يقول أحضرها في وقت ما. يقول حسنا. يسأل بوب ما إذا كان يعيش هناك ويقول هل أنت جزء من كل هذا الآن.
يقول Smurf إنه كان هناك يومًا ما ويقول البابا إنه سيقوده لكن J يقول إنه حصل على دراجته وأقلع. تتدحرج سيارة شرطي عند خروجه وهو ينزلق نوعًا ما عندما يحدق بهما أثناء قيادتهما. يركب في مقطع جيد.
يذهب إلى الشاطئ ويقود في الطريق. يصنع Smurf رغيف اللحم للبابا ويهديه باز بيرة. أخبروه أن الطفل يبدو بخير وسنفور يقول حتى كريج يعتقد ذلك. يسأل بوب عما يخططون له بعد ذلك لكن Smurf يقول إنه خرج للتو.
تقول إنه يجب أن يجلس بالخارج وتقول نام على الأريكة ليلة أو ليلتين. تقول إنه لا يستطيع البقاء هنا لذا فإن ضباط الإفراج المشروط يذهبون لإجرائه اختبارات البول. يقول البابا إنه سيذهب إلى منزله لكن باز يقول إنهم باعوه وسيحصلون عليه في مكان جديد.
بوب منزعج من أن J مع فتاة وهي تنبثق من سروالها الداخلي وتتسلق عليه بمفصل. يدير رأسه عندما تحاول نفخ دخان القدر في فمه. تطلب منه مساعدتها في واجباتها المدرسية. تسأل ما الأمر.
أخبرها عن التطوير التنظيمي لوالدته. تسأل عما إذا كان بخير ويقول إنه مع جدته في ديتمار. يقول إن والدته وجدته لم يكونا قريبين. يبدو J مشتتًا. يتحدث الإخوة الثلاثة الآخرون عن سجن بوب ومدى تعرضه للاغتصاب.
إنهم يمزحون قائلين إنه سيطعنه في وجهه إذا سمع ذلك. يتحدثون عن كونها أسهل مع رحيل بوب. يغضب باز من ديران. يشمرون على بعض الضربات ويضربونهم. قاموا بدفع زوجين في السيارة وحبسوهما في الداخل. يريدون منهم إفساد سيارتهم.
يجلس بوب يشاهد التلفاز ويدخل جي. يسأل من الذي يقص شعره ويقول له GF. سألها بوب عما إذا كانت تقوم بتصفيف شعره ويسأل أين الأولاد. يقول لا. يقول بوب لـ J أنه يمكنه إخباره بأشياء. يقول إنه كان توأم والدته بعد كل شيء.
يقول البابا إنهم ناموا في نفس السرير والحجرة لسنوات. يقول أن جوليا كانت خائفة من الرعد. بوب يقول إذا كنت خائفًا أو تريد التحدث ، فأنا هنا من أجلك. يخرج ي.
Smurf يساعد J في ربط ربطة عنقه. يأتي ديران ويعلق عليه وهو يرتدي قميصه وربطة عنقه. لاحظت J أن Smurf كانت ترتدي قميصًا كهذا وتقول إن جوليا كانت تقترضه منها - إنه القميص الذي سرقته من خزانة الملابس.
يناديه سنفور بالفتى الجميل ويربت على شعره. يتوجهون إلى الجنازة. في المقبرة ، إنها دائرة صغيرة من الناس. يلعب البابا دور البطولة في كاثرين ويجعلها غير مرتاحة. سنفور يسأل إذا كان أي شخص يريد أن يقول أي شيء.
امرأة على الجانب الآخر تقول لـ J إنهم لا ينتمون - إنه جار. J يخبر دينا ليس الآن. يقول دينا إن والدته حاولت حمايته منهم. يقول J إنه بخير ويشكر دينا على قدومها ويقول ليس هنا من فضلك. يخبرها كريج أن تخرج من هنا.
تستدير دينا لتبتعد ويتبعها البعض الآخر. نيكي صديقة 'جي' موجودة هناك أيضًا. وضعوا النعش في الأرض. يتبع البابا وباز سمورف وهي تمشي بعيدًا. يذهبون بجانب نعشها لتقديم الاحترام. يمزح كريج عن كونهم لوثريين.
يقول ديران إنه يجب أن يكون أرخص. يتحدث باز مع البابا الذي يقول إنه يريد العمل. يقول باز إنه سيحصل على جرح لكنه لا يستطيع القيام بذلك. يقول باز بعد أن تم القبض على بوب ، قاموا بتغيير ما يقومون به. يقول باز إنها دعوة Smurf.
يقول البابا إنها مرت 16 ثانية ولن يكون باز في السجن. يرفض باز ثم يقول إنهم بحاجة إلى سيارة أخرى بحلول الساعة الثالثة صباحًا في المكان المعتاد. يقول السيارة ولا شيء غير ذلك. يمشي بعيدا. يجلس J مع Nicky وتسأل عن حذائه الجديد.
يقول إن والدته تركت له صندوق ائتماني عندما تسأل من أين حصل على المال. ثم يسأل نيكي لماذا لم يبكي في الجنازة. توقف كريج وقال إنهم كانوا يبحثون عنه. يقول لهم كلاهما للقفز.
قالوا له أن يترك الدراجة لأنهم أحضروا له دراجة جديدة - سرقوها. إنهم يضايقونه بشأن وجود GF جميل. في العشاء لاحقًا ، تقدم كريج لنيكي 200 دولار إذا تمكنت من التقاط قطعة خبز في فمها. تفعل وهو يدفع.
يجد باز J في الحمام ويقول إن نيكي رائع. يسأل عما إذا كان J يحصل على درجات جيدة ويقول إنه يحصل عليها. يقول باز إنه جيد لأن لديهم الكثير من المتسربين في هذه اللعبة. يخبره J أنه بخير عندما يسأل. ثم يسأل باز إذا كان البابا يسبب له مشكلة.
نصحه باز بأن يتعامل بخفة مع البابا. كريج يشتهي فحم الكوك أمام J ويخبره نيكي وباز أن هذا ليس الوقت المناسب لينعم. يقدم كريج لنيكي بعضًا ويقول جي لا. نظرت إلى J وقالت إنها ستلتزم بالأعشاب الضارة.
كريج يخبر ديران أن تحصل عليها مرة أخرى. يترك باز للمنزل. يحتفظ كريج بشم فحم الكوك. نيكي يحدق. يزور باز متجراً ويحضر الحليب. يقترب منه محقق ويتجاهل باز الرجل. يجلس بوب محدقًا في J و Nicky وهما نائمان على الأريكة.
ينهض البابا ويذهب إليهم. يلتقط نيكي ويحملها. البابا يأخذها إلى غرفة نوم. يضعها على الأرض ويمشط شعرها عن وجهها برفق. يأتي J ويقول بوب إنها جميلة. يخرج من الغرفة.
كان J في الحمام عندما يأتي بوب ويسأل عما إذا كان جيدًا في السيارات. يسأل J كيف يقصد ويقول إنه بخير. يقول بوب إنهم بحاجة إلى سيارة من أجل الشيء ويطلب من J ارتداء ملابسهم وسيذهبون. يسأل عما إذا كان باز يقول أنه يجب أن يذهب معه.
كل الموسم 19 الحلقة 12
البابا يقول اسرع. بوب ينتظر في السيارة بينما يتعرض J للخشونة من قبل رجل. يمشي البابا بضوء ماج ويكسر الرجل رأسًا على عقب. يقول له أنك لا تتذكر وجوهنا. يفحص محفظته ويقول إنه يعرف مكان إقامته.
سلم J المفاتيح وقال خذ السيارة. يدخل ويديرها. يراقبه البابا وهو يقود سيارته بعيدًا. يعود الأخوان إلى السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات مع وجود التوكرز بداخلها. يتفقون على أن هذا يجب أن يبقي مختبر الجريمة مشغولاً. لديهم أقنعة ويتم تحميلها في السيارة.
يقذفون الضربات على الطريق ويخلعون الأصفاد عنهم ويتركونهم مع المخدرات التي يمسكونها بجشع. يعود J وهو يتعرض للضرب ويسأل Smurf عما حدث. تسأل عما فعله بوب ويقول إنه اصطحبه في رحلة تجريبية.
بوب يقول أنك تريده أن يتعلم ، أليس كذلك؟ سنفور يقول لا تفعل ذلك مرة أخرى دون أن تسألني. يسأل عما إذا كانت ستوقفني. سنفور غاضب ويدعوه أندرو. يمسك بمعصميها ويقول J اتركها وشأنها.
سنفور يقول أنه بخير. يمسك به البابا في قفل رأسه. يتركه يذهب ثم يقول فتى جيد ، أنت تمر. ينطلق البابا وهو يتلألأ من زجاجته. Smurf يريد أن يضع الثلج على وجهه لكن J يمشي بعيدًا. يركب دراجته ويقودها بعيدًا.
يعود إلى شقته القديمة. تم إطفاء الأنوار. يمر عبر بعض أكياس القمامة حيث تم تخزين أغراضهم وإخراج بعض الصور. باز وديران وكريغ في الوظيفة. يرتدون حزام الأمان ويرتدون الخوذ.
يقودون سياراتهم عبر نافذة محل مجوهرات. يفعلون سحق والاستيلاء. ساعة يصدر صوت تنبيه وينفد. يتوجهون إلى السطح ويستريحون. يقود دران طريقه للفرار لكنهم اصطدموا بحراس الأمن. يشتمون شقيقهم الذي قال لا أمن.
يقوم أحد الحراس بإطلاق النار عليهم ويضربوا أحدهم في حاوية قمامة. أصيب كريج برصاصة في الكتف. يدعو J ويسأل عن غاري. يقول إنه يبحث عن والده الذي كان يعيش هناك منذ 15 عامًا أو نحو ذلك. يسأل الرجل ما إذا كان يعرف الاسم الأخير لوالده.
J يقول لا. الرجل ينهي المكالمة. J مستاء. ليس لديه مكان يذهب إليه سوى العودة إلى Smurf. يبدأ في البكاء. يغادر الشقة وتاجر المخدرات هناك يطالب بالمال. يقول الرجل أنه سيأخذ دراجته. يهاجمه ويأخذ بندقيته.
يقول إنها ميتة من الهراء الذي بعتها لها. يقول التاجر إنهم رائعون ولا يدين له بأي شيء. يضع البندقية في رقبته بقوة ثم يتراجع. يحتفظ بمسدس التاجر ويقود دراجته.
إنه الفجر. يركب على الرصيف. يراقب الأمواج والشمس تشرق. أخرج هاتف والدته ونظر إليه ثم ألقاه في المحيط. يعود إلى مكان Smurf. هناك صراخ داخل المنزل.
يتألم كريج أثناء قيامهم بكي جرح الرصاصة. يمشي J ويمشي بجانبهم. سمورف يخبر ديران أنه بخير وهو يبكي ويقول إن الأمن ليس من المفترض أن يكون هناك. تغني لابنها الأصغر. يذهب J إلى غرفة نومه وينظر إلى البندقية التي أخذها من التاجر.
يمشي البابا ويسأل إذا كان بخير. يقول J ، نعم ، لقد كان خارجًا للتجول. ألقى البابا به شيئًا وقال له أعطه لفتاتك - إنها ساعة ذهبية من السرقة. يقول البابا أن الفتيات يعشقن الأشياء اللامعة.
هناك حفلة أخرى في المنزل. كتف كريج في ضمادة. البابا يتنمر J ويوقفه باز. نيكي هناك أيضًا. سنفور يخرج الأولاد من مساكن خشنة. تصارع البابا وباز. كسر أنف البابا.
بوب يجعل J يشرب الطلقات معهم. سنفور يأخذ نيكي لمساعدتها في المطبخ. تسأل نيكي عما إذا كانت تطهو دائمًا مثل هذا وتقول Smurf إن لديهم شهية كبيرة. سنفور يسأل أي من الأولاد ستأخذه إلى جزيرة صحراوية إذا لم يكن J موجودًا.
نيكي تقول أن باز رائع. لا يشعر 'جي' بشعور جيد من كل هذا الخمر ويذهب ليستلقي على سريره. إنه يشعر بالغثيان ويتقيأ في سلة المهملات. يعود باز إلى منزله على الشاطئ ويعلق على أن كاثرين تدخن مرة أخرى. تقول أن حارس الأمن مات.
تقول إنه كان شرطيًا في لونج بيتش كعمل ضوء. تقول إنها كانت مستمرة في نشر الأخبار. تقول كاثرين أن لينا تغفو. يقول باز إنه لا يمكنه البقاء وعليه العودة إلى المنزل ولكن يمكنه اصطحاب لينا. تقول أن كريستال يمكنها مشاهدتها.
تتفاقم حالة كاثرين ويضغط عليها باز. تقول إنها تأخذ لينا وتذهب. Smurf يشاهد البابا وهو يلقي بالخشب حول الفناء. يتصل باز بـ Smurf ويطلب منها تشغيل الأخبار. كريج مع فتاة تقول رائحة جرحه.
تتسلق منه وتقول إنه يحتاج إلى تجفيف. تقول رن إنها بحاجة إلى الاستحمام وترتدي ملابسها. يسأل عما إذا كان بإمكانها الحصول على المزيد من أوكسي. أخبرته بـ 20 وتقول مع ذلك وفحم الكوك ، لديه ما يكفي من التطوير التنظيمي لكنه يقول إنه كبير لذا عليه أن يأخذ المزيد.
تقول له أن يواجه الحائط ويستدير. تذهب إلى خبأتها وتقول اترك النقود هناك. يقول إنه لا يملكها الآن وتقول لا مخدرات. يقول إنه جيد لذلك. تقول بخير وقبلته وتقول لا تموت حتى يدفع لها.
يفرز بعض الحبوب. يخدع J ويستيقظ إلى Smurf لتنظيف القيء. يقول آسف وتقول إن كل شيء على ما يرام ، وقام بتربية أربعة أولاد حتى شوهدت أسوأ. قالت له أن يستلقي. سنفور يجلس ويخبره أن شيئًا ما حدث له علاقة به.
تقول إنه في العائلة الآن وسوف يرى ويسمع الأشياء التي يجب أن تبقى في العائلة. تقول إنه طفل ذكي وقد فهمت الأمر. تقول إنهم لا يؤذون الناس ولا يخاطرون بالغباء بل هم بشر. تقول في بعض الأحيان يتم كسر قاعدة.
تسأل عما إذا كان سيكون على ما يرام. انه يومئ. هي تقول الولد الطيب. تقول فقط تعال إلي وتقول ليس هناك أسرار في الأسرة. خلعت قميصه وقالت إنه قذر. تقول خلع سروالك ثم تسأل عما إذا كان بحاجة إلى مساعدة.
طلبت منه الذهاب للعثور على ديران وإعادته إلى المنزل ثم قالت إنها تعتقد أنه يمارس رياضة ركوب الأمواج. أعطته ملابس نظيفة وطلبت منه تسليم الملابس الداخلية أيضًا. يتجرد أمامها. يركب J إلى الشاطئ ويرصد سيارة ديران.
إنه مع رجل في الحمام ثم قام ديران بضرب الرجل الذي كان معه ويكذب ويقول إنه كان يحاول أخذ محفظته. كان يمارس الجنس مع الرجل. يقول ديران إن الرجل كان يمر بشاحنته أثناء ركوب الأمواج ثم ركض إلى الحمام.
يقول J إن Smurf أرسله لإحضاره إلى المنزل لكنه لم يذكر السبب. يقول ديران ألقِ دراجتك واركب معي ، لكن 'جيه' تقول 'لا' وانطلق. دران يركب وراءه ويطلق صرخة. يقترب ديران جدًا ويقول تعال إلى هنا ج. صعد رصيفًا حيث لا يستطيع ديران متابعته.
يتبعه في شارع جانبي ويضايقه في طريق قريب جدًا. يسقط من دراجته ويتعثر بشدة. تساند ديران وتقول إنها عدت إلى المنزل. يقشر بعيدا. يد J تنزف وهو مصاب.
يخبر السنافر الأولاد أنه يتعين عليهم تدمير الساعات ويقول إن سياجًا سينقلب عليهم بسبب وفاة شرطي. يقول بوب إنه ما كان ينبغي عليهم القيام بالمهمة وترك أينشتاين يستكشف الأمن. سنفور يسأل ما إذا كان الحارس الآخر يمكنه التعرف عليهم.
يقول باز لا. تسأل عما إذا كانوا يرتدون أقنعة عندما حصلوا على Tweakers. يقول باز لا عندما أخذوهما. يقول باز إن الخطة كانت ترك حمضهم النووي يتطابق مع المضارب. سنفور يسأل ما إذا كان أي شخص قد رآهم يحصلون على سيارة الهروب ولماذا تم خبط جي.
أغلفة J لـ Pope وتقول لم يرها أحد. يقول باز إنهم أسقطوا سيارة الدفع الرباعي في ساحة الإنقاذ. ينفجر Smurf لأن السيارة بها دم كريج. يخبرهم Smurg أن يذهبوا ويتسربوا. يقول ديران إن باز أجرى المكالمة وسأل عن سبب حصول J على رحلة مجانية.
Smurf يطلب من J أن يساعد أعمامه في السيارة بعد المدرسة ويقول بالتأكيد. سنفور يسير غاضبًا. يكتشف 'باز' سرعة في المرآب. أخبره J أن البابا كذب على Smurf. يقول إن سائق رينج روفر رآهم. يقول أن بوب ضرب الرجل بمصباح يدوي.
يقول باز إنه فعل الشيء الصحيح ويقول دائمًا تعال إلي أولاً. أخبره J أن بوب قام بفحص رخصة الرجل ثم سأله عما إذا كان سيفعل شيئًا له. يسأل باز عن نوع العائلة التي يعتقد أنها موجودة ويقول إنه حصل عليها من هنا.
يجد باز البابا في الخارج وهو يحطم حفرة النار في الفناء بمطرقة ثقيلة. يسأل بوب ما قاله له جي ويقول باز إنه كان يجب عليه إخبار سمورف. يقول أنه لا توجد نهايات فضفاضة وأنه يخيف الرجل. يقول البابا إنه لا يستطيع التعرف عليهم.
يقول البابا إن J هي النهاية السائبة الوحيدة. يخبره باز أنه مجرد طفل وللتخفيف عنه. سنفور تكوي عندما يأتي إليها باز. تقول إنه حاصر كريج حول الأحذية الرياضية ويقول باز إن بوب لا ينام ويتجول طوال الليل.
يقول باز إن بوب مقتنع بأنهم لا يستطيعون الوثوق بج. إنهم يحدقون في بوب بقلق. الرجال يدمرون سيارة رينج روفر لاحقًا. يسأل ديران عما إذا كان بإمكان كريج أن يتباطأ ويشكو من جرح الرصاصة التي أصيب بها. يقول ديران أنهما مفلسان الآن أيضًا ويقول إنه سئم من ذلك.
يقول إنه سئم من سيطرة Smurf على الأموال أثناء قيامهم بكل العمل. يقول إنه سيسحب وظائفه فقط إذا استمر هذا الأمر. يخبر ديران كريج أنه بإمكانهم فعل ذلك. يقول كريج إنه موجود. ديران يسأل أين البابا وباز ثم يتحدثان عن قطع البابا يده ليرى كيف تبدو.
إنه يضايق بشأن باز ألا تتسخ يديه أبدًا. يمشي كريج ويأخذ بعض الأكسجين. يفحص جرحه المتقيّح.
يجد J غرفته محطمة عندما يخرج من الحمام. البابا يسأل أين الساعة التي أعطيتك إياها. يقول إنه أعطاها لنيكي كما أخبره. يقول البابا استرجعها. يسأل ما الذي يخفيه J أيضًا. J لا يقول شيئا.
يقول البابا إنه أخفى الأشياء في الفتحة عندما كان في عمره. يقول إنه أخفى كل أنواع الهراء عن Smurf. يقول بوب إنه سيصطحبه هو ونيكي إلى المدرسة ويطلب منه ارتداء ملابسه. J يرتدي ملابسه. يمسك J بمجرفة من المرآب ويحفر المسدس حيث دفنها.
يضعها في حقيبته. دخل الشاحنة ثم خرج بوب صارخًا. ينظر البابا حوله بارتياب. نيكي في السيارة في المقدمة وتتحدث إلى بوب عن غضب والدتها لأنها فجرت من خلال علامة توقف.
تقول أن والدها عيّن للتو ملازم أول. تتحدث عن احتياج كابو للمال ويقول بوب إنه مجرد سرقة بنك. تقول إن والديها سيأتيان من بعدها ويقول فقط ربطهما. نيكي تضحك وتقول إن عم 'جي' مختل عقلياً.
بوب تكمل ساعتها وتقول إن J أعطاها إياها ولن تخلعها أبدًا. ينظر إليه البابا. الرجال يذوبون أجزاء السيارة. يظهر Smurf و Baz ولديهما الساعات. أخبرته أن البابا ألقى بغرفة J ثم كذب بشأن ذلك.
يسأل باز عما إذا كان بإمكانهم إعادة بوب إلى الأدوية وتقول إنه لا توجد فرصة. قالت له أن يرمي الساعات في المصهر. يسلموها ويذهب الصندوق إلى وعاء من المعدن المنصهر ويأكله اللهب.
يخرجون. تقوم كاثرين بغسل الملابس وتجد بوب في المنزل مع لينا في حجره. إنها غير مسرورة. تذهب Smurf إلى وحدة التخزين الخاصة بهم وتسمح لنفسها بالدخول. هناك خزنة هناك. لديها الساعات. كان هناك شيء آخر في الصندوق أعطته باز ليحرقه.
أخبر البابا كاث أنه أحضر لينا هدية وقال إنها لم ترد على رسائله. تخبره كاثرين بالذهاب قبل أن يعود باز إلى المنزل. تقول أن هذا في ذهنه لكنه يقول إنها أحبت ذلك أيضًا. تقول إنها كانت تتشاجر مع باز وكانت في حالة سكر.
يريد أن يعرف ما إذا كانت قد أخبرت باز وتقول ربما سيفعل ذلك. تأتي لينا وتسأل عما يتحدثون. تقول كاثرين إنها تحب باز وتخبر البابا من فضلك. يحدق ويخرج وهو يربت على لينا على رأسها.
تسأل كاث عما إذا كانت تتذكر كلمتهم السرية وتقول لها ندفة الثلج ثم تخبرها ألا تنسى ما يجب أن تفعله.
في المدرسة ، J موجود في الفصل ومشتت لكنه لا يزال يحصل على الإجابات الصحيحة. يطلب منه المعلم التراجع ويسأل عن والدته ثم يريد معرفة ما إذا كان على ما يرام. تسأل أين يعيش ويقول مع جدته.
يقول إنه بخير وتقول إنه محظوظ لأن لديه عائلة. أخبرته أنه طالب ممتاز ويكره رؤيته تتغير. يبدو أنها تضربه وتقول دع نيكي تؤدي واجباتها المدرسية ثم تقول إن ذلك سيكون مفيدًا لها.
تدرس Smurf ملفًا ثم تخرج من سيارتها وتنكسر كعب حذائها ثم تتخلص من يدها حتى تصبح ملطخة بالدماء. تتأرجح بعض الدرجات وتقرع جرس الباب. هي تنظر في النافذة. أخبرت جونا أنها تعثرت في مسيرتها الأمامية وأغلقت مفاتيحها في السيارة.
يقول إنه لا يعرفها. تقول إنها لين لامبرت ، إحدى الجارات وتطلب استخدام حمامه. يسمح لها بالدخول وتنظف يدها ثم يذهب إلى خزانة الأدوية الخاصة به ويبحث في الأدوية.
تفكر مرة أخرى في حيلة مماثلة كطفل. تخبر ديران كريج أن Smurf تجعلهم يقومون بالعمل الشاق لأنها تعتقد أنهم أغبياء. كريج في حالة سيئة ويأتي ديران للاطمئنان عليه. يقول كريج إنه تناول الكثير من المسكنات.
يريد ديران رؤية الجرح وهو مصدوم. يقول كريج إنه يؤلم مثل b-tch. يقول ديران إنه بحاجة للذهاب إلى المكسيك. يقول كريج إنه لا يستطيع منذ أن أفسد ديران الاستطلاع وأصيب. يقول ديران إن الأمر سيستغرق ثلاثة أيام ويقول إنه يمكنهم حرقه.
يقول كريج إنه معدن لكن ديران يقول إنه سوف يحترق ويتحول إلى رماد. يذهب باز إلى مقطورة وينظف الثلاجة ويفكك بعض طعام القطط. قطة تموء. ينظف الصحون. رجل يجلس هناك يشاهد التلفاز. يوجه مسدسه نحو رأس الرجل.
يرن هاتف باز وهو سنفور. يسأل الرجل عما إذا كان قد أحضر طعام القط. يخرج باز. يحصل ديران على الغاز ليحرق سيارة رينج روفر. يسحب J على دراجته. يضيء ديران دخان ويومئ كريج برأسه. ألقى سيجارة على السيارة وبدأت ألسنة اللهب.
يسحب J وينظر إليه. يقول ديران إنهم سيعرفون الآن إلى أي مدى يمكنك الاحتفاظ بسر. قالوا له أن يضع دراجته في الخلف وهو يفعل. ينطلقون معه في الخلف.
يذهب باز إلى منزل والدته. لا يزال البابا يقطع الشيء في الفناء. تقول إنه أسوأ من أي وقت مضى ثم تسأل لماذا لم يرد على هاتفه. قال إنه كان على الشاطئ ولم يسمع به. تقول إن هناك مكافأة قدرها 25 ألف دولار للحصول على معلومات.
يقول باز إنهم لا يملكون شيئًا. تقول إنهم يجب أن يكونوا منخفضين. يقول إن الآخرين لن يحبوا عدم امتلاك المال. تقول إنها ستحرص على العناية بهم. يأتي ديران ويقول إن كل شيء على ما يرام. تسأل عن J ويقول إنهم أسقطوه في Nicky’s.
يسأل باز أين هو كريج ويقول إنه ربما يشخر منذ ثلاثة أيام بعد إصابته برصاصة ، جعلته والدته يتعامل مع موقف سمين. يعلق Baz على J يقضي الكثير من الوقت مع Nicky. تقول إنها تحدثت مع ج.
تقول إنها استعارت بعض الملفات من تقليص بوب القديم واستعارت بعض الملفات. لقد سرقت الأدوية العقلية وسحقها في طعام البابا. تتحدث عن الوقت الذي استقبلت فيه باز لأول مرة وكيف اعتاد على سرقة الطعام. تقول أن والديه كانا قذرين.
تقول إنها لا تعرف كيف نجت باز. قبلته وحيّت رأسه ثم حدقوا في البابا. في وقت لاحق ، يعود 'با' إلى المنزل ويجد 'لينا' في المطبخ. تتنهد وهو يقرع الباب. تفتح وهو يسأل لماذا أغلقت كلا البابين.
تقول آسف. يقول إنه لم يتصل لأنه لم يرد أن تستيقظ لينا. يسأل عما إذا كانت لا تزال غاضبة وتقول لا. انها تمشي. قالت إن جنازة الشرطي كانت ضخمة وكانت على شاشة التلفزيون. تقول إنهم مضطرون لاعتقال شخص ما ويقول إنهم لن يكونوا هم.
يقول إنهم نظّفوا كل شيء. يعدها بأنه نظيف. تقول إذا حطمت SWAT الباب ، وعدني بأنك ستسمح لهم بتقييدك حتى لا يتم إطلاق النار على لينا لأنهم يفعلون شيئًا غبيًا. هو وعد. يقبلها ويعدها مرة أخرى.
يرى دمية صغيرة هناك غريبة ويقول إنها تبدو كشيء من فيلم رعب مكسيكي. كريج يسحق الأكسجين ويشمه. ثم قام بتشغيل شعلة وتسخين السكين. يحدق في المرآة ويقضم شيئًا ما ثم يضع السكين الساخن على لحمه.
سنفور يحدق في البابا وهو عارٍ في الفناء يقف هناك. تسمع الصراخ وتذهب لترى ما هو. وجدت كريج في المرآب في عذاب. تسأل عما يفعله. باز تأخذه إلى المكسيك. يجرونه خارج السيارة. يبدو سيئا.
أخذوه إلى مكتب الطبيب المشبوه. الرجل يخبر باز بالانتظار بالخارج. بدأوا العمل على كريج. ينتظر باز في الطابق السفلي. تقترب منه امرأة وتقبله. تمسكه بقوة.
النهاية!











